778 lines
30 KiB
JSON
778 lines
30 KiB
JSON
{
|
|
"categories": {
|
|
"popularTools": "Populära verktyg",
|
|
"editAnnotate": "Redigera & Kommentera",
|
|
"convertToPdf": "Konvertera till PDF",
|
|
"convertFromPdf": "Konvertera från PDF",
|
|
"organizeManage": "Organisera & Hantera",
|
|
"optimizeRepair": "Optimera & Reparera",
|
|
"securePdf": "Säkra PDF"
|
|
},
|
|
"pdfMultiTool": {
|
|
"name": "PDF multiverktyg",
|
|
"subtitle": "Sammanfoga, dela, organisera, ta bort, rotera, lägg till tomma sidor, extrahera och duplicera i ett enhetligt gränssnitt."
|
|
},
|
|
"mergePdf": {
|
|
"name": "Sammanfoga PDF",
|
|
"subtitle": "Kombinera flera PDF-filer till en fil. Bevarar bokmärken."
|
|
},
|
|
"splitPdf": {
|
|
"name": "Dela PDF",
|
|
"subtitle": "Extrahera ett intervall av sidor till en ny PDF."
|
|
},
|
|
"compressPdf": {
|
|
"name": "Komprimera PDF",
|
|
"subtitle": "Minska filstorleken på din PDF.",
|
|
"algorithmLabel": "Komprimeringsalgoritm",
|
|
"condense": "Kondensera (Rekommenderas)",
|
|
"photon": "Foton (För foto-tunga PDF:er)",
|
|
"condenseInfo": "Kondensera använder avancerad komprimering: tar bort död vikt, optimerar bilder, undergrupperar typsnitt. Bäst för de flesta PDF:er.",
|
|
"photonInfo": "Foton konverterar sidor till bilder. Använd för foto-tunga/scannade PDF:er.",
|
|
"photonWarning": "Varning: Text blir icke-valbar och länkarna slutar fungera.",
|
|
"levelLabel": "Komprimeringsnivå",
|
|
"light": "Lätt (Bevara kvalitet)",
|
|
"balanced": "Balanserad (Rekommenderas)",
|
|
"aggressive": "Aggressiv (Mindre filer)",
|
|
"extreme": "Extreme (Maximal komprimering)",
|
|
"grayscale": "Konvertera till gråskala",
|
|
"grayscaleHint": "Minskar filstorleken genom att ta bort färginformation",
|
|
"customSettings": "Anpassade inställningar",
|
|
"customSettingsHint": "Finjustera komprimeringsparametrar:",
|
|
"outputQuality": "Utdatakvalitet",
|
|
"resizeImagesTo": "Ändra bildstorlek till",
|
|
"onlyProcessAbove": "Bearbeta endast över",
|
|
"removeMetadata": "Ta bort metadata",
|
|
"subsetFonts": "Undergruppera typsnitt (ta bort oanvända glyfer)",
|
|
"removeThumbnails": "Ta bort inbäddade miniatyrer",
|
|
"compressButton": "Komprimera PDF"
|
|
},
|
|
"pdfEditor": {
|
|
"name": "PDF-redigerare",
|
|
"subtitle": "Kommentera, markera, redigera, kommentera, lägg till former/bilder, sök och visa PDF:er."
|
|
},
|
|
"jpgToPdf": {
|
|
"name": "JPG till PDF",
|
|
"subtitle": "Skapa en PDF från JPG, JPEG och JPEG2000 (JP2/JPX)-bilder."
|
|
},
|
|
"signPdf": {
|
|
"name": "Signera PDF",
|
|
"subtitle": "Rita, skriv eller ladda upp din signatur."
|
|
},
|
|
"cropPdf": {
|
|
"name": "Beskär PDF",
|
|
"subtitle": "Beskär marginalerna på varje sida i din PDF."
|
|
},
|
|
"extractPages": {
|
|
"name": "Extrahera sidor",
|
|
"subtitle": "Spara ett urval av sidor som nya filer."
|
|
},
|
|
"duplicateOrganize": {
|
|
"name": "Duplicera & organisera",
|
|
"subtitle": "Duplicera, ordna om och ta bort sidor."
|
|
},
|
|
"deletePages": {
|
|
"name": "Ta bort sidor",
|
|
"subtitle": "Ta bort specifika sidor från ditt dokument."
|
|
},
|
|
"editBookmarks": {
|
|
"name": "Redigera bokmärken",
|
|
"subtitle": "Lägg till, redigera, importera, ta bort och extrahera PDF-bokmärken."
|
|
},
|
|
"tableOfContents": {
|
|
"name": "Innehållsförteckning",
|
|
"subtitle": "Generera en innehållsförteckningssida från PDF-bokmärken."
|
|
},
|
|
"pageNumbers": {
|
|
"name": "Sidnummer",
|
|
"subtitle": "Infoga sidnummer i ditt dokument."
|
|
},
|
|
"addPageLabels": {
|
|
"name": "Lägg till sidetiketter",
|
|
"subtitle": "Använd PDF-sidetiketter med romerska siffror, prefix och anpassade startvärden.",
|
|
"uploadHint": "PDF-fil",
|
|
"howLabelsWorkTitle": "Så fungerar etiketter",
|
|
"howLabelsWorkStep1": "Lämna Sidintervall tomt för att märka alla sidor.",
|
|
"howLabelsWorkStep2": "Använd stilar som romerska siffror för inledningen och decimalnumrering för huvuddelen.",
|
|
"howLabelsWorkStep3": "Använd Prefix med Startvärde 0 för att skapa etiketter som A-0, A-1 och A-2.",
|
|
"howLabelsWorkStep4": "Aktivera fortlöpning när en regel använder ett osammanhängande intervall som 1-9,30-40 eller udda sidor.",
|
|
"labelRulesTitle": "Etikettregler",
|
|
"addRule": "Lägg till regel",
|
|
"removeExistingLabels": "Ta bort befintliga sidetiketter innan dessa regler tillämpas",
|
|
"cpdfNote": "Det här verktyget använder CoherentPDF i din webbläsare. Om CoherentPDF inte är konfigurerat blir du ombedd att ställa in det i WASM-inställningar.",
|
|
"processButton": "Lägg till sidetiketter",
|
|
"howItWorksUploadTitle": "Ladda upp fil",
|
|
"howItWorksUploadDescription": "Välj PDF-filen du vill märka om.",
|
|
"howItWorksDefineTitle": "Definiera regler",
|
|
"howItWorksDefineDescription": "Ställ in en eller flera regler för sidetiketter med sidintervall, stilar, prefix och startvärden.",
|
|
"howItWorksDownloadTitle": "Ladda ner",
|
|
"howItWorksDownloadDescription": "Spara den uppdaterade PDF-filen med sina nya sidetiketter.",
|
|
"relatedToolsTitle": "Relaterade PDF-verktyg",
|
|
"faqWhatIsQuestion": "Vad är en sidetikett?",
|
|
"faqWhatIsAnswer": "En sidetikett är den numrering som PDF-läsare visar i miniatyrer, sidnavigering och utskriftsdialoger. Den skriver inte ut ny text på själva sidan.",
|
|
"faqMixQuestion": "Kan jag blanda romerska siffror och vanliga siffror?",
|
|
"faqMixAnswer": "Ja. Lägg till flera regler, till exempel 1-4 med LowercaseRoman och 5-20 med DecimalArabic.",
|
|
"faqPrivacyQuestion": "Förblir mina filer privata?",
|
|
"faqPrivacyAnswer": "Ja. Bearbetningen sker i din webbläsare med CoherentPDF WASM. Din PDF lämnar inte din enhet.",
|
|
"invalidFileTitle": "Ogiltig fil",
|
|
"invalidFileMessage": "Ladda upp en giltig PDF-fil.",
|
|
"loadingPdf": "Läser in PDF...",
|
|
"protectedPdfTitle": "Skyddad PDF",
|
|
"protectedPdfMessage": "Den här PDF-filen är lösenordsskyddad. Använd först verktyget Dekryptera eller Ändra behörigheter.",
|
|
"loadErrorMessage": "Det gick inte att läsa in PDF-filen. Filen kan vara ogiltig, skadad eller lösenordsskyddad.",
|
|
"fileMeta": "{{size}} • {{count}} sidor",
|
|
"ruleTitle": "Etikettregel {{number}}",
|
|
"pageRangeLabel": "Sidintervall",
|
|
"pageRangePlaceholder": "Alla sidor, eller t.ex. 1-4, 7, udda",
|
|
"labelStyleLabel": "Etikettstil",
|
|
"labelPrefixLabel": "Etikettprefix",
|
|
"labelPrefixPlaceholder": "Valfritt prefix, t.ex. A-",
|
|
"startValueLabel": "Startvärde",
|
|
"continueNumbering": "Fortsätt numreringen över osammanhängande intervall",
|
|
"examplesNote": "Exempel: 1-4 för inledande sidor med romerska siffror, 15-20 med prefixet A- och startvärde 0, eller udda sidor med fortlöpning aktiverad.",
|
|
"uploadFirstMessage": "Ladda först upp en PDF-fil.",
|
|
"applyingLabels": "Tillämpa sidetiketter...",
|
|
"invalidRangeMessage": "Regel {{number}} har ett ogiltigt sidintervall: {{range}}",
|
|
"allPages": "alla sidor",
|
|
"emptyOutputMessage": "CoherentPDF skapade en tom fil.",
|
|
"successMessage": "Sidetiketter lades till!",
|
|
"processErrorMessage": "Det gick inte att lägga till sidetiketter.",
|
|
"styleOptions": {
|
|
"DecimalArabic": "Decimala siffror",
|
|
"LowercaseRoman": "Små romerska siffror",
|
|
"UppercaseRoman": "Stora romerska siffror",
|
|
"LowercaseLetters": "Små bokstäver",
|
|
"UppercaseLetters": "Stora bokstäver",
|
|
"NoLabelPrefixOnly": "Endast prefix utan nummer"
|
|
}
|
|
},
|
|
"batesNumbering": {
|
|
"name": "Bates-numrering",
|
|
"subtitle": "Lägg till sekventiella Bates-nummer över en eller flera PDF-filer."
|
|
},
|
|
"addWatermark": {
|
|
"name": "Lägg till vattenstämpel",
|
|
"subtitle": "Stämpla text eller en bild över dina PDF-sidor.",
|
|
"applyToAllPages": "Applicera på alla sidor"
|
|
},
|
|
"headerFooter": {
|
|
"name": "Sidhuvud & sidfot",
|
|
"subtitle": "Lägg till text överst och längst ner på sidor."
|
|
},
|
|
"invertColors": {
|
|
"name": "Invertera färger",
|
|
"subtitle": "Skapa en \"mörkt läge\"-version av din PDF."
|
|
},
|
|
"scannerEffect": {
|
|
"name": "Skannereffekt",
|
|
"subtitle": "Få din PDF att se ut som ett scannat dokument.",
|
|
"scanSettings": "Skannerinställningar",
|
|
"colorspace": "Färgrymd",
|
|
"gray": "Grå",
|
|
"border": "Kant",
|
|
"rotate": "Rotera",
|
|
"rotateVariance": "Rotationsvarians",
|
|
"brightness": "Ljushet",
|
|
"contrast": "Kontrast",
|
|
"blur": "Oskärpa",
|
|
"noise": "Brus",
|
|
"yellowish": "Gulaktig",
|
|
"resolution": "Upplösning",
|
|
"processButton": "Applicera skannereffekt"
|
|
},
|
|
"adjustColors": {
|
|
"name": "Justera färger",
|
|
"subtitle": "Finjustera ljusstyrka, kontrast, mättnad och mer i din PDF.",
|
|
"colorSettings": "Färginställningar",
|
|
"brightness": "Ljushet",
|
|
"contrast": "Kontrast",
|
|
"saturation": "Mättnad",
|
|
"hueShift": "Nyansskift",
|
|
"temperature": "Temperatur",
|
|
"tint": "Ton",
|
|
"gamma": "Gamma",
|
|
"sepia": "Sepia",
|
|
"processButton": "Applicera färgjusteringar"
|
|
},
|
|
"backgroundColor": {
|
|
"name": "Bakgrundsfärg",
|
|
"subtitle": "Ändra bakgrundsfärgen på din PDF."
|
|
},
|
|
"changeTextColor": {
|
|
"name": "Ändra textfärg",
|
|
"subtitle": "Ändra färgen på text i din PDF."
|
|
},
|
|
"addStamps": {
|
|
"name": "Lägg till stämplar",
|
|
"subtitle": "Lägg till bildstämplar på din PDF med kommentarsverktygsfältet.",
|
|
"usernameLabel": "Stämpelanvändarnamn",
|
|
"usernamePlaceholder": "Ange ditt namn (för stämplar)",
|
|
"usernameHint": "Detta namn kommer att visas på stämplar du skapar."
|
|
},
|
|
"removeAnnotations": {
|
|
"name": "Ta bort anteckningar",
|
|
"subtitle": "Ta bort kommentarer, markeringar och länkade."
|
|
},
|
|
"pdfFormFiller": {
|
|
"name": "PDF-formulärifyllare",
|
|
"subtitle": "Fyll i formulär direkt i webbläsaren. Stöder även XFA-formulär."
|
|
},
|
|
"createPdfForm": {
|
|
"name": "Skapa PDF-formulär",
|
|
"subtitle": "Skapa ifyllbara PDF-formulär med dra-och-släpp textfält."
|
|
},
|
|
"removeBlankPages": {
|
|
"name": "Ta bort tomma sidor",
|
|
"subtitle": "Automatiskt identifiera och ta bort tomma sidor.",
|
|
"sensitivityHint": "Högre = striktare, bara helt tomma sidor. Lägre = tillåter sidor med visst innehåll."
|
|
},
|
|
"imageToPdf": {
|
|
"name": "Bilder till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, PNM, PGM, PBM, PPM, PAM, JXR, JPX, JP2, PSD, SVG, HEIC, WebP till PDF."
|
|
},
|
|
"pngToPdf": {
|
|
"name": "PNG till PDF",
|
|
"subtitle": "Skapa en PDF från en eller flera PNG-bilder."
|
|
},
|
|
"webpToPdf": {
|
|
"name": "WebP till PDF",
|
|
"subtitle": "Skapa en PDF från en eller flera WebP-bilder."
|
|
},
|
|
"svgToPdf": {
|
|
"name": "SVG till PDF",
|
|
"subtitle": "Skapa en PDF från en eller flera SVG-bilder."
|
|
},
|
|
"bmpToPdf": {
|
|
"name": "BMP till PDF",
|
|
"subtitle": "Skapa en PDF från en eller flera BMP-bilder."
|
|
},
|
|
"heicToPdf": {
|
|
"name": "HEIC till PDF",
|
|
"subtitle": "Skapa en PDF från en eller flera HEIC-bilder."
|
|
},
|
|
"tiffToPdf": {
|
|
"name": "TIFF till PDF",
|
|
"subtitle": "Skapa en PDF från en eller flera TIFF-bilder."
|
|
},
|
|
"textToPdf": {
|
|
"name": "Text till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera en vanlig textfil till en PDF."
|
|
},
|
|
"jsonToPdf": {
|
|
"name": "JSON till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera JSON-filer till PDF-format."
|
|
},
|
|
"pdfToJpg": {
|
|
"name": "PDF till JPG",
|
|
"subtitle": "Konvertera varje PDF-sida till en JPG-bild."
|
|
},
|
|
"pdfToPng": {
|
|
"name": "PDF till PNG",
|
|
"subtitle": "Konvertera varje PDF-sida till en PNG-bild."
|
|
},
|
|
"pdfToWebp": {
|
|
"name": "PDF till WebP",
|
|
"subtitle": "Konvertera varje PDF-sida till en WebP-bild."
|
|
},
|
|
"pdfToBmp": {
|
|
"name": "PDF till BMP",
|
|
"subtitle": "Konvertera varje PDF-sida till en BMP-bild."
|
|
},
|
|
"pdfToTiff": {
|
|
"name": "PDF till TIFF",
|
|
"subtitle": "Konvertera varje PDF-sida till en TIFF-bild.",
|
|
"dpi": "DPI (Upplösning)",
|
|
"dpiExplanation": "Högre DPI = bättre kvalitet för utskrift, större filstorlek",
|
|
"compression": "Komprimering",
|
|
"compressionExplanation": "LZW och Deflate är förlustfria. CCITT Grupp 4 är bäst för svartvita skannade dokument.",
|
|
"colorMode": "Färgläge",
|
|
"multiPage": "Spara som flersidig TIFF (en fil)",
|
|
"loadingVips": "Laddar bildprocessor...",
|
|
"converting": "Konverterar till TIFF..."
|
|
},
|
|
"pdfToCbz": {
|
|
"name": "PDF till CBZ",
|
|
"subtitle": "Konvertera en PDF till en CBZ-fil (serietidningsarkiv) för serieläsare.",
|
|
"imageFormat": "Bildformat",
|
|
"quality": "Bildkvalitet",
|
|
"qualityExplanation": "Högre kvalitet = större filstorlek",
|
|
"scale": "Skala",
|
|
"scaleExplanation": "Högre skala = bättre kvalitet för högupplösta skärmar",
|
|
"grayscale": "Konvertera till gråskala",
|
|
"manga": "Manga-läge (höger till vänster)",
|
|
"includeMetadata": "Inkludera ComicInfo.xml-metadata",
|
|
"titleLabel": "Titel",
|
|
"seriesLabel": "Serie",
|
|
"authorLabel": "Författare",
|
|
"numberLabel": "#",
|
|
"volumeLabel": "Vol.",
|
|
"publisherLabel": "Förlag",
|
|
"tagsLabel": "Taggar / Genre",
|
|
"yearLabel": "Utgivningsår",
|
|
"ratingLabel": "Betyg (0-5)",
|
|
"converting": "Konverterar till CBZ...",
|
|
"alert": {
|
|
"invalidFile": "Ogiltig fil",
|
|
"invalidFileExplanation": "Vänligen ladda upp en PDF-fil.",
|
|
"noFile": "Ingen fil",
|
|
"noFileExplanation": "Vänligen ladda upp en PDF-fil först.",
|
|
"conversionSuccess": "PDF konverterad till CBZ framgångsrikt!",
|
|
"conversionError": "Kunde inte konvertera PDF till CBZ. Filen kan vara skadad."
|
|
}
|
|
},
|
|
"pdfToGreyscale": {
|
|
"name": "PDF till gråskala",
|
|
"subtitle": "Konvertera alla färger till svart och vitt."
|
|
},
|
|
"pdfToJson": {
|
|
"name": "PDF till JSON",
|
|
"subtitle": "Konvertera PDF-filer till JSON-format."
|
|
},
|
|
"ocrPdf": {
|
|
"name": "OCR PDF",
|
|
"subtitle": "Gör en PDF sökbar och kopiaerbar."
|
|
},
|
|
"alternateMix": {
|
|
"name": "Alternera & blanda sidor",
|
|
"subtitle": "Sammanfoga PDF:er genom att alternera sidor från varje PDF. Bevarar bokmärken."
|
|
},
|
|
"addAttachments": {
|
|
"name": "Lägg till bilagor",
|
|
"subtitle": "Bädda in en eller flera filer i din PDF."
|
|
},
|
|
"extractAttachments": {
|
|
"name": "Extrahera bilagor",
|
|
"subtitle": "Extrahera alla inbäddade filer från PDF(er) som en ZIP."
|
|
},
|
|
"editAttachments": {
|
|
"name": "Redigera bilagor",
|
|
"subtitle": "Visa eller ta bort bilagor i din PDF."
|
|
},
|
|
"dividePages": {
|
|
"name": "Dela sidor",
|
|
"subtitle": "Dela sidor horisontellt eller vertikalt."
|
|
},
|
|
"addBlankPage": {
|
|
"name": "Lägg till tom sida",
|
|
"subtitle": "Infoga en tom sida var som helst i din PDF."
|
|
},
|
|
"reversePages": {
|
|
"name": "Omvänd sidor",
|
|
"subtitle": "Vänd ordningen på alla sidor i ditt dokument."
|
|
},
|
|
"rotatePdf": {
|
|
"name": "Rotera PDF",
|
|
"subtitle": "Vrid sidor i 90-graderssteg."
|
|
},
|
|
"rotateCustom": {
|
|
"name": "Rotera efter anpassade grader",
|
|
"subtitle": "Rotera sidor efter valfri vinkel."
|
|
},
|
|
"nUpPdf": {
|
|
"name": "N-Up PDF",
|
|
"subtitle": "Ordna flera sidor på ett enda ark."
|
|
},
|
|
"combineToSinglePage": {
|
|
"name": "Kombinera till enskild sida",
|
|
"subtitle": "Sy ihop alla sidor till en kontinuerlig rullning."
|
|
},
|
|
"viewMetadata": {
|
|
"name": "Visa metadata",
|
|
"subtitle": "Granska de dolda egenskaperna i din PDF."
|
|
},
|
|
"editMetadata": {
|
|
"name": "Redigera metadata",
|
|
"subtitle": "Ändra författaren, titeln och andra egenskaper."
|
|
},
|
|
"pdfsToZip": {
|
|
"name": "PDF:er till ZIP",
|
|
"subtitle": "Paketera flera PDF-filer till ett ZIP-arkiv."
|
|
},
|
|
"comparePdfs": {
|
|
"name": "Jämför PDF:er",
|
|
"subtitle": "Jämför två PDF:er bredvid varandra.",
|
|
"firstPdf": "Första PDF",
|
|
"secondPdf": "Andra PDF",
|
|
"clickOrDrop": "Klicka eller släpp",
|
|
"page": "Sida",
|
|
"overlay": "Överlägg",
|
|
"sideBySide": "Sida vid sida",
|
|
"flicker": "Flimmer",
|
|
"syncScroll": "Synkronisera rullning",
|
|
"export": "Exportera",
|
|
"exportAsPdf": "Exportera som PDF",
|
|
"splitView": "Delad vy",
|
|
"alternating": "Växlande",
|
|
"leftDocument": "Vänster dokument",
|
|
"rightDocument": "Höger dokument",
|
|
"original": "Original",
|
|
"modified": "Ändrad",
|
|
"searchChanges": "Sök ändringar...",
|
|
"deleted": "Borttagen",
|
|
"added": "Tillagd",
|
|
"prevPage": "Föregående sida",
|
|
"nextPage": "Nästa sida",
|
|
"prevChange": "Föregående ändring",
|
|
"nextChange": "Nästa ändring",
|
|
"uploadTwoPdfs": "Ladda upp två PDF:er för att se skillnaderna.",
|
|
"noDifferences": "Inga skillnader upptäcktes på denna sida.",
|
|
"noMatchingChanges": "Inga ändringar matchar det aktuella filtret.",
|
|
"pageNotExist": "Sidan {{page}} finns inte i denna PDF.",
|
|
"noPairedPage": "Ingen matchad sida för denna sida.",
|
|
"buildingModel": "Bygger sidparningsmodell...",
|
|
"indexingPdf": "Indexerar PDF {{num}}, sida {{page}} av {{total}}...",
|
|
"loadingComparison": "Läser in jämförelse {{current}} av {{total}}...",
|
|
"runningOcr": "Kör OCR på sida {{page}}...",
|
|
"preparingExport": "Förbereder PDF-export...",
|
|
"renderingPage": "Renderar sida {{current}} av {{total}}...",
|
|
"exportError": "Exportfel",
|
|
"exportFailed": "Kunde inte exportera jämförelse-PDF.",
|
|
"loadingFile": "Läser in {{name}}...",
|
|
"invalidFile": "Ogiltig fil",
|
|
"invalidFileMsg": "Välj en giltig PDF-fil.",
|
|
"loadError": "Kunde inte läsa in PDF. Den kan vara skadad eller lösenordsskyddad."
|
|
},
|
|
"posterizePdf": {
|
|
"name": "Postera PDF",
|
|
"subtitle": "Dela en stor sida i flera mindre sidor."
|
|
},
|
|
"fixPageSize": {
|
|
"name": "Fixa sidstorlek",
|
|
"subtitle": "Standardisera alla sidor till en enhetlig storlek."
|
|
},
|
|
"linearizePdf": {
|
|
"name": "Linearizera PDF",
|
|
"subtitle": "Optimera PDF för snabb webbvisning."
|
|
},
|
|
"pageDimensions": {
|
|
"name": "Sidmått",
|
|
"subtitle": "Analysera sidstorlek, orientering och enheter."
|
|
},
|
|
"removeRestrictions": {
|
|
"name": "Ta bort begränsningar",
|
|
"subtitle": "Ta bort lösenordsskydd och säkerhetsbegränsningar associerade med digitalt signerade PDF-filer."
|
|
},
|
|
"repairPdf": {
|
|
"name": "Reparera PDF",
|
|
"subtitle": "Återställ data från skadade eller korrupta PDF-filer."
|
|
},
|
|
"encryptPdf": {
|
|
"name": "Kryptera PDF",
|
|
"subtitle": "Lås din PDF genom att lägga till ett lösenord."
|
|
},
|
|
"sanitizePdf": {
|
|
"name": "Sanera PDF",
|
|
"subtitle": "Ta bort metadata, anteckningar, skript och mer."
|
|
},
|
|
"decryptPdf": {
|
|
"name": "Dekryptera PDF",
|
|
"subtitle": "Lås upp PDF genom att ta bort lösenordsskydd."
|
|
},
|
|
"flattenPdf": {
|
|
"name": "Platta till PDF",
|
|
"subtitle": "Gör formulärfält och anteckningar icke-redigerbara."
|
|
},
|
|
"removeMetadata": {
|
|
"name": "Ta bort metadata",
|
|
"subtitle": "Ta bort dold data från din PDF."
|
|
},
|
|
"changePermissions": {
|
|
"name": "Ändra behörigheter",
|
|
"subtitle": "Ställ in eller ändra användarbehörigheter på en PDF."
|
|
},
|
|
"odtToPdf": {
|
|
"name": "ODT till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera OpenDocument Text-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "ODT-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"csvToPdf": {
|
|
"name": "CSV till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera CSV-kalkylarksfiler till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "CSV-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"rtfToPdf": {
|
|
"name": "RTF till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera Rich Text Format-dokument till PDF. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "RTF-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"wordToPdf": {
|
|
"name": "Word till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera Word-dokument (DOCX, DOC, ODT, RTF) till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "DOCX, DOC, ODT, RTF-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"excelToPdf": {
|
|
"name": "Excel till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera Excel-kalkylark (XLSX, XLS, ODS, CSV) till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "XLSX, XLS, ODS, CSV-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"powerpointToPdf": {
|
|
"name": "PowerPoint till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera PowerPoint-presentationer (PPTX, PPT, ODP) till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "PPTX, PPT, ODP-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"markdownToPdf": {
|
|
"name": "Markdown till PDF",
|
|
"subtitle": "Skriv eller klistra in Markdown och exportera som en vackert formaterad PDF.",
|
|
"paneMarkdown": "Markdown",
|
|
"panePreview": "Förhandsvisning",
|
|
"btnUpload": "Ladda upp",
|
|
"btnSyncScroll": "Synkronisera scroll",
|
|
"btnSettings": "Inställningar",
|
|
"btnExportPdf": "Exportera PDF",
|
|
"settingsTitle": "Markdown-inställningar",
|
|
"settingsPreset": "Förinställning",
|
|
"presetDefault": "Standard (GFM-liknande)",
|
|
"presetCommonmark": "CommonMark (strikt)",
|
|
"presetZero": "Minimal (inga funktioner)",
|
|
"settingsOptions": "Markdown-alternativ",
|
|
"optAllowHtml": "Tillåt HTML-taggar",
|
|
"optBreaks": "Konvertera radbrytningar till <br>",
|
|
"optLinkify": "Auto-konvertera URL:er till länkade",
|
|
"optTypographer": "Typograf (smarta citattecken, etc.)"
|
|
},
|
|
"pdfBooklet": {
|
|
"name": "PDF-broschyr",
|
|
"subtitle": "Ordna om sidor för dubbelsidig broschyutskrift. Vik och häfta för att skapa en broschyr.",
|
|
"howItWorks": "Så här fungerar det:",
|
|
"step1": "Ladda upp en PDF-fil.",
|
|
"step2": "Sidor kommer att ordnas om i broschyrordning.",
|
|
"step3": "Skriv ut dubbelsidigt, vik på kort kant, vik och häfta.",
|
|
"paperSize": "Pappersstorlek",
|
|
"orientation": "Orientering",
|
|
"portrait": "Stående",
|
|
"landscape": "Liggande",
|
|
"pagesPerSheet": "Sidor per ark",
|
|
"createBooklet": "Skapa broschyr",
|
|
"processing": "Bearbetar...",
|
|
"pageCount": "Sidantal kommer att fyllas ut till multipel av 4 om det behövs."
|
|
},
|
|
"xpsToPdf": {
|
|
"name": "XPS till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera XPS/OXPS-dokument till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "XPS, OXPS-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"mobiToPdf": {
|
|
"name": "MOBI till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera MOBI e-böcker till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "MOBI-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"epubToPdf": {
|
|
"name": "EPUB till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera EPUB e-böcker till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "EPUB-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"fb2ToPdf": {
|
|
"name": "FB2 till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera FictionBook (FB2) e-böcker till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "FB2-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"cbzToPdf": {
|
|
"name": "CBZ till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera serietidshäften (CBZ/CBR) till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "CBZ, CBR-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"wpdToPdf": {
|
|
"name": "WPD till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera WordPerfect-dokument (WPD) till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "WPD-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"wpsToPdf": {
|
|
"name": "WPS till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera WPS Office-dokument till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "WPS-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"xmlToPdf": {
|
|
"name": "XML till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera XML-dokument till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "XML-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"pagesToPdf": {
|
|
"name": "Pages till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera Apple Pages-dokument till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "Pages-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"odgToPdf": {
|
|
"name": "ODG till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera OpenDocument Graphics (ODG)-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "ODG-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"odsToPdf": {
|
|
"name": "ODS till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera OpenDocument Spreadsheet (ODS)-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "ODS-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"odpToPdf": {
|
|
"name": "ODP till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera OpenDocument Presentation (ODP)-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "ODP-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"pubToPdf": {
|
|
"name": "PUB till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera Microsoft Publisher (PUB)-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "PUB-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"vsdToPdf": {
|
|
"name": "VSD till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera Microsoft Visio (VSD, VSDX)-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "VSD, VSDX-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"psdToPdf": {
|
|
"name": "PSD till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera Adobe Photoshop (PSD)-filer till PDF-format. Stöder flera filer.",
|
|
"acceptedFormats": "PSD-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"pdfToSvg": {
|
|
"name": "PDF till SVG",
|
|
"subtitle": "Konvertera varje sida i en PDF till en skalbar vektorgrafik (SVG) för perfekt kvalitet i valfri storlek."
|
|
},
|
|
"extractTables": {
|
|
"name": "Extrahera PDF-tabeller",
|
|
"subtitle": "Extrahera tabeller från PDF-filer och exportera som CSV, JSON eller Markdown."
|
|
},
|
|
"pdfToCsv": {
|
|
"name": "PDF till CSV",
|
|
"subtitle": "Extrahera tabeller från PDF och konvertera till CSV-format."
|
|
},
|
|
"pdfToExcel": {
|
|
"name": "PDF till Excel",
|
|
"subtitle": "Extrahera tabeller från PDF och konvertera till Excel (XLSX)-format."
|
|
},
|
|
"pdfToText": {
|
|
"name": "PDF till text",
|
|
"subtitle": "Extrahera text från PDF-filer och spara som vanlig text (.txt). Stöder flera filer.",
|
|
"note": "Detta verktyg fungerar ENDAST med digitalt skapade PDF:er. För scannade dokument eller bildbaserade PDF:er, använd vårt OCR PDF-verktyg istället.",
|
|
"convertButton": "Extrahera text"
|
|
},
|
|
"digitalSignPdf": {
|
|
"name": "Digital signatur PDF",
|
|
"pageTitle": "Digital signatur PDF - Lägg till kryptografisk signatur | BentoPDF",
|
|
"subtitle": "Lägg till en kryptografisk digital signatur på din PDF med X.509-certifikat. Stöder PKCS#12 (.pfx, .p12) och PEM-format. Din privata nyckel lämnar aldrig din webbläsare.",
|
|
"certificateSection": "Certifikat",
|
|
"uploadCert": "Ladda upp certifikat (.pfx, .p12)",
|
|
"certPassword": "Certifikatlösenord",
|
|
"certPasswordPlaceholder": "Ange certifikatlösenord",
|
|
"certInfo": "Certifikatinformation",
|
|
"certSubject": "Ämne",
|
|
"certIssuer": "Utfärdare",
|
|
"certValidity": "Giltig",
|
|
"signatureDetails": "Signaturdetaljer (Valfritt)",
|
|
"reason": "Anledning",
|
|
"reasonPlaceholder": "t.ex. Jag godkänner detta dokument",
|
|
"location": "Plats",
|
|
"locationPlaceholder": "t.ex. Stockholm, Sverige",
|
|
"contactInfo": "Kontaktinformation",
|
|
"contactPlaceholder": "t.ex. email@example.com",
|
|
"applySignature": "Applicera digital signatur",
|
|
"successMessage": "PDF signerad framgångsrikt! Signaturen kan verifieras i vilken PDF-läsare som helst."
|
|
},
|
|
"validateSignaturePdf": {
|
|
"name": "Validera PDF-signatur",
|
|
"pageTitle": "Validera PDF-signatur - Verifiera digitala signaturer | BentoPDF",
|
|
"subtitle": "Verifiera digitala signaturer i dina PDF-filer. Kontrollera certifikatgiltighet, visa signerardetaljer och bekräfta dokumentintegritet. All bearbetning sker i din webbläsare."
|
|
},
|
|
"timestampPdf": {
|
|
"name": "Tidsstämpla PDF",
|
|
"pageTitle": "Tidsstämpla PDF gratis online - RFC 3161 dokumenttidsstämpel | BentoPDF",
|
|
"subtitle": "Lägg till en RFC 3161 tidsstämpel till din PDF via en betrodd TSA-server. Bevisar att ditt dokument existerade vid en specifik tidpunkt. Inget certifikat krävs.",
|
|
"tsaSectionTitle": "Tidsstämpelserver (TSA)",
|
|
"selectTsa": "Välj en TSA-server",
|
|
"applyTimestamp": "Tillämpa tidsstämpel",
|
|
"successMessage": "PDF tidsstämplad! Tidsstämpeln kan verifieras i Adobe Acrobat och andra PDF-läsare."
|
|
},
|
|
"emailToPdf": {
|
|
"name": "E-post till PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera e-postfiler (EML, MSG) till PDF-format. Stöder Outlook-exporter och standard e-postformat.",
|
|
"acceptedFormats": "EML, MSG-filer",
|
|
"convertButton": "Konvertera till PDF"
|
|
},
|
|
"fontToOutline": {
|
|
"name": "Typsnitt till kontur",
|
|
"subtitle": "Konvertera alla typsnitt till vektorkonturer för konsekvent rendering på alla enheter."
|
|
},
|
|
"deskewPdf": {
|
|
"name": "Räta upp PDF",
|
|
"subtitle": "Automatiskt räta upp snedvinklade scannade sidor med OpenCV."
|
|
},
|
|
"pdfToWord": {
|
|
"name": "PDF till Word",
|
|
"subtitle": "Konvertera PDF-filer till redigerbara Word-dokument."
|
|
},
|
|
"extractImages": {
|
|
"name": "Extrahera bilder",
|
|
"subtitle": "Extrahera alla inbäddade bilder från dina PDF-filer."
|
|
},
|
|
"pdfToMarkdown": {
|
|
"name": "PDF till Markdown",
|
|
"subtitle": "Konvertera PDF-text och tabeller till Markdown-format."
|
|
},
|
|
"preparePdfForAi": {
|
|
"name": "Förbered PDF för AI",
|
|
"subtitle": "Extrahera PDF-innehåll som LlamaIndex JSON för RAG/LLM-pipelines."
|
|
},
|
|
"pdfOcg": {
|
|
"name": "PDF OCG",
|
|
"subtitle": "Visa, växla, lägg till och ta bort OCG-lager i din PDF."
|
|
},
|
|
"pdfToPdfa": {
|
|
"name": "PDF till PDF/A",
|
|
"subtitle": "Konvertera PDF till PDF/A för långtidsarkivering."
|
|
},
|
|
"rasterizePdf": {
|
|
"name": "Rasterisera PDF",
|
|
"subtitle": "Konvertera PDF till bildbaserad PDF. Platta till lager och ta bort valbar text."
|
|
},
|
|
"pdfWorkflow": {
|
|
"name": "PDF-arbetsflödesbyggare",
|
|
"subtitle": "Bygg anpassade PDF-bearbetningspipelines med en visuell nodredigerare.",
|
|
"nodes": "Noder",
|
|
"searchNodes": "Sök noder...",
|
|
"run": "Kör",
|
|
"clear": "Rensa",
|
|
"save": "Spara",
|
|
"load": "Ladda",
|
|
"export": "Exportera",
|
|
"import": "Importera",
|
|
"ready": "Redo",
|
|
"settings": "Inställningar",
|
|
"processing": "Bearbetar...",
|
|
"saveTemplate": "Spara mall",
|
|
"templateName": "Mallnamn",
|
|
"templatePlaceholder": "t.ex. Faktura-arbetsflöde",
|
|
"cancel": "Avbryt",
|
|
"loadTemplate": "Ladda mall",
|
|
"noTemplates": "Inga sparade mallar ännu.",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"workflowCompleted": "Arbetsflöde klart",
|
|
"errorDuringExecution": "Fel under körning",
|
|
"addNodeError": "Lägg till minst en nod för att köra arbetsflödet.",
|
|
"needInputOutput": "Ditt arbetsflöde behöver minst en inmatningsnod och en utmatningsnod för att köra.",
|
|
"enterName": "Vänligen ange ett namn.",
|
|
"templateExists": "En mall med detta namn finns redan.",
|
|
"templateSaved": "Mallen \"{{name}}\" sparad.",
|
|
"templateLoaded": "Mallen \"{{name}}\" laddad.",
|
|
"failedLoadTemplate": "Det gick inte att ladda mallen.",
|
|
"noSettings": "Inga konfigurerbara inställningar för denna nod.",
|
|
"advancedSettings": "Avancerade inställningar"
|
|
}
|
|
}
|