836 lines
34 KiB
JSON
836 lines
34 KiB
JSON
{
|
|
"categories": {
|
|
"popularTools": "Populaire Tools",
|
|
"editAnnotate": "Bewerken & Annoteren",
|
|
"convertToPdf": "Converteren naar PDF",
|
|
"convertFromPdf": "Converteren van PDF",
|
|
"organizeManage": "Organiseren & Beheren",
|
|
"optimizeRepair": "Optimaliseren & Repareren",
|
|
"securePdf": "PDF beveiligen"
|
|
},
|
|
"pdfMultiTool": {
|
|
"name": "PDF Multi-tool",
|
|
"subtitle": "Samenvoegen, Splitsen, Organiseren, Verwijderen, Roteren, Blanco pagina's toevoegen, Extraheren and Dupliceren in één enkele werkomgeving."
|
|
},
|
|
"mergePdf": {
|
|
"name": "PDF Samenvoegen",
|
|
"subtitle": "Meerdere PDF's combineren tot één bestand. Bladwijzers behouden."
|
|
},
|
|
"splitPdf": {
|
|
"name": "PDF Splitsen",
|
|
"subtitle": "Een reeks pagina's opslaan in een nieuwe PDF."
|
|
},
|
|
"compressPdf": {
|
|
"name": "PDF Comprimeren",
|
|
"subtitle": "De bestandsgrootte van een PDF verkleinen.",
|
|
"algorithmLabel": "Compressie-algoritme",
|
|
"condense": "Condense (Aanbevolen)",
|
|
"photon": "Photon (Voor PDF's met veel foto's)",
|
|
"condenseInfo": "Condense gebruikt geavanceerde compressie: verwijdert overbodige onderdelen, optimaliseert afbeeldingen en kiest alleen de benodigde letters uit fonts. Ideaal voor de meeste PDF's.",
|
|
"photonInfo": "Photon zet pagina's om in afbeeldingen. Handig voor PDF's met veel foto's of gescande documenten.",
|
|
"photonWarning": "Let op: De tekst kan dan niet meer geselecteerd worden en links werken niet meer.",
|
|
"levelLabel": "Compressieniveau",
|
|
"light": "Licht (Kwaliteit behouden)",
|
|
"balanced": "Gebalanceerd (Aanbevolen)",
|
|
"aggressive": "Agressief (Kleinere bestanden)",
|
|
"extreme": "Extreem (Maximale compressie)",
|
|
"grayscale": "Converteren naar grijswaarden",
|
|
"grayscaleHint": "Vermindert de bestandsgrootte door kleurinformatie te verwijderen",
|
|
"customSettings": "Aangepaste instellingen",
|
|
"customSettingsHint": "Compressie-instellingen verfijnen:",
|
|
"outputQuality": "Uitvoerkwaliteit",
|
|
"resizeImagesTo": "Formaat van afbeeldingen aanpassen naar",
|
|
"onlyProcessAbove": "Alleen verwerken boven",
|
|
"removeMetadata": "Metagegevens wissen",
|
|
"subsetFonts": "Subset-lettertypen (ongebruikte tekens verwijderen)",
|
|
"removeThumbnails": "Ingesloten miniaturen verwijderen",
|
|
"compressButton": "PDF Comprimeren"
|
|
},
|
|
"pdfEditor": {
|
|
"name": "PDF Bewerken",
|
|
"subtitle": "PDF's annoteren, markeren, redigeren, commentaar toevoegen, vormen/afbeelding toevoegen, doorzoeken and weergeven."
|
|
},
|
|
"jpgToPdf": {
|
|
"name": "JPG naar PDF",
|
|
"subtitle": "Een of meer JPG-afbeeldingen opslaan als PDF."
|
|
},
|
|
"signPdf": {
|
|
"name": "PDF Ondertekenen",
|
|
"subtitle": "Een handtekening tekenen, typen, of invoegen."
|
|
},
|
|
"cropPdf": {
|
|
"name": "PDF Bijsnijden",
|
|
"subtitle": "De marges aanpassen van alle pagina's in een PDF."
|
|
},
|
|
"extractPages": {
|
|
"name": "Pagina's Extraheren",
|
|
"subtitle": "Een selectie van pagina's opslaan als nieuw bestand."
|
|
},
|
|
"duplicateOrganize": {
|
|
"name": "Dupliceren & Organiseren",
|
|
"subtitle": "Pagina's dupliceren, ordenen en verwijderen."
|
|
},
|
|
"deletePages": {
|
|
"name": "Pagina's Verwijderen",
|
|
"subtitle": "Specifieke pagina's uit een dodocument verwijderen."
|
|
},
|
|
"editBookmarks": {
|
|
"name": "Bladwijzers Bewerken",
|
|
"subtitle": "PDF-bladwijzers toevoegen, bewerken, importeren, verwijderen and extraheren."
|
|
},
|
|
"tableOfContents": {
|
|
"name": "Inhoudsopgave",
|
|
"subtitle": "Een inhoudsopgave genereren van PDF-bladwijzers."
|
|
},
|
|
"pageNumbers": {
|
|
"name": "Paginanummers",
|
|
"subtitle": "Paginanummers aan een document toevoegen."
|
|
},
|
|
"addPageLabels": {
|
|
"name": "Paginelabels toevoegen",
|
|
"subtitle": "Pas PDF-paginalabels toe met Romeinse cijfers, voorvoegsels en aangepaste startwaarden.",
|
|
"uploadHint": "PDF-bestand",
|
|
"howLabelsWorkTitle": "Hoe labels werken",
|
|
"howLabelsWorkStep1": "Laat Paginabereik leeg om alle pagina's te labelen.",
|
|
"howLabelsWorkStep2": "Gebruik stijlen zoals Romeinse cijfers voor voorwerk en decimale nummering voor het hoofdgedeelte.",
|
|
"howLabelsWorkStep3": "Gebruik Voorvoegsel met Startwaarde 0 om labels zoals A-0, A-1 en A-2 te maken.",
|
|
"howLabelsWorkStep4": "Schakel voortgang in wanneer één regel een onderbroken bereik gebruikt, zoals 1-9,30-40 of oneven pagina's.",
|
|
"labelRulesTitle": "Labelregels",
|
|
"addRule": "Regel toevoegen",
|
|
"removeExistingLabels": "Bestaande paginalabels verwijderen voordat deze regels worden toegepast",
|
|
"cpdfNote": "Deze tool gebruikt CoherentPDF in je browser. Als CoherentPDF niet is geconfigureerd, word je gevraagd dit in te stellen in de WASM-instellingen.",
|
|
"processButton": "Paginelabels toevoegen",
|
|
"howItWorksUploadTitle": "Bestand uploaden",
|
|
"howItWorksUploadDescription": "Kies de PDF die je opnieuw wilt labelen.",
|
|
"howItWorksDefineTitle": "Regels definiëren",
|
|
"howItWorksDefineDescription": "Stel een of meer paginalabelregels in met paginabereiken, stijlen, voorvoegsels en startwaarden.",
|
|
"howItWorksDownloadTitle": "Downloaden",
|
|
"howItWorksDownloadDescription": "Sla de bijgewerkte PDF op met de nieuwe paginalabels.",
|
|
"relatedToolsTitle": "Gerelateerde PDF-tools",
|
|
"faqWhatIsQuestion": "Wat is een paginalabel?",
|
|
"faqWhatIsAnswer": "Een paginalabel is de nummering die PDF-lezers tonen in miniaturen, paginanavigatie en afdrukvensters. Er wordt geen nieuwe tekst op de pagina zelf afgedrukt.",
|
|
"faqMixQuestion": "Kan ik Romeinse cijfers en gewone nummers combineren?",
|
|
"faqMixAnswer": "Ja. Voeg meerdere regels toe, zoals 1-4 met LowercaseRoman en 5-20 met DecimalArabic.",
|
|
"faqPrivacyQuestion": "Blijven mijn bestanden privé?",
|
|
"faqPrivacyAnswer": "Ja. De verwerking gebeurt in je browser met CoherentPDF WASM. Je PDF verlaat je apparaat niet.",
|
|
"invalidFileTitle": "Ongeldig bestand",
|
|
"invalidFileMessage": "Upload een geldig PDF-bestand.",
|
|
"loadingPdf": "PDF laden...",
|
|
"protectedPdfTitle": "Beveiligde PDF",
|
|
"protectedPdfMessage": "Deze PDF is met een wachtwoord beveiligd. Gebruik eerst de tool Ontgrendelen of Machtigingen wijzigen.",
|
|
"loadErrorMessage": "Het PDF-bestand kon niet worden geladen. Het bestand is mogelijk ongeldig, beschadigd of met een wachtwoord beveiligd.",
|
|
"fileMeta": "{{size}} • {{count}} pagina's",
|
|
"ruleTitle": "Labelregel {{number}}",
|
|
"pageRangeLabel": "Paginabereik",
|
|
"pageRangePlaceholder": "Alle pagina's, of bijv. 1-4, 7, oneven",
|
|
"labelStyleLabel": "Labelstijl",
|
|
"labelPrefixLabel": "Labelvoorvoegsel",
|
|
"labelPrefixPlaceholder": "Optioneel voorvoegsel, bijv. A-",
|
|
"startValueLabel": "Startwaarde",
|
|
"continueNumbering": "Nummering voortzetten over onderbroken bereiken",
|
|
"examplesNote": "Voorbeelden: 1-4 voor voorwerk met Romeinse cijfers, 15-20 met voorvoegsel A- en startwaarde 0, of oneven pagina's met voortgang ingeschakeld.",
|
|
"uploadFirstMessage": "Upload eerst een PDF-bestand.",
|
|
"applyingLabels": "Paginelabels toepassen...",
|
|
"invalidRangeMessage": "Regel {{number}} heeft een ongeldig paginabereik: {{range}}",
|
|
"allPages": "alle pagina's",
|
|
"emptyOutputMessage": "CoherentPDF heeft een leeg bestand geproduceerd.",
|
|
"successMessage": "Paginelabels zijn succesvol toegevoegd!",
|
|
"processErrorMessage": "Kon de paginalabels niet toevoegen.",
|
|
"styleOptions": {
|
|
"DecimalArabic": "Decimale cijfers",
|
|
"LowercaseRoman": "Kleine Romeinse cijfers",
|
|
"UppercaseRoman": "Grote Romeinse cijfers",
|
|
"LowercaseLetters": "Kleine letters",
|
|
"UppercaseLetters": "Hoofdletters",
|
|
"NoLabelPrefixOnly": "Alleen voorvoegsel zonder nummer"
|
|
}
|
|
},
|
|
"batesNumbering": {
|
|
"name": "Bates-nummering",
|
|
"subtitle": "Opeenvolgende Bates-nummering toevoegen aan een of meer PDF-bestanden."
|
|
},
|
|
"addWatermark": {
|
|
"name": "Watermerk toevoegen",
|
|
"subtitle": "Tekst of een afbeelding over de pagina's van een PDF stempelen.",
|
|
"applyToAllPages": "Op alle pagina's toepassen"
|
|
},
|
|
"headerFooter": {
|
|
"name": "Koptekst & Voettekst",
|
|
"subtitle": "Tekst boven- of onderaan de pagina's toevoegen."
|
|
},
|
|
"invertColors": {
|
|
"name": "Kleuren Omkeren",
|
|
"subtitle": "Een \"donkere modus\"-versie van een PDF maken."
|
|
},
|
|
"scannerEffect": {
|
|
"name": "Scannereffect",
|
|
"subtitle": "Laat een PDF eruitzien als een gescand document.",
|
|
"scanSettings": "Scaninstellingen",
|
|
"colorspace": "Kleurruimte",
|
|
"gray": "Grijswaarden",
|
|
"border": "Rand",
|
|
"rotate": "Roteren",
|
|
"rotateVariance": "Rotatievariatie",
|
|
"brightness": "Helderheid",
|
|
"contrast": "Contrast",
|
|
"blur": "Vervaging",
|
|
"noise": "Ruis",
|
|
"yellowish": "Geelheid",
|
|
"resolution": "Resolutie",
|
|
"processButton": "Scannereffect toepassen"
|
|
},
|
|
"adjustColors": {
|
|
"name": "Kleuren Aanpassen",
|
|
"subtitle": "Helderheid, contrast, verzadiging en meer aanpassen in een PDF.",
|
|
"colorSettings": "Kleurinstellingen",
|
|
"brightness": "Helderheid",
|
|
"contrast": "Contrast",
|
|
"saturation": "Verzadiging",
|
|
"hueShift": "Tintrotatie",
|
|
"temperature": "Temperatuur",
|
|
"tint": "Tint",
|
|
"gamma": "Gamma",
|
|
"sepia": "Sepia",
|
|
"processButton": "Kleuraanpassingen toepassen"
|
|
},
|
|
"backgroundColor": {
|
|
"name": "Achtergrondkleur",
|
|
"subtitle": "De achtergrondkleur van een PDF wijzigen."
|
|
},
|
|
"changeTextColor": {
|
|
"name": "Tekstkleur",
|
|
"subtitle": "De tekstkleur van een PDF wijzigen."
|
|
},
|
|
"addStamps": {
|
|
"name": "Stempels Toevoegen",
|
|
"subtitle": "Afbeeldingsstempels toevoegen aan een PDF met de werkbalk Annotatie.",
|
|
"usernameLabel": "Gebruikersnaam stempelen",
|
|
"usernamePlaceholder": "Voer je naam in (voor stempels)",
|
|
"usernameHint": "Deze naam verschijnt op stempels die je aanmaakt."
|
|
},
|
|
"removeAnnotations": {
|
|
"name": "Annotaties Verwijderen",
|
|
"subtitle": "Commentaar, markeringen en links verwijderen."
|
|
},
|
|
"pdfFormFiller": {
|
|
"name": "PDF-formulier Invullen",
|
|
"subtitle": "Formulieren invullen vanuit de browser, incl. ondersteuning voor XFA-formulieren."
|
|
},
|
|
"createPdfForm": {
|
|
"name": "PDF-formulier Aanmaken",
|
|
"subtitle": "Invulbare PDF-formulieren aanmaken met drag-and-drop tekstvelden."
|
|
},
|
|
"removeBlankPages": {
|
|
"name": "Blanco pagina's Verwijderen",
|
|
"subtitle": "Blanco pagina's automatisch detecteren en verwijderen.",
|
|
"sensitivityHint": "Hoger = strenger, alleen volledig lege pagina's. Lager = staat pagina's met enige inhoud toe."
|
|
},
|
|
"imageToPdf": {
|
|
"name": "Afbeelding naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, PNM, PGM, PBM, PPM, PAM, JXR, JPX, JP2, PSD, SVG, HEIC, WebP naar PDF."
|
|
},
|
|
"pngToPdf": {
|
|
"name": "PNG naar PDF",
|
|
"subtitle": "Maak een PDF van een of meer PNG-afbeeldingen."
|
|
},
|
|
"webpToPdf": {
|
|
"name": "WebP naar PDF",
|
|
"subtitle": "Maak een PDF van een of meer WebP-afbeeldingen."
|
|
},
|
|
"svgToPdf": {
|
|
"name": "SVG naar PDF",
|
|
"subtitle": "Maak een PDF van een of meer SVG-afbeeldingen."
|
|
},
|
|
"bmpToPdf": {
|
|
"name": "BMP naar PDF",
|
|
"subtitle": "Maak een PDF van een of meer BMP-afbeeldingen."
|
|
},
|
|
"heicToPdf": {
|
|
"name": "HEIC naar PDF",
|
|
"subtitle": "Maak een PDF van een of meer HEIC-afbeeldingen."
|
|
},
|
|
"tiffToPdf": {
|
|
"name": "TIFF naar PDF",
|
|
"subtitle": "Maak een PDF van een of meer TIFF-afbeeldingen."
|
|
},
|
|
"textToPdf": {
|
|
"name": "Tekst naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer een bestand met platte tekst naar een PDF."
|
|
},
|
|
"jsonToPdf": {
|
|
"name": "JSON naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer JSON-bestanden naar PDF-formaat."
|
|
},
|
|
"pdfToJpg": {
|
|
"name": "PDF naar JPG",
|
|
"subtitle": "Converteer elke PDF-pagina naar een JPG-afbeelding.",
|
|
"imageQuality": "Beeldkwaliteit",
|
|
"imageQualityExplanation": "Hogere kwaliteit = grotere bestanden",
|
|
"alert": {
|
|
"invalidFile": "Ongeldig bestand",
|
|
"invalidFileExplanation": "Laad een PDF-bestand.",
|
|
"noFile": "Geen bestand",
|
|
"noFileExplanation": "Laad eerst een PDF-bestand.",
|
|
"conversionSuccess": "PDF met succes omgezet naar JPG's!",
|
|
"conversionError": "Conversie van PDF naar JPG is mislukt. Het bestand kan beschadigd zijn."
|
|
},
|
|
"loader": {
|
|
"converting": "Converteren naar JPG..."
|
|
}
|
|
},
|
|
"pdfToPng": {
|
|
"name": "PDF naar PNG",
|
|
"subtitle": "Converteer elke PDF-pagina naar een PNG-afbeelding.",
|
|
"imageScale": "Schaal",
|
|
"imageScaleExplanation": "Hogere schaal = betere kwaliteit en grotere bestanden",
|
|
"alert": {
|
|
"invalidFile": "Ongeldig bestand",
|
|
"invalidFileExplanation": "Laad een PDF-bestand.",
|
|
"noFile": "Geen bestand",
|
|
"noFileExplanation": "Laad eerst een PDF-bestand.",
|
|
"conversionSuccess": "PDF met succes omgezet naar PNG's!",
|
|
"conversionError": "Conversie van PDF naar PNG is mislukt. Het bestand kan beschadigd zijn."
|
|
},
|
|
"loader": {
|
|
"converting": "Converteren naar PNG..."
|
|
}
|
|
},
|
|
"pdfToWebp": {
|
|
"name": "PDF naar WebP",
|
|
"subtitle": "Converteer elke PDF-pagina naar een WebP-afbeelding.",
|
|
"imageQuality": "Beeldkwaliteit",
|
|
"imageQualityExplanation": "Hogere kwaliteit = grotere bestanden",
|
|
"alert": {
|
|
"invalidFile": "Ongeldig bestand",
|
|
"invalidFileExplanation": "Laad een PDF-bestand.",
|
|
"noFile": "Geen bestand",
|
|
"noFileExplanation": "Laad eerst een PDF-bestand.",
|
|
"conversionSuccess": "PDF met succes omgezet naar WebP's!",
|
|
"conversionError": "Conversie van PDF naar WebP is mislukt. Het bestand kan beschadigd zijn."
|
|
},
|
|
"loader": {
|
|
"converting": "Converteren naar WebP..."
|
|
}
|
|
},
|
|
"pdfToBmp": {
|
|
"name": "PDF naar BMP",
|
|
"subtitle": "Converteer elke PDF-pagina naar een BMP-afbeelding.",
|
|
"alert": {
|
|
"invalidFile": "Ongeldig bestand",
|
|
"invalidFileExplanation": "Laad een PDF-bestand.",
|
|
"noFile": "Geen bestand",
|
|
"noFileExplanation": "Laad eerst een PDF-bestand.",
|
|
"conversionSuccess": "PDF met succes omgezet naar BMP's!",
|
|
"conversionError": "Conversie van PDF naar BMP is mislukt. Het bestand kan beschadigd zijn."
|
|
},
|
|
"loader": {
|
|
"converting": "Converteren naar BMP..."
|
|
}
|
|
},
|
|
"pdfToTiff": {
|
|
"name": "PDF naar TIFF",
|
|
"subtitle": "Converteer elke PDF-pagina naar een TIFF-afbeelding.",
|
|
"dpi": "DPI (Resolutie)",
|
|
"dpiExplanation": "Hogere DPI = betere kwaliteit voor afdrukken, groter bestand",
|
|
"compression": "Compressie",
|
|
"compressionExplanation": "LZW en Deflate zijn verliesvrij. CCITT Groep 4 is het beste voor zwart-wit gescande documenten.",
|
|
"colorMode": "Kleurmodus",
|
|
"multiPage": "Opslaan als meerpagina-TIFF (één bestand)",
|
|
"loadingVips": "Beeldprocessor laden...",
|
|
"converting": "Converteren naar TIFF...",
|
|
"alert": {
|
|
"invalidFile": "Ongeldig bestand",
|
|
"invalidFileExplanation": "Laad een PDF-bestand.",
|
|
"noFile": "Geen bestand",
|
|
"noFileExplanation": "Laad eerst een PDF-bestand.",
|
|
"conversionSuccess": "PDF met succes omgezet naar TIFF's!",
|
|
"conversionError": "Conversie van PDF naar TIFF is mislukt. Het bestand kan beschadigd zijn."
|
|
}
|
|
},
|
|
"pdfToCbz": {
|
|
"name": "PDF naar CBZ",
|
|
"subtitle": "Converteer een PDF naar een CBZ (Comic Book Archive) bestand voor striplezers.",
|
|
"imageFormat": "Afbeeldingsformaat",
|
|
"quality": "Beeldkwaliteit",
|
|
"qualityExplanation": "Hogere kwaliteit = groter bestandsformaat",
|
|
"scale": "Schaal",
|
|
"scaleExplanation": "Hogere schaal = betere kwaliteit voor hoge-resolutieschermen",
|
|
"grayscale": "Converteren naar grijswaarden",
|
|
"manga": "Mangamodus (rechts-naar-links)",
|
|
"includeMetadata": "ComicInfo.xml-metadata opnemen",
|
|
"titleLabel": "Titel",
|
|
"seriesLabel": "Serie",
|
|
"authorLabel": "Auteur(s)",
|
|
"numberLabel": "#",
|
|
"volumeLabel": "Vol.",
|
|
"publisherLabel": "Uitgever",
|
|
"tagsLabel": "Labels / Genre",
|
|
"yearLabel": "Publicatiejaar",
|
|
"ratingLabel": "Beoordeling (0-5)",
|
|
"converting": "Converteren naar CBZ...",
|
|
"alert": {
|
|
"invalidFile": "Ongeldig bestand",
|
|
"invalidFileExplanation": "Upload een PDF-bestand.",
|
|
"noFile": "Geen bestand",
|
|
"noFileExplanation": "Upload eerst een PDF-bestand.",
|
|
"conversionSuccess": "PDF succesvol geconverteerd naar CBZ!",
|
|
"conversionError": "Kan PDF niet converteren naar CBZ. Het bestand is mogelijk beschadigd."
|
|
}
|
|
},
|
|
"pdfToGreyscale": {
|
|
"name": "PDF naar Grijswaarden",
|
|
"subtitle": "Converteer alle kleuren naar zwart-wit."
|
|
},
|
|
"pdfToJson": {
|
|
"name": "PDF naar JSON",
|
|
"subtitle": "Converteer PDF-bestanden naar JSON-formaat."
|
|
},
|
|
"ocrPdf": {
|
|
"name": "OCR PDF",
|
|
"subtitle": "Maak een PDF doorzoekbaar en kopieerbaar."
|
|
},
|
|
"alternateMix": {
|
|
"name": "Pagina's Afwisselen & Mixen",
|
|
"subtitle": "PDF's samenvoegen met afwisselende pagina's vanuit elke PDF. Bladwijzers behouden."
|
|
},
|
|
"addAttachments": {
|
|
"name": "Bijlagen Toevoegen",
|
|
"subtitle": "Een of meer bestanden toevoegen aan een PDF."
|
|
},
|
|
"extractAttachments": {
|
|
"name": "Bijlagen Extraheren",
|
|
"subtitle": "Extraheer alle ingevoegde bestanden als ZIP uit PDF('s)."
|
|
},
|
|
"editAttachments": {
|
|
"name": "Bijlagen Bewerken",
|
|
"subtitle": "Bijlagen in een PDF weergeven of verwijderen."
|
|
},
|
|
"dividePages": {
|
|
"name": "Paginas Opdelen",
|
|
"subtitle": "Pagina's horizontaal of verticaal opdelen."
|
|
},
|
|
"addBlankPage": {
|
|
"name": "Blanco pagina Toevoegen",
|
|
"subtitle": "Een blanco pagina ergens in een PDF invoegen."
|
|
},
|
|
"reversePages": {
|
|
"name": "Paginavolgorde Omkeren",
|
|
"subtitle": "De volgorde omkeren van alle pagina's in een document."
|
|
},
|
|
"rotatePdf": {
|
|
"name": "PDF Roteren",
|
|
"subtitle": "Pagina's roteren in stappen van 90 graden."
|
|
},
|
|
"rotateCustom": {
|
|
"name": "Roteren met aangepaste hoek",
|
|
"subtitle": "Pagina's roteren met elke gewenste hoek."
|
|
},
|
|
"nUpPdf": {
|
|
"name": "N+ PDF",
|
|
"subtitle": "Meerdere pagina's op één vel arrangeren."
|
|
},
|
|
"combineToSinglePage": {
|
|
"name": "Combineren tot Enkele pagina",
|
|
"subtitle": "Alle pagina's aan elkaar plakken tot een doorlopende rol."
|
|
},
|
|
"viewMetadata": {
|
|
"name": "Metadata Weergeven",
|
|
"subtitle": "De verborgen eigenschappen van een PDF weergeven."
|
|
},
|
|
"editMetadata": {
|
|
"name": "Metadata Bewerken",
|
|
"subtitle": "Auteur, titel en andere eigenschappen aanpassen."
|
|
},
|
|
"pdfsToZip": {
|
|
"name": "PDF naar ZIP",
|
|
"subtitle": "Meerdere PDF's archiveren in een ZIP-bestand."
|
|
},
|
|
"comparePdfs": {
|
|
"name": "PDF's Vergelijken",
|
|
"subtitle": "Twee PDF's zij-aan-zij vergelijken.",
|
|
"firstPdf": "Eerste PDF",
|
|
"secondPdf": "Twede PDF",
|
|
"clickOrDrop": "Klikken of neerslepen",
|
|
"page": "Pagina",
|
|
"overlay": "Overlay",
|
|
"sideBySide": "Zij-aan-zij",
|
|
"flicker": "Wisselen",
|
|
"syncScroll": "Synchroon bladeren",
|
|
"export": "Exporteren",
|
|
"exportAsPdf": "Exporteren als PDF",
|
|
"splitView": "Gesplitste weergave",
|
|
"alternating": "Afwisselend",
|
|
"leftDocument": "Linker document",
|
|
"rightDocument": "Rechter document",
|
|
"original": "Origineel",
|
|
"modified": "Aangepast",
|
|
"searchChanges": "Verschillen zoeken...",
|
|
"deleted": "Verwijderd",
|
|
"added": "Toegevoegd",
|
|
"prevPage": "Vorige pagina",
|
|
"nextPage": "Volgende pagina",
|
|
"prevChange": "Vorige wijziging",
|
|
"nextChange": "Volgende wijziging",
|
|
"uploadTwoPdfs": "Laad twee PDF's om verschillen te zien.",
|
|
"noDifferences": "Geen verschillen gevonden op deze pagina.",
|
|
"noMatchingChanges": "Geen verschillen komen overeen met het filter.",
|
|
"pageNotExist": "Pagina {{page}} bestaat niet in deze PDF.",
|
|
"noPairedPage": "Geen overeenkomstige pagina voor deze zijde.",
|
|
"buildingModel": "Model van overeenkomsten bouwen...",
|
|
"indexingPdf": "PDF indexeren {{num}} pagina {{page}} van {{total}}...",
|
|
"loadingComparison": "Vergelijking laden {{current}} van {{total}}...",
|
|
"runningOcr": "OCR uitvoeren op pagina {{page}}...",
|
|
"preparingExport": "PDF voorbereiden voor exporteren...",
|
|
"renderingPage": "Pagina genereren {{current}} van {{total}}...",
|
|
"exportError": "Fout bij exporteren",
|
|
"exportFailed": "Kon geen PDF van vergelijking exporteren.",
|
|
"loadingFile": "Laden {{name}}...",
|
|
"invalidFile": "Ongeldig bestand",
|
|
"invalidFileMsg": "Selecteer een geldig PDF-bestand.",
|
|
"loadError": "Kan PDF niet laden. Mogelijk is het beschadigd of beveiligd."
|
|
},
|
|
"posterizePdf": {
|
|
"name": "PDF-Poster",
|
|
"subtitle": "Een grote pagina opdelen in meerdere kleinere pagina's."
|
|
},
|
|
"fixPageSize": {
|
|
"name": "Paginagrootte Fiksen",
|
|
"subtitle": "Alle pagina's aanpassen tot een uniform formaat."
|
|
},
|
|
"linearizePdf": {
|
|
"name": "PDF Lineariseren",
|
|
"subtitle": "Een PDF optimaliseren voor snelle webweergave."
|
|
},
|
|
"pageDimensions": {
|
|
"name": "Pagina Afmetingen",
|
|
"subtitle": "Paginagrootte, oriëntatie en eenheden analyseren."
|
|
},
|
|
"removeRestrictions": {
|
|
"name": "Beperkingen Verwijderen",
|
|
"subtitle": "Beveiligingswachtwoord en -beperkingen verwijderen van digitaal ondertekende PDF-bestanden."
|
|
},
|
|
"repairPdf": {
|
|
"name": "PDF Repareren",
|
|
"subtitle": "Gegevens herstellen van beschadigde PDF-bestanden."
|
|
},
|
|
"encryptPdf": {
|
|
"name": "PDF Versleutelen",
|
|
"subtitle": "Een PDF vergrendelen door toevoeging van een toegangswachtwoord."
|
|
},
|
|
"sanitizePdf": {
|
|
"name": "PDF Opschonen",
|
|
"subtitle": "Metadata, annotaties, scripts en meer verwijderen."
|
|
},
|
|
"decryptPdf": {
|
|
"name": "PDF Ontgrendelen",
|
|
"subtitle": "Een PDF ontgrendelen door het verwijderen van de wachtwoordbeveiliging."
|
|
},
|
|
"flattenPdf": {
|
|
"name": "PDF Platmaken",
|
|
"subtitle": "Formuliervelden en annotaties onbewerkbaar maken."
|
|
},
|
|
"removeMetadata": {
|
|
"name": "Metadata Verwijderen",
|
|
"subtitle": "Verborgen gegevens verwijderen uit een PDF."
|
|
},
|
|
"changePermissions": {
|
|
"name": "Rechten Aanpassen",
|
|
"subtitle": "Gebruikersrechten van een PDF instellen of aanpasssen."
|
|
},
|
|
"odtToPdf": {
|
|
"name": "ODT naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer OpenDocument-tekstbestanden naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "ODT-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"csvToPdf": {
|
|
"name": "CSV naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer CSV-spreadsheetbestanden naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "CSV-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"rtfToPdf": {
|
|
"name": "RTF naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer Rich Text Format-documenten naar PDF. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "RTF-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"wordToPdf": {
|
|
"name": "Word naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer Word-documenten (DOCX, DOC, ODT, RTF) naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "DOCX-, DOC-, ODT-, RTF-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"excelToPdf": {
|
|
"name": "Excel naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer Excel-spreadsheets (XLSX, XLS, ODS, CSV) naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "XLSX-, XLS-, ODS-, CSV-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"powerpointToPdf": {
|
|
"name": "PowerPoint naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer PowerPoint-presentaties (PPTX, PPT, ODP) naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "PPTX-, PPT-, ODP-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"markdownToPdf": {
|
|
"name": "Markdown naar PDF",
|
|
"subtitle": "Schrijf of plak Markdown en zet het om in een opgemaakte PDF.",
|
|
"paneMarkdown": "Markdown",
|
|
"panePreview": "Voorbeeld",
|
|
"btnUpload": "Laden",
|
|
"btnSyncScroll": "Synchroon bladeren",
|
|
"btnSettings": "Instellingen",
|
|
"btnExportPdf": "PDF exporteren",
|
|
"settingsTitle": "Markdown-instellingen",
|
|
"settingsPreset": "Voorinstelling",
|
|
"presetDefault": "Standaard (als GFM)",
|
|
"presetCommonmark": "CommonMark (strict)",
|
|
"presetZero": "Minimaal (geen functies)",
|
|
"settingsOptions": "Markdown-opties",
|
|
"optAllowHtml": "HTML-tags toestaan",
|
|
"optBreaks": "Newlines omzetten naar <br>",
|
|
"optLinkify": "URL's autom. omzetten naar links",
|
|
"optTypographer": "Typograaf (slimme aanhalingstekens, etc.)"
|
|
},
|
|
"pdfBooklet": {
|
|
"name": "PDF Boekje",
|
|
"subtitle": "De pagina's opnieuw ordenen voor het afdrukken van een dubbelzijdig boekje. Vouw en niet ze om een boekje te maken.",
|
|
"howItWorks": "Het werkt zo:",
|
|
"step1": "Laad een PDF-bestand.",
|
|
"step2": "Pagina's worden in brochurevolgorde gerangschikt.",
|
|
"step3": "Dubbelzijdig afdrukken, omdraaien langs de korte kant, vouwen en nieten.",
|
|
"paperSize": "Paperformaat",
|
|
"orientation": "Oriëntatie",
|
|
"portrait": "Staand",
|
|
"landscape": "Liggend",
|
|
"pagesPerSheet": "Pagina's per vel",
|
|
"createBooklet": "Boekje aanmaken",
|
|
"processing": "Verwerken...",
|
|
"pageCount": "Het aantal pagina's wordt indien nodig op een meervoud van 4 afgerond."
|
|
},
|
|
"xpsToPdf": {
|
|
"name": "XPS naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer XPS/OXPS-documenten naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "XPS-, OXPS-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"mobiToPdf": {
|
|
"name": "MOBI naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer MOBI e-books naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "MOBI-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"epubToPdf": {
|
|
"name": "EPUB naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer EPUB-e-books naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "EPUB-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"fb2ToPdf": {
|
|
"name": "FB2 naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer FictionBook (FB2) e-boeken naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "FB2-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"cbzToPdf": {
|
|
"name": "CBZ naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer stripboekenarchieven (CBZ/CBR) naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "CBZ-, CBR-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"wpdToPdf": {
|
|
"name": "WPD naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer WordPerfect-documenten (WPD) naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "WPD-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"wpsToPdf": {
|
|
"name": "WPS naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer WPS Office-documenten naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "WPS-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"xmlToPdf": {
|
|
"name": "XML naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer XML-documenten naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "XML-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"pagesToPdf": {
|
|
"name": "Pages naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer Apple Pages-documenten naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "Pages-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"odgToPdf": {
|
|
"name": "ODG naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer OpenDocument Graphics (ODG)-bestanden naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "ODG-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"odsToPdf": {
|
|
"name": "ODS naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer OpenDocument Spreadsheet (ODS)-bestanden naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "ODS-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"odpToPdf": {
|
|
"name": "ODP naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer OpenDocument-presentatie (ODP) bestanden naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "ODP-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"pubToPdf": {
|
|
"name": "PUB naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer Microsoft Publisher (PUB) bestanden naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "PUB-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"vsdToPdf": {
|
|
"name": "VSD naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer Microsoft Visio (VSD, VSDX) bestanden naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "VSD-, VSDX-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"psdToPdf": {
|
|
"name": "PSD naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer Adobe Photoshop (PSD) bestanden naar PDF-formaat. Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"acceptedFormats": "PSD-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"pdfToSvg": {
|
|
"name": "PDF naar SVG",
|
|
"subtitle": "Converteer elke pagina van een PDF-bestand naar een schaalbare vectorafbeelding (SVG) voor perfecte kwaliteit op elke grootte."
|
|
},
|
|
"extractTables": {
|
|
"name": "PDF-tabellen Extraheren",
|
|
"subtitle": "Tabellen uit PDF-bestanden halen en exporteren als CSV, JSON of Markdown."
|
|
},
|
|
"pdfToCsv": {
|
|
"name": "PDF naar CSV",
|
|
"subtitle": "Tabellen uit een PDF halen en converteren naar CSV-formaat."
|
|
},
|
|
"pdfToExcel": {
|
|
"name": "PDF naar Excel",
|
|
"subtitle": "Tabellen uit een PDF halen en converten naar Excel (XLSX) formaat."
|
|
},
|
|
"pdfToText": {
|
|
"name": "PDF naar Text",
|
|
"subtitle": "Tekst uit een PDF-bestanden halen en opslaan als gewone tekst (.txt). Ondersteunt meerdere bestanden.",
|
|
"note": "Dit hulpmiddel werkt ALLEEN met digitaal gemaakte PDF's. Gebruik voor gescande documenten of op afbeeldingen gebaseerde PDF's in plaats hiervan de OCR PDF-tool.",
|
|
"convertButton": "Tekst extraheren"
|
|
},
|
|
"digitalSignPdf": {
|
|
"name": "Digitale handtekening PDF",
|
|
"pageTitle": "Digitale handtekening PDF - Cryptografische handtekening toevoegen | BentoPDF",
|
|
"subtitle": "Een cryptografische digitale handtekening toevoegen aan een PDF met behulp van X.509-certificaten. Ondersteunt PKCS#12 (.pfx, .p12) en PEM-formaten. Jouw privésleutel verlaat jouw browser nooit.",
|
|
"certificateSection": "Certificaat",
|
|
"uploadCert": "Certificaat laden (.pfx, .p12)",
|
|
"certPassword": "Certificaatwachtwoord",
|
|
"certPasswordPlaceholder": "Voer het wachtwoord van het certificaat in",
|
|
"certInfo": "Certificaatinformatie",
|
|
"certSubject": "Onderwerp",
|
|
"certIssuer": "Uitgever",
|
|
"certValidity": "Geldigheid",
|
|
"signatureDetails": "Signature Details (Optioneel)",
|
|
"reason": "Reden",
|
|
"reasonPlaceholder": "bijv., Ik keur dit document goed",
|
|
"location": "Plaats",
|
|
"locationPlaceholder": "bijv., New York, USA",
|
|
"contactInfo": "Contactinformatie",
|
|
"contactPlaceholder": "bijv., email@example.com",
|
|
"applySignature": "Digitale handtekening toepassen",
|
|
"successMessage": "PDF is ondertekend! De handtekening kan in elke PDF-lezer worden geverifieerd."
|
|
},
|
|
"validateSignaturePdf": {
|
|
"name": "PDF-handtekening valideren",
|
|
"pageTitle": "PDF-handtekening valideren - Digitale handtekeningen verifiëren | BentoPDF",
|
|
"subtitle": "Digitale handtekeningen in een PDF-bestanden verifiëren. Controleer de geldigheid van het certificaat, bekijk de gegevens van de ondertekenaar en bevestig de integriteit van het document. Alle verwerking gebeurt binnen jouw browser."
|
|
},
|
|
"timestampPdf": {
|
|
"name": "PDF tijdstempelen",
|
|
"pageTitle": "PDF tijdstempel gratis online - RFC 3161 documenttijdstempel | BentoPDF",
|
|
"subtitle": "Voeg een RFC 3161 tijdstempel toe aan je PDF via een vertrouwde TSA-server. Bewijst dat je document op een specifiek moment bestond. Geen certificaat vereist.",
|
|
"tsaSectionTitle": "Tijdstempelserver (TSA)",
|
|
"selectTsa": "Selecteer een TSA-server",
|
|
"applyTimestamp": "Tijdstempel toepassen",
|
|
"successMessage": "PDF succesvol voorzien van tijdstempel! Het tijdstempel kan worden geverifieerd in Adobe Acrobat en andere PDF-lezers."
|
|
},
|
|
"emailToPdf": {
|
|
"name": "E-mail naar PDF",
|
|
"subtitle": "Converteer e-mailbestanden (EML, MSG) naar PDF-formaat. Ondersteunt Outlook-exports en standaard e-mailformaten.",
|
|
"acceptedFormats": "EML-, MSG-bestanden",
|
|
"convertButton": "Omzetten naar PDF"
|
|
},
|
|
"fontToOutline": {
|
|
"name": "Lettertype naar Contour",
|
|
"subtitle": "Converteer alle lettertypen naar vector-contouren voor consistente weergave over alle apparaten."
|
|
},
|
|
"deskewPdf": {
|
|
"name": "PDF Rechttrekken",
|
|
"subtitle": "Scheef gescande pagina's automatisch rechttrekken met OpenCV."
|
|
},
|
|
"pdfToWord": {
|
|
"name": "PDF naar Word",
|
|
"subtitle": "Converteer PDF-bestanden naar bewerkbare Word-documenten."
|
|
},
|
|
"extractImages": {
|
|
"name": "Afbeeldingen extraheren",
|
|
"subtitle": "Alle ingesloten afbeeldingen uit PDF-bestanden halen."
|
|
},
|
|
"pdfToMarkdown": {
|
|
"name": "PDF naar Markdown",
|
|
"subtitle": "Converteer PDF-tekst en tabellen naar Markdown-formaat."
|
|
},
|
|
"preparePdfForAi": {
|
|
"name": "PDF voorbereiden voor AI",
|
|
"subtitle": "PDF-inhoud extraheren als LlamaIndex JSON voor RAG/LLM-pipelines."
|
|
},
|
|
"pdfOcg": {
|
|
"name": "PDF-lagen (OCG)",
|
|
"subtitle": "OCG-lagen in een PDF bekijken, wisselen, toevoegen en verwijderen."
|
|
},
|
|
"pdfToPdfa": {
|
|
"name": "PDF naar PDF/A",
|
|
"subtitle": "Converteer PDF naar PDF/A voor langetermijnarchivering."
|
|
},
|
|
"rasterizePdf": {
|
|
"name": "PDF Rasteren",
|
|
"subtitle": "Converteer PDF naar beeldgebaseerde PDF. Lagen afvlakken en selecteerbare tekst verwijderen."
|
|
},
|
|
"pdfWorkflow": {
|
|
"name": "PDF Werkproces Samenstellen",
|
|
"subtitle": "Bouw specifieke PDF-verwerkingsprocessen met een visuele knooppunten-bewerking.",
|
|
"nodes": "Knooppunten",
|
|
"searchNodes": "Knooppunten zoeken...",
|
|
"run": "Uitvoeren",
|
|
"clear": "Wissen",
|
|
"save": "Opslaan",
|
|
"load": "Laden",
|
|
"export": "Exporteren",
|
|
"import": "Importeren",
|
|
"ready": "Gereed",
|
|
"settings": "Instellingen",
|
|
"processing": "Verwerken...",
|
|
"saveTemplate": "Sjabloon opslaan",
|
|
"templateName": "Sjabloonnaam",
|
|
"templatePlaceholder": "bijv. Factuur-werkproces",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"loadTemplate": "Sjabloon laden",
|
|
"noTemplates": "Nog geen opgeslagen sjablonen.",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"workflowCompleted": "Werkproces voltooid",
|
|
"errorDuringExecution": "Fout tijdens uitvoering",
|
|
"addNodeError": "Voeg minimaal één knooppunt toe om het werkproces uit te voeren.",
|
|
"needInputOutput": "Het werkproces heeft tenminste een invoerknoopunt en een uitvoer-knooppunt nodig.",
|
|
"enterName": "Voer een naam in.",
|
|
"templateExists": "Er bestaat al een sjabloon met deze naam.",
|
|
"templateSaved": "Sjabloon \"{{name}}\" opgeslagen.",
|
|
"templateLoaded": "Sjabloon \"{{name}}\" geladen.",
|
|
"failedLoadTemplate": "Sjabloon laden mislukt.",
|
|
"noSettings": "Geen configureerbare instellingen voor deze node.",
|
|
"advancedSettings": "Geavanceerde instellingen"
|
|
}
|
|
}
|