"subtitle":"Använd PDF-sidetiketter med romerska siffror, prefix och anpassade startvärden.",
"uploadHint":"PDF-fil",
"howLabelsWorkTitle":"Så fungerar etiketter",
"howLabelsWorkStep1":"Lämna Sidintervall tomt för att märka alla sidor.",
"howLabelsWorkStep2":"Använd stilar som romerska siffror för inledningen och decimalnumrering för huvuddelen.",
"howLabelsWorkStep3":"Använd Prefix med Startvärde 0 för att skapa etiketter som A-0, A-1 och A-2.",
"howLabelsWorkStep4":"Aktivera fortlöpning när en regel använder ett osammanhängande intervall som 1-9,30-40 eller udda sidor.",
"labelRulesTitle":"Etikettregler",
"addRule":"Lägg till regel",
"removeExistingLabels":"Ta bort befintliga sidetiketter innan dessa regler tillämpas",
"cpdfNote":"Det här verktyget använder CoherentPDF i din webbläsare. Om CoherentPDF inte är konfigurerat blir du ombedd att ställa in det i WASM-inställningar.",
"processButton":"Lägg till sidetiketter",
"howItWorksUploadTitle":"Ladda upp fil",
"howItWorksUploadDescription":"Välj PDF-filen du vill märka om.",
"howItWorksDefineTitle":"Definiera regler",
"howItWorksDefineDescription":"Ställ in en eller flera regler för sidetiketter med sidintervall, stilar, prefix och startvärden.",
"howItWorksDownloadTitle":"Ladda ner",
"howItWorksDownloadDescription":"Spara den uppdaterade PDF-filen med sina nya sidetiketter.",
"relatedToolsTitle":"Relaterade PDF-verktyg",
"faqWhatIsQuestion":"Vad är en sidetikett?",
"faqWhatIsAnswer":"En sidetikett är den numrering som PDF-läsare visar i miniatyrer, sidnavigering och utskriftsdialoger. Den skriver inte ut ny text på själva sidan.",
"faqMixQuestion":"Kan jag blanda romerska siffror och vanliga siffror?",
"faqMixAnswer":"Ja. Lägg till flera regler, till exempel 1-4 med LowercaseRoman och 5-20 med DecimalArabic.",
"faqPrivacyQuestion":"Förblir mina filer privata?",
"faqPrivacyAnswer":"Ja. Bearbetningen sker i din webbläsare med CoherentPDF WASM. Din PDF lämnar inte din enhet.",
"invalidFileTitle":"Ogiltig fil",
"invalidFileMessage":"Ladda upp en giltig PDF-fil.",
"loadingPdf":"Läser in PDF...",
"protectedPdfTitle":"Skyddad PDF",
"protectedPdfMessage":"Den här PDF-filen är lösenordsskyddad. Använd först verktyget Dekryptera eller Ändra behörigheter.",
"loadErrorMessage":"Det gick inte att läsa in PDF-filen. Filen kan vara ogiltig, skadad eller lösenordsskyddad.",
"fileMeta":"{{size}} • {{count}} sidor",
"ruleTitle":"Etikettregel {{number}}",
"pageRangeLabel":"Sidintervall",
"pageRangePlaceholder":"Alla sidor, eller t.ex. 1-4, 7, udda",
"continueNumbering":"Fortsätt numreringen över osammanhängande intervall",
"examplesNote":"Exempel: 1-4 för inledande sidor med romerska siffror, 15-20 med prefixet A- och startvärde 0, eller udda sidor med fortlöpning aktiverad.",
"uploadFirstMessage":"Ladda först upp en PDF-fil.",
"applyingLabels":"Tillämpa sidetiketter...",
"invalidRangeMessage":"Regel {{number}} har ett ogiltigt sidintervall: {{range}}",
"allPages":"alla sidor",
"emptyOutputMessage":"CoherentPDF skapade en tom fil.",
"successMessage":"Sidetiketter lades till!",
"processErrorMessage":"Det gick inte att lägga till sidetiketter.",
"subtitle":"Ordna om sidor för dubbelsidig broschyutskrift. Vik och häfta för att skapa en broschyr.",
"howItWorks":"Så här fungerar det:",
"step1":"Ladda upp en PDF-fil.",
"step2":"Sidor kommer att ordnas om i broschyrordning.",
"step3":"Skriv ut dubbelsidigt, vik på kort kant, vik och häfta.",
"paperSize":"Pappersstorlek",
"orientation":"Orientering",
"portrait":"Stående",
"landscape":"Liggande",
"pagesPerSheet":"Sidor per ark",
"createBooklet":"Skapa broschyr",
"processing":"Bearbetar...",
"pageCount":"Sidantal kommer att fyllas ut till multipel av 4 om det behövs."
},
"xpsToPdf":{
"name":"XPS till PDF",
"subtitle":"Konvertera XPS/OXPS-dokument till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"XPS, OXPS-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"mobiToPdf":{
"name":"MOBI till PDF",
"subtitle":"Konvertera MOBI e-böcker till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"MOBI-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"epubToPdf":{
"name":"EPUB till PDF",
"subtitle":"Konvertera EPUB e-böcker till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"EPUB-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"fb2ToPdf":{
"name":"FB2 till PDF",
"subtitle":"Konvertera FictionBook (FB2) e-böcker till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"FB2-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"cbzToPdf":{
"name":"CBZ till PDF",
"subtitle":"Konvertera serietidshäften (CBZ/CBR) till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"CBZ, CBR-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"wpdToPdf":{
"name":"WPD till PDF",
"subtitle":"Konvertera WordPerfect-dokument (WPD) till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"WPD-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"wpsToPdf":{
"name":"WPS till PDF",
"subtitle":"Konvertera WPS Office-dokument till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"WPS-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"xmlToPdf":{
"name":"XML till PDF",
"subtitle":"Konvertera XML-dokument till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"XML-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"pagesToPdf":{
"name":"Pages till PDF",
"subtitle":"Konvertera Apple Pages-dokument till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"Pages-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"odgToPdf":{
"name":"ODG till PDF",
"subtitle":"Konvertera OpenDocument Graphics (ODG)-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"ODG-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"odsToPdf":{
"name":"ODS till PDF",
"subtitle":"Konvertera OpenDocument Spreadsheet (ODS)-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"ODS-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"odpToPdf":{
"name":"ODP till PDF",
"subtitle":"Konvertera OpenDocument Presentation (ODP)-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"ODP-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"pubToPdf":{
"name":"PUB till PDF",
"subtitle":"Konvertera Microsoft Publisher (PUB)-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"PUB-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"vsdToPdf":{
"name":"VSD till PDF",
"subtitle":"Konvertera Microsoft Visio (VSD, VSDX)-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"VSD, VSDX-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"psdToPdf":{
"name":"PSD till PDF",
"subtitle":"Konvertera Adobe Photoshop (PSD)-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
"acceptedFormats":"PSD-filer",
"convertButton":"Konvertera till PDF"
},
"pdfToSvg":{
"name":"PDF till SVG",
"subtitle":"Konvertera varje sida i en PDF till en skalbar vektorgrafik (SVG) för perfekt kvalitet i valfri storlek."
},
"extractTables":{
"name":"Extrahera PDF-tabeller",
"subtitle":"Extrahera tabeller från PDF-filer och exportera som CSV, JSON eller Markdown."
},
"pdfToCsv":{
"name":"PDF till CSV",
"subtitle":"Extrahera tabeller från PDF och konvertera till CSV-format."
},
"pdfToExcel":{
"name":"PDF till Excel",
"subtitle":"Extrahera tabeller från PDF och konvertera till Excel (XLSX)-format."
},
"pdfToText":{
"name":"PDF till text",
"subtitle":"Extrahera text från PDF-filer och spara som vanlig text (.txt). Stöder flera filer.",
"note":"Detta verktyg fungerar ENDAST med digitalt skapade PDF:er. För scannade dokument eller bildbaserade PDF:er, använd vårt OCR PDF-verktyg istället.",
"convertButton":"Extrahera text"
},
"digitalSignPdf":{
"name":"Digital signatur PDF",
"pageTitle":"Digital signatur PDF - Lägg till kryptografisk signatur | BentoPDF",
"subtitle":"Lägg till en kryptografisk digital signatur på din PDF med X.509-certifikat. Stöder PKCS#12 (.pfx, .p12) och PEM-format. Din privata nyckel lämnar aldrig din webbläsare.",
"subtitle":"Verifiera digitala signaturer i dina PDF-filer. Kontrollera certifikatgiltighet, visa signerardetaljer och bekräfta dokumentintegritet. All bearbetning sker i din webbläsare."
"pageTitle":"Tidsstämpla PDF gratis online - RFC 3161 dokumenttidsstämpel | BentoPDF",
"subtitle":"Lägg till en RFC 3161 tidsstämpel till din PDF via en betrodd TSA-server. Bevisar att ditt dokument existerade vid en specifik tidpunkt. Inget certifikat krävs.",
"tsaSectionTitle":"Tidsstämpelserver (TSA)",
"selectTsa":"Välj en TSA-server",
"applyTimestamp":"Tillämpa tidsstämpel",
"successMessage":"PDF tidsstämplad! Tidsstämpeln kan verifieras i Adobe Acrobat och andra PDF-läsare."
"subtitle":"Lägg sidor från en PDF ovanpå eller under en annan PDF.",
"basePdfLabel":"Bas-PDF",
"uploadBasePdf":"Ladda upp bas-PDF",
"overlayPdfLabel":"Överlägg / Underlägg PDF",
"uploadOverlayPdf":"Ladda upp överlägg/underlägg PDF",
"modeLabel":"Läge",
"overlayOption":"Överlägg (ovanpå sidor)",
"underlayOption":"Underlägg (bakom sidor)",
"pageRangeLabel":"Tillämpa på sidor (valfritt)",
"pageRangeHint":"Använd \"z\" för sista sidan. Lämna tomt för att tillämpa på alla sidor.",
"repeatLabel":"Upprepa överlägg/underlägg-sidor om basen är längre",
"processButton":"Tillämpa överlägg / underlägg",
"howItWorksUploadTitle":"Ladda upp två PDF:er",
"howItWorksUploadDescription":"Ladda upp din bas-PDF och den PDF du vill lägga som överlägg eller underlägg.",
"howItWorksModeTitle":"Välj läge",
"howItWorksModeDescription":"Välj överlägg (ovanpå) eller underlägg (bakom). Ställ valfritt in sidintervall och upprepning.",
"howItWorksDownloadTitle":"Ladda ner",
"howItWorksDownloadDescription":"Ladda ner din PDF med överlägg eller underlägg tillämpat.",
"faqDifferenceQuestion":"Vad är skillnaden mellan överlägg och underlägg?",
"faqDifferenceAnswer":"Överlägg placerar sidor ovanpå din bas-PDF (som en vattenstämpel). Underlägg placerar sidor bakom din bas-PDF (som ett brevhuvud eller bakgrund).",
"faqSinglePageQuestion":"Kan jag använda en ensidig PDF som överlägg för alla sidor?",
"faqSinglePageAnswer":"Ja! Aktivera alternativet \"Upprepa\" och dina överläggsidor upprepas på alla bassidor. En ensidig vattenstämpel tillämpas på varje sida.",
"faqPrivacyQuestion":"Är mina filer privata och säkra?",
"faqPrivacyAnswer":"Absolut! All bearbetning sker i din webbläsare. Dina filer lämnar aldrig din enhet, vilket garanterar fullständig integritet."