{ "categories": { "popularTools": "Beliebte Werkzeuge", "editAnnotate": "Bearbeiten & Annotieren", "convertToPdf": "In PDF konvertieren", "convertFromPdf": "Aus PDF konvertieren", "organizeManage": "Organisieren & Verwalten", "optimizeRepair": "Optimieren & Reparieren", "securePdf": "PDF sichern" }, "pdfMultiTool": { "name": "PDF Multi-Werkzeug", "subtitle": "Zusammenführen, Teilen, Organisieren, Löschen, Drehen, Leere Seiten hinzufügen, Extrahieren und Duplizieren in einer einheitlichen Oberfläche." }, "mergePdf": { "name": "PDF zusammenführen", "subtitle": "Mehrere PDFs zu einer Datei kombinieren. Lesezeichen werden beibehalten." }, "splitPdf": { "name": "PDF teilen", "subtitle": "Einen Seitenbereich in eine neue PDF extrahieren." }, "compressPdf": { "name": "PDF komprimieren", "subtitle": "Die Dateigröße Ihrer PDF reduzieren.", "algorithmLabel": "Komprimierungsalgorithmus", "condense": "Condense (Empfohlen)", "photon": "Photon (Für bildlastige PDFs)", "condenseInfo": "Condense nutzt fortschrittliche Komprimierung: entfernt unnötige Daten, optimiert Bilder, reduziert Schriftarten. Optimal für die meisten PDFs.", "photonInfo": "Photon wandelt Seiten in Bilder um. Für bildlastige/gescannte PDFs.", "photonWarning": "Warnung: Text wird nicht mehr auswählbar und Links funktionieren nicht mehr.", "levelLabel": "Komprimierungsstufe", "light": "Leicht (Qualität erhalten)", "balanced": "Ausgewogen (Empfohlen)", "aggressive": "Aggressiv (Kleinere Dateien)", "extreme": "Extrem (Maximale Komprimierung)", "grayscale": "In Graustufen umwandeln", "grayscaleHint": "Reduziert Dateigröße durch Entfernen von Farbinformationen", "customSettings": "Erweiterte Einstellungen", "customSettingsHint": "Komprimierungsparameter anpassen:", "outputQuality": "Ausgabequalität", "resizeImagesTo": "Bilder anpassen auf", "onlyProcessAbove": "Nur verarbeiten über", "removeMetadata": "Metadaten entfernen", "subsetFonts": "Schriftarten optimieren (ungenutzte Zeichen entfernen)", "removeThumbnails": "Eingebettete Miniaturansichten entfernen", "compressButton": "PDF komprimieren" }, "pdfEditor": { "name": "PDF-Editor", "subtitle": "Annotieren, hervorheben, schwärzen, kommentieren, Formen/Bilder hinzufügen, suchen und PDFs anzeigen." }, "jpgToPdf": { "name": "JPG zu PDF", "subtitle": "Eine PDF aus JPG, JPEG und JPEG2000 (JP2/JPX) Bildern erstellen." }, "signPdf": { "name": "PDF unterschreiben", "subtitle": "Zeichnen, tippen oder laden Sie Ihre Unterschrift hoch." }, "cropPdf": { "name": "PDF zuschneiden", "subtitle": "Die Ränder jeder Seite in Ihrer PDF beschneiden." }, "extractPages": { "name": "Seiten extrahieren", "subtitle": "Eine Auswahl von Seiten als neue Dateien speichern." }, "duplicateOrganize": { "name": "Duplizieren & Organisieren", "subtitle": "Seiten duplizieren, neu anordnen und löschen." }, "deletePages": { "name": "Seiten löschen", "subtitle": "Bestimmte Seiten aus Ihrem Dokument entfernen." }, "editBookmarks": { "name": "Lesezeichen bearbeiten", "subtitle": "PDF-Lesezeichen hinzufügen, bearbeiten, importieren, löschen und extrahieren." }, "tableOfContents": { "name": "Inhaltsverzeichnis", "subtitle": "Ein Inhaltsverzeichnis aus PDF-Lesezeichen generieren." }, "pageNumbers": { "name": "Seitenzahlen", "subtitle": "Seitenzahlen in Ihr Dokument einfügen." }, "addPageLabels": { "name": "Seitenbeschriftungen hinzufügen", "subtitle": "PDF-Seitenbeschriftungen mit römischen Zahlen, Präfixen und benutzerdefinierten Startwerten anwenden.", "uploadHint": "PDF-Datei", "howLabelsWorkTitle": "So funktionieren Seitenbeschriftungen", "howLabelsWorkStep1": "Lassen Sie den Seitenbereich leer, um alle Seiten zu beschriften.", "howLabelsWorkStep2": "Verwenden Sie Stile wie römische Zahlen für Vorspannseiten und Dezimalzahlen für den Hauptteil.", "howLabelsWorkStep3": "Verwenden Sie ein Präfix mit dem Startwert 0, um Beschriftungen wie A-0, A-1, A-2 zu erzeugen.", "howLabelsWorkStep4": "Aktivieren Sie die fortlaufende Nummerierung, wenn eine Regel einen nicht zusammenhängenden Bereich wie 1-9,30-40 oder ungerade Seiten verwendet.", "labelRulesTitle": "Beschriftungsregeln", "addRule": "Regel hinzufügen", "removeExistingLabels": "Vor dem Anwenden dieser Regeln vorhandene Seitenbeschriftungen entfernen", "cpdfNote": "Dieses Werkzeug verwendet CoherentPDF in Ihrem Browser. Wenn CoherentPDF nicht konfiguriert ist, werden Sie aufgefordert, es in den WASM-Einstellungen einzurichten.", "processButton": "Seitenbeschriftungen hinzufügen", "howItWorksUploadTitle": "Datei hochladen", "howItWorksUploadDescription": "Wählen Sie die PDF-Datei aus, die Sie neu beschriften möchten.", "howItWorksDefineTitle": "Regeln festlegen", "howItWorksDefineDescription": "Legen Sie eine oder mehrere Regeln für Seitenbeschriftungen mit Seitenbereichen, Stilen, Präfixen und Startwerten fest.", "howItWorksDownloadTitle": "Herunterladen", "howItWorksDownloadDescription": "Speichern Sie die aktualisierte PDF mit ihren neuen Seitenbeschriftungen.", "relatedToolsTitle": "Verwandte PDF-Werkzeuge", "faqWhatIsQuestion": "Was ist eine Seitenbeschriftung?", "faqWhatIsAnswer": "Eine Seitenbeschriftung ist die Nummerierung, die PDF-Reader in Miniaturansichten, der Seitennavigation und Druckdialogen anzeigen. Sie druckt keinen neuen Text auf die Seite selbst.", "faqMixQuestion": "Kann ich römische Ziffern und normale Zahlen mischen?", "faqMixAnswer": "Ja. Fügen Sie mehrere Regeln hinzu, zum Beispiel 1-4 mit LowercaseRoman und 5-20 mit DecimalArabic.", "faqPrivacyQuestion": "Bleiben meine Dateien privat?", "faqPrivacyAnswer": "Ja. Die Verarbeitung erfolgt in Ihrem Browser mit CoherentPDF WASM. Ihre PDF verlässt Ihr Gerät nicht.", "invalidFileTitle": "Ungültige Datei", "invalidFileMessage": "Bitte laden Sie eine gültige PDF-Datei hoch.", "loadingPdf": "PDF wird geladen...", "protectedPdfTitle": "Geschützte PDF", "protectedPdfMessage": "Diese PDF ist passwortgeschützt. Bitte verwenden Sie zuerst das Werkzeug Entschlüsseln oder Berechtigungen ändern.", "loadErrorMessage": "Die PDF-Datei konnte nicht geladen werden. Die Datei ist möglicherweise ungültig, beschädigt oder passwortgeschützt.", "fileMeta": "{{size}} • {{count}} Seiten", "ruleTitle": "Beschriftungsregel {{number}}", "pageRangeLabel": "Seitenbereich", "pageRangePlaceholder": "Alle Seiten oder z. B. 1-4, 7, ungerade", "labelStyleLabel": "Beschriftungsstil", "labelPrefixLabel": "Beschriftungspräfix", "labelPrefixPlaceholder": "Optionales Präfix, z. B. A-", "startValueLabel": "Startwert", "continueNumbering": "Nummerierung über nicht zusammenhängende Bereiche hinweg fortsetzen", "examplesNote": "Beispiele: 1-4 für römisch nummerierte Vorspannseiten, 15-20 mit Präfix A- und Startwert 0 oder ungerade Seiten mit aktivierter Fortsetzung.", "uploadFirstMessage": "Bitte laden Sie zuerst eine PDF-Datei hoch.", "applyingLabels": "Seitenbeschriftungen werden angewendet...", "invalidRangeMessage": "Regel {{number}} hat einen ungültigen Seitenbereich: {{range}}", "allPages": "alle Seiten", "emptyOutputMessage": "CoherentPDF hat eine leere Datei erzeugt.", "successMessage": "Seitenbeschriftungen wurden erfolgreich hinzugefügt!", "processErrorMessage": "Seitenbeschriftungen konnten nicht hinzugefügt werden.", "styleOptions": { "DecimalArabic": "Dezimalzahlen", "LowercaseRoman": "Kleine römische Zahlen", "UppercaseRoman": "Große römische Zahlen", "LowercaseLetters": "Kleinbuchstaben", "UppercaseLetters": "Großbuchstaben", "NoLabelPrefixOnly": "Nur Präfix ohne Nummer" } }, "batesNumbering": { "name": "Bates-Nummerierung", "subtitle": "Fortlaufende Bates-Nummern über eine oder mehrere PDF-Dateien hinzufügen." }, "addWatermark": { "name": "Wasserzeichen hinzufügen", "subtitle": "Text oder ein Bild über Ihre PDF-Seiten stempeln.", "applyToAllPages": "Auf alle Seiten anwenden" }, "headerFooter": { "name": "Kopf- & Fußzeile", "subtitle": "Text oben und unten auf Seiten hinzufügen." }, "invertColors": { "name": "Farben invertieren", "subtitle": "Eine \"Dunkelmodus\"-Version Ihrer PDF erstellen." }, "scannerEffect": { "name": "Scanner-Effekt", "subtitle": "Lassen Sie Ihr PDF wie ein gescanntes Dokument aussehen.", "scanSettings": "Scan-Einstellungen", "colorspace": "Farbraum", "gray": "Grau", "border": "Rand", "rotate": "Drehen", "rotateVariance": "Drehvarianz", "brightness": "Helligkeit", "contrast": "Kontrast", "blur": "Unschärfe", "noise": "Rauschen", "yellowish": "Gelbstich", "resolution": "Auflösung", "processButton": "Scanner-Effekt anwenden" }, "adjustColors": { "name": "Farben anpassen", "subtitle": "Helligkeit, Kontrast, Sättigung und mehr in Ihrem PDF feinabstimmen.", "colorSettings": "Farbeinstellungen", "brightness": "Helligkeit", "contrast": "Kontrast", "saturation": "Sättigung", "hueShift": "Farbton", "temperature": "Temperatur", "tint": "Tönung", "gamma": "Gamma", "sepia": "Sepia", "processButton": "Farbanpassungen anwenden" }, "backgroundColor": { "name": "Hintergrundfarbe", "subtitle": "Die Hintergrundfarbe Ihrer PDF ändern." }, "changeTextColor": { "name": "Textfarbe ändern", "subtitle": "Die Farbe des Textes in Ihrer PDF ändern." }, "addStamps": { "name": "Stempel hinzufügen", "subtitle": "Bildstempel zu Ihrer PDF über die Annotations-Symbolleiste hinzufügen.", "usernameLabel": "Stempel-Benutzername", "usernamePlaceholder": "Geben Sie Ihren Namen ein (für Stempel)", "usernameHint": "Dieser Name erscheint auf von Ihnen erstellten Stempeln." }, "removeAnnotations": { "name": "Annotationen entfernen", "subtitle": "Kommentare, Hervorhebungen und Links entfernen." }, "pdfFormFiller": { "name": "PDF-Formular ausfüllen", "subtitle": "Formulare direkt im Browser ausfüllen. Unterstützt auch XFA-Formulare." }, "createPdfForm": { "name": "PDF-Formular erstellen", "subtitle": "Ausfüllbare PDF-Formulare mit Drag-and-Drop-Textfeldern erstellen." }, "removeBlankPages": { "name": "Leere Seiten entfernen", "subtitle": "Leere Seiten automatisch erkennen und löschen.", "sensitivityHint": "Höher = strenger, nur rein leere Seiten. Niedriger = erlaubt Seiten mit etwas Inhalt." }, "imageToPdf": { "name": "Bilder zu PDF", "subtitle": "JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, PNM, PGM, PBM, PPM, PAM, JXR, JPX, JP2, PSD, SVG, HEIC, WebP in PDF konvertieren." }, "pngToPdf": { "name": "PNG zu PDF", "subtitle": "Eine PDF aus einem oder mehreren PNG-Bildern erstellen." }, "webpToPdf": { "name": "WebP zu PDF", "subtitle": "Eine PDF aus einem oder mehreren WebP-Bildern erstellen." }, "svgToPdf": { "name": "SVG zu PDF", "subtitle": "Eine PDF aus einem oder mehreren SVG-Bildern erstellen." }, "bmpToPdf": { "name": "BMP zu PDF", "subtitle": "Eine PDF aus einem oder mehreren BMP-Bildern erstellen." }, "heicToPdf": { "name": "HEIC zu PDF", "subtitle": "Eine PDF aus einem oder mehreren HEIC-Bildern erstellen." }, "tiffToPdf": { "name": "TIFF zu PDF", "subtitle": "Eine PDF aus einem oder mehreren TIFF-Bildern erstellen." }, "textToPdf": { "name": "Text zu PDF", "subtitle": "Eine Textdatei in eine PDF konvertieren." }, "jsonToPdf": { "name": "JSON zu PDF", "subtitle": "JSON-Dateien in PDF-Format konvertieren." }, "pdfToJpg": { "name": "PDF zu JPG", "subtitle": "Jede PDF-Seite in ein JPG-Bild konvertieren.", "imageQuality": "Bildqualität", "imageQualityExplanation": "Höhere Qualität = größere Dateigröße", "alert": { "invalidFile": "Ungültige Datei", "invalidFileExplanation": "Bitte wähle eine PDF Datei aus.", "noFile": "Keine Datei", "noFileExplanation": "Bitte lade zuerst eine PDF-Datei hoch.", "conversionSuccess": "PDF erfolgreich in JPGs konvertiert!", "conversionError": "Konvertierung in JPG fehlgeschlagen. Die Datei könnte beschädigt sein." }, "loader": { "converting": "Wird in JPG konvertiert..." } }, "pdfToPng": { "name": "PDF zu PNG", "subtitle": "Jede PDF-Seite in ein PNG-Bild konvertieren.", "imageScale": "Bildskalierung", "imageScaleExplanation": "Höhere Skalierung = bessere Qualität, aber größere Dateigröße", "alert": { "invalidFile": "Ungültige Datei", "invalidFileExplanation": "Bitte wähle eine PDF Datei aus.", "noFile": "Keine Datei", "noFileExplanation": "Bitte lade zuerst eine PDF-Datei hoch.", "conversionSuccess": "PDF erfolgreich in PNGs konvertiert!", "conversionError": "Konvertierung in PNG fehlgeschlagen. Die Datei könnte beschädigt sein." }, "loader": { "converting": "Wird in PNG konvertiert..." } }, "pdfToWebp": { "name": "PDF zu WebP", "subtitle": "Jede PDF-Seite in ein WebP-Bild konvertieren.", "imageQuality": "Bildqualität", "imageQualityExplanation": "Höhere Qualität = größere Dateigröße", "alert": { "invalidFile": "Ungültige Datei", "invalidFileExplanation": "Bitte wähle eine PDF Datei aus.", "noFile": "Keine Datei", "noFileExplanation": "Bitte lade zuerst eine PDF-Datei hoch.", "conversionSuccess": "PDF erfolgreich in WebPs konvertiert!", "conversionError": "Konvertierung in WebP fehlgeschlagen. Die Datei könnte beschädigt sein." }, "loader": { "converting": "Wird in WebP konvertiert..." } }, "pdfToBmp": { "name": "PDF zu BMP", "subtitle": "Jede PDF-Seite in ein BMP-Bild konvertieren.", "alert": { "invalidFile": "Ungültige Datei", "invalidFileExplanation": "Bitte wähle eine PDF Datei aus.", "noFile": "Keine Datei", "noFileExplanation": "Bitte lade zuerst eine PDF-Datei hoch.", "conversionSuccess": "PDF erfolgreich in BMPs konvertiert!", "conversionError": "Konvertierung in BMP fehlgeschlagen. Die Datei könnte beschädigt sein." }, "loader": { "converting": "Wird in BMP konvertiert..." } }, "pdfToTiff": { "name": "PDF zu TIFF", "subtitle": "Jede PDF-Seite in ein TIFF-Bild konvertieren.", "dpi": "DPI (Auflösung)", "dpiExplanation": "Höhere DPI = bessere Druckqualität, größere Dateigröße", "compression": "Komprimierung", "compressionExplanation": "LZW und Deflate sind verlustfrei. CCITT Group 4 eignet sich am besten für S/W-Scandokumente.", "colorMode": "Farbmodus", "multiPage": "Als mehrseitiges TIFF speichern (einzelne Datei)", "loadingVips": "Bildprozessor wird geladen...", "converting": "Wird in TIFF konvertiert..." }, "pdfToCbz": { "name": "PDF zu CBZ", "subtitle": "Konvertieren Sie ein PDF in eine CBZ-Datei (Comic-Bucharchiv) für Comic-Reader.", "imageFormat": "Bildformat", "quality": "Bildqualität", "qualityExplanation": "Höhere Qualität = größere Dateigröße", "scale": "Skalierung", "scaleExplanation": "Höhere Skalierung = bessere Qualität für hochauflösende Bildschirme", "grayscale": "In Graustufen konvertieren", "manga": "Manga-Modus (rechts nach links)", "includeMetadata": "ComicInfo.xml-Metadaten einschließen", "titleLabel": "Titel", "seriesLabel": "Serie", "authorLabel": "Autor(en)", "numberLabel": "#", "volumeLabel": "Bd.", "publisherLabel": "Verlag", "tagsLabel": "Tags / Genre", "yearLabel": "Erscheinungsjahr", "ratingLabel": "Bewertung (0-5)", "converting": "Wird in CBZ konvertiert...", "alert": { "invalidFile": "Ungültige Datei", "invalidFileExplanation": "Bitte laden Sie eine PDF-Datei hoch.", "noFile": "Keine Datei", "noFileExplanation": "Bitte laden Sie zuerst eine PDF-Datei hoch.", "conversionSuccess": "PDF erfolgreich in CBZ konvertiert!", "conversionError": "PDF konnte nicht in CBZ konvertiert werden. Die Datei ist möglicherweise beschädigt." } }, "pdfToGreyscale": { "name": "PDF zu Graustufen", "subtitle": "Alle Farben in Schwarz-Weiß konvertieren." }, "pdfToJson": { "name": "PDF zu JSON", "subtitle": "PDF-Dateien in JSON-Format konvertieren." }, "ocrPdf": { "name": "OCR PDF", "subtitle": "Eine PDF durchsuchbar und kopierbar machen." }, "alternateMix": { "name": "Seiten abwechselnd mischen", "subtitle": "PDFs durch abwechselnde Seiten aus jedem PDF zusammenführen. Lesezeichen werden beibehalten." }, "addAttachments": { "name": "Anhänge hinzufügen", "subtitle": "Eine oder mehrere Dateien in Ihre PDF einbetten." }, "extractAttachments": { "name": "Anhänge extrahieren", "subtitle": "Alle eingebetteten Dateien aus PDF(s) als ZIP extrahieren." }, "editAttachments": { "name": "Anhänge bearbeiten", "subtitle": "Anhänge in Ihrer PDF anzeigen oder entfernen." }, "dividePages": { "name": "Seiten teilen", "subtitle": "Seiten horizontal oder vertikal teilen." }, "addBlankPage": { "name": "Leere Seite hinzufügen", "subtitle": "Eine leere Seite an beliebiger Stelle in Ihre PDF einfügen." }, "reversePages": { "name": "Seiten umkehren", "subtitle": "Die Reihenfolge aller Seiten in Ihrem Dokument umkehren." }, "rotatePdf": { "name": "PDF drehen", "subtitle": "Seiten in 90-Grad-Schritten drehen." }, "rotateCustom": { "name": "Um benutzerdefinierte Grad drehen", "subtitle": "Seiten um einen beliebigen Winkel drehen." }, "nUpPdf": { "name": "N-Up PDF", "subtitle": "Mehrere Seiten auf einem einzigen Blatt anordnen." }, "combineToSinglePage": { "name": "Zu einer Seite kombinieren", "subtitle": "Alle Seiten zu einem fortlaufenden Dokument zusammenfügen." }, "viewMetadata": { "name": "Metadaten anzeigen", "subtitle": "Die versteckten Eigenschaften Ihrer PDF inspizieren." }, "editMetadata": { "name": "Metadaten bearbeiten", "subtitle": "Autor, Titel und andere Eigenschaften ändern." }, "pdfsToZip": { "name": "PDFs zu ZIP", "subtitle": "Mehrere PDF-Dateien in ein ZIP-Archiv packen." }, "comparePdfs": { "name": "PDFs vergleichen", "subtitle": "Zwei PDFs nebeneinander vergleichen.", "firstPdf": "Erste PDF", "secondPdf": "Zweite PDF", "clickOrDrop": "Klicken oder ablegen", "page": "Seite", "overlay": "Überlagerung", "sideBySide": "Nebeneinander", "flicker": "Flackern", "syncScroll": "Synchrones Scrollen", "export": "Exportieren", "exportAsPdf": "Als PDF exportieren", "splitView": "Geteilte Ansicht", "alternating": "Abwechselnd", "leftDocument": "Linkes Dokument", "rightDocument": "Rechtes Dokument", "original": "Original", "modified": "Geändert", "searchChanges": "Änderungen suchen...", "deleted": "Gelöscht", "added": "Hinzugefügt", "prevPage": "Vorherige Seite", "nextPage": "Nächste Seite", "prevChange": "Vorherige Änderung", "nextChange": "Nächste Änderung", "uploadTwoPdfs": "Laden Sie zwei PDFs hoch, um Unterschiede zu sehen.", "noDifferences": "Auf dieser Seite wurden keine Unterschiede gefunden.", "noMatchingChanges": "Keine Änderungen entsprechen dem aktuellen Filter.", "pageNotExist": "Seite {{page}} existiert nicht in dieser PDF.", "noPairedPage": "Für diese Seite gibt es keine zugeordnete Seite.", "buildingModel": "Seitenzuordnungsmodell wird erstellt...", "indexingPdf": "PDF {{num}}, Seite {{page}} von {{total}} wird indiziert...", "loadingComparison": "Vergleich {{current}} von {{total}} wird geladen...", "runningOcr": "OCR wird auf Seite {{page}} ausgeführt...", "preparingExport": "PDF-Export wird vorbereitet...", "renderingPage": "Seite {{current}} von {{total}} wird gerendert...", "exportError": "Exportfehler", "exportFailed": "Vergleichs-PDF konnte nicht exportiert werden.", "loadingFile": "{{name}} wird geladen...", "invalidFile": "Ungültige Datei", "invalidFileMsg": "Bitte wählen Sie eine gültige PDF-Datei aus.", "loadError": "PDF konnte nicht geladen werden. Sie ist möglicherweise beschädigt oder passwortgeschützt." }, "posterizePdf": { "name": "PDF posterisieren", "subtitle": "Eine große Seite in mehrere kleinere Seiten aufteilen." }, "fixPageSize": { "name": "Seitengröße reparieren", "subtitle": "Alle Seiten auf eine einheitliche Größe standardisieren." }, "linearizePdf": { "name": "PDF linearisieren", "subtitle": "PDF für schnelle Web-Anzeige optimieren." }, "pageDimensions": { "name": "Seitenmaße", "subtitle": "Seitengröße, Ausrichtung und Einheiten analysieren." }, "removeRestrictions": { "name": "Beschränkungen entfernen", "subtitle": "Passwortschutz und Sicherheitsbeschränkungen von digital signierten PDF-Dateien entfernen." }, "repairPdf": { "name": "PDF reparieren", "subtitle": "Daten aus beschädigten PDF-Dateien wiederherstellen." }, "encryptPdf": { "name": "PDF verschlüsseln", "subtitle": "Ihre PDF durch Hinzufügen eines Passworts sperren." }, "sanitizePdf": { "name": "PDF bereinigen", "subtitle": "Metadaten, Annotationen, Skripte und mehr entfernen." }, "decryptPdf": { "name": "PDF entschlüsseln", "subtitle": "PDF durch Entfernen des Passwortschutzes entsperren." }, "flattenPdf": { "name": "PDF reduzieren", "subtitle": "Formularfelder und Annotationen nicht editierbar machen." }, "removeMetadata": { "name": "Metadaten entfernen", "subtitle": "Versteckte Daten aus Ihrer PDF entfernen." }, "changePermissions": { "name": "Berechtigungen ändern", "subtitle": "Benutzerberechtigungen für eine PDF festlegen oder ändern." }, "odtToPdf": { "name": "ODT zu PDF", "subtitle": "OpenDocument Text-Dateien in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "ODT-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "csvToPdf": { "name": "CSV zu PDF", "subtitle": "CSV-Tabellendateien in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "CSV-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "rtfToPdf": { "name": "RTF zu PDF", "subtitle": "Rich Text Format-Dokumente in PDF konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "RTF-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "wordToPdf": { "name": "Word zu PDF", "subtitle": "Word-Dokumente (DOCX, DOC, ODT, RTF) in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "DOCX, DOC, ODT, RTF-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "excelToPdf": { "name": "Excel zu PDF", "subtitle": "Excel-Tabellen (XLSX, XLS, ODS, CSV) in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "XLSX, XLS, ODS, CSV-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "powerpointToPdf": { "name": "PowerPoint zu PDF", "subtitle": "PowerPoint-Präsentationen (PPTX, PPT, ODP) in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "PPTX, PPT, ODP-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "markdownToPdf": { "name": "Markdown zu PDF", "subtitle": "Schreiben oder fügen Sie Markdown ein und exportieren Sie es als schön formatiertes PDF.", "paneMarkdown": "Markdown", "panePreview": "Vorschau", "btnUpload": "Hochladen", "btnSyncScroll": "Sync-Scrollen", "btnSettings": "Einstellungen", "btnExportPdf": "PDF exportieren", "settingsTitle": "Markdown-Einstellungen", "settingsPreset": "Voreinstellung", "presetDefault": "Standard (GFM-ähnlich)", "presetCommonmark": "CommonMark (strikt)", "presetZero": "Minimal (keine Funktionen)", "settingsOptions": "Markdown-Optionen", "optAllowHtml": "HTML-Tags erlauben", "optBreaks": "Zeilenumbrüche in
umwandeln", "optLinkify": "URLs automatisch in Links umwandeln", "optTypographer": "Typograf (intelligente Anführungszeichen usw.)" }, "pdfBooklet": { "name": "PDF-Broschüre", "subtitle": "Seiten für beidseitigen Broschürendruck neu anordnen. Falten und heften zum Erstellen einer Broschüre.", "howItWorks": "So funktioniert es:", "step1": "Eine PDF-Datei hochladen.", "step2": "Die Seiten werden in Broschürenreihenfolge neu angeordnet.", "step3": "Beidseitig drucken, an der kurzen Kante wenden, falten und heften.", "paperSize": "Papiergröße", "orientation": "Ausrichtung", "portrait": "Hochformat", "landscape": "Querformat", "pagesPerSheet": "Seiten pro Blatt", "createBooklet": "Broschüre erstellen", "processing": "Verarbeitung...", "pageCount": "Die Seitenzahl wird bei Bedarf auf ein Vielfaches von 4 aufgerundet." }, "xpsToPdf": { "name": "XPS zu PDF", "subtitle": "XPS/OXPS-Dokumente in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "XPS, OXPS-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "mobiToPdf": { "name": "MOBI zu PDF", "subtitle": "MOBI-E-Books in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "MOBI-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "epubToPdf": { "name": "EPUB zu PDF", "subtitle": "EPUB-E-Books in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "EPUB-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "fb2ToPdf": { "name": "FB2 zu PDF", "subtitle": "FictionBook (FB2) E-Books in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "FB2-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "cbzToPdf": { "name": "CBZ zu PDF", "subtitle": "Comic-Archive (CBZ/CBR) in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "CBZ, CBR-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "wpdToPdf": { "name": "WPD zu PDF", "subtitle": "WordPerfect-Dokumente (WPD) in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "WPD-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "wpsToPdf": { "name": "WPS zu PDF", "subtitle": "WPS Office-Dokumente in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "WPS-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "xmlToPdf": { "name": "XML zu PDF", "subtitle": "XML-Dokumente in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "XML-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "pagesToPdf": { "name": "Pages zu PDF", "subtitle": "Apple Pages-Dokumente in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "Pages-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "odgToPdf": { "name": "ODG zu PDF", "subtitle": "OpenDocument Graphics (ODG) Dateien in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "ODG-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "odsToPdf": { "name": "ODS zu PDF", "subtitle": "OpenDocument Spreadsheet (ODS) Dateien in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "ODS-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "odpToPdf": { "name": "ODP zu PDF", "subtitle": "OpenDocument Presentation (ODP) Dateien in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "ODP-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "pubToPdf": { "name": "PUB zu PDF", "subtitle": "Microsoft Publisher (PUB) Dateien in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "PUB-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "vsdToPdf": { "name": "VSD zu PDF", "subtitle": "Microsoft Visio (VSD, VSDX) Dateien in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "VSD, VSDX-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "psdToPdf": { "name": "PSD zu PDF", "subtitle": "Adobe Photoshop (PSD) Dateien in PDF-Format konvertieren. Unterstützt mehrere Dateien.", "acceptedFormats": "PSD-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "pdfToSvg": { "name": "PDF zu SVG", "subtitle": "Jede Seite einer PDF-Datei in eine skalierbare Vektorgrafik (SVG) konvertieren für perfekte Qualität in jeder Größe." }, "extractTables": { "name": "PDF-Tabellen extrahieren", "subtitle": "Tabellen aus PDF-Dateien extrahieren und als CSV, JSON oder Markdown exportieren." }, "pdfToCsv": { "name": "PDF zu CSV", "subtitle": "Tabellen aus PDF extrahieren und in CSV-Format konvertieren." }, "pdfToExcel": { "name": "PDF zu Excel", "subtitle": "Tabellen aus PDF extrahieren und in Excel (XLSX) Format konvertieren." }, "pdfToText": { "name": "PDF zu Text", "subtitle": "Text aus PDF-Dateien extrahieren und als Textdatei (.txt) speichern. Unterstützt mehrere Dateien.", "note": "Dieses Tool funktioniert NUR mit digital erstellten PDFs. Für gescannte Dokumente oder bildbasierte PDFs verwenden Sie stattdessen unser OCR PDF-Tool.", "convertButton": "Text extrahieren" }, "digitalSignPdf": { "name": "Digitale PDF-Signatur", "pageTitle": "Digitale PDF-Signatur - Kryptografische Signatur hinzufügen | BentoPDF", "subtitle": "Fügen Sie eine kryptografische digitale Signatur mit X.509-Zertifikaten zu Ihrer PDF hinzu. Unterstützt PKCS#12 (.pfx, .p12) und PEM-Formate. Ihr privater Schlüssel verlässt niemals Ihren Browser.", "certificateSection": "Zertifikat", "uploadCert": "Zertifikat hochladen (.pfx, .p12)", "certPassword": "Zertifikat-Passwort", "certPasswordPlaceholder": "Zertifikat-Passwort eingeben", "certInfo": "Zertifikat-Informationen", "certSubject": "Betreff", "certIssuer": "Aussteller", "certValidity": "Gültig", "signatureDetails": "Signatur-Details (Optional)", "reason": "Grund", "reasonPlaceholder": "z.B. Ich genehmige dieses Dokument", "location": "Ort", "locationPlaceholder": "z.B. Berlin, Deutschland", "contactInfo": "Kontaktdaten", "contactPlaceholder": "z.B. email@beispiel.de", "applySignature": "Digitale Signatur anwenden", "successMessage": "PDF erfolgreich signiert! Die Signatur kann in jedem PDF-Reader überprüft werden." }, "validateSignaturePdf": { "name": "PDF-Signatur überprüfen", "pageTitle": "PDF-Signatur überprüfen - Digitale Signaturen verifizieren | BentoPDF", "subtitle": "Überprüfen Sie digitale Signaturen in Ihren PDF-Dateien. Prüfen Sie die Zertifikatsgültigkeit, sehen Sie Unterzeichnerdetails und bestätigen Sie die Dokumentenintegrität. Die gesamte Verarbeitung erfolgt in Ihrem Browser." }, "emailToPdf": { "name": "E-Mail zu PDF", "subtitle": "E-Mail-Dateien (EML, MSG) in PDF-Format konvertieren. Unterstützt Outlook-Exporte und Standard-E-Mail-Formate.", "acceptedFormats": "EML, MSG-Dateien", "convertButton": "In PDF konvertieren" }, "fontToOutline": { "name": "Schriftart zu Umriss", "subtitle": "Alle Schriftarten in Vektorumrisse für konsistente Darstellung auf allen Geräten konvertieren." }, "deskewPdf": { "name": "PDF entzerren", "subtitle": "Automatisch schiefe gescannte Seiten mit OpenCV begradigen." }, "pdfToWord": { "name": "PDF zu Word", "subtitle": "PDF-Dateien in bearbeitbare Word-Dokumente umwandeln." }, "extractImages": { "name": "Bilder extrahieren", "subtitle": "Alle eingebetteten Bilder aus Ihren PDF-Dateien extrahieren." }, "pdfToMarkdown": { "name": "PDF zu Markdown", "subtitle": "PDF-Text und Tabellen in das Markdown-Format umwandeln." }, "preparePdfForAi": { "name": "PDF für KI vorbereiten", "subtitle": "PDF-Inhalte als LlamaIndex JSON für RAG/LLM-Pipelines extrahieren." }, "pdfOcg": { "name": "PDF-Ebenen (OCG)", "subtitle": "OCG-Ebenen in Ihrem PDF anzeigen, umschalten, hinzufügen und löschen." }, "pdfToPdfa": { "name": "PDF zu PDF/A", "subtitle": "PDF in PDF/A für Langzeitarchivierung umwandeln." }, "rasterizePdf": { "name": "PDF rastern", "subtitle": "PDF in bildbasiertes PDF umwandeln. Ebenen glätten und auswählbaren Text entfernen." }, "pdfWorkflow": { "name": "PDF-Workflow-Builder", "subtitle": "Erstellen Sie individuelle PDF-Verarbeitungspipelines mit einem visuellen Node-Editor.", "nodes": "Nodes", "searchNodes": "Nodes suchen...", "run": "Ausführen", "clear": "Leeren", "save": "Speichern", "load": "Laden", "export": "Exportieren", "import": "Importieren", "ready": "Bereit", "settings": "Einstellungen", "processing": "Verarbeitung...", "saveTemplate": "Vorlage speichern", "templateName": "Vorlagenname", "templatePlaceholder": "z. B. Rechnungs-Workflow", "cancel": "Abbrechen", "loadTemplate": "Vorlage laden", "noTemplates": "Noch keine gespeicherten Vorlagen.", "ok": "OK", "workflowCompleted": "Workflow abgeschlossen", "errorDuringExecution": "Fehler bei der Ausführung", "addNodeError": "Fügen Sie mindestens einen Node hinzu, um den Workflow auszuführen.", "needInputOutput": "Ihr Workflow benötigt mindestens einen Eingabe-Node und einen Ausgabe-Node.", "enterName": "Bitte geben Sie einen Namen ein.", "templateExists": "Eine Vorlage mit diesem Namen existiert bereits.", "templateSaved": "Vorlage \"{{name}}\" gespeichert.", "templateLoaded": "Vorlage \"{{name}}\" geladen.", "failedLoadTemplate": "Vorlage konnte nicht geladen werden.", "noSettings": "Keine konfigurierbaren Einstellungen für diesen Node.", "advancedSettings": "Erweiterte Einstellungen" } }