bentopdf/public/locales/be/tools.json

{
  "categories": {
    "popularTools": "Папулярныя інструменты",
    "editAnnotate": "Рэдагаванне і анатацыі",
    "convertToPdf": "Канвертацыя ў PDF",
    "convertFromPdf": "Канвертацыя з PDF",
    "organizeManage": "Арганізацыя і кіраванне",
    "optimizeRepair": "Аптымізацыя і аднаўленне",
    "securePdf": "Бяспека PDF"
  },
  "pdfMultiTool": {
    "name": "Мультыінструмент PDF",
    "subtitle": "Аб'яднаць, Падзяліць, Арганізаваць, Выдаліць, Павярнуць, Дадаць пустыя старонкі, Выняць і Дубляваць у адзіным інтэрфейсе."
  },
  "mergePdf": {
    "name": "Аб'яднаць PDF",
    "subtitle": "Аб'яднаць некалькі PDF у адзін файл. Закладкі захоўваюцца."
  },
  "splitPdf": {
    "name": "Падзяліць PDF",
    "subtitle": "Выняць дыяпазон старонак у новы PDF."
  },
  "compressPdf": {
    "name": "Сціснуць PDF",
    "subtitle": "Зменшыць памер файла PDF.",
    "algorithmLabel": "Алгарытм сціскання",
    "condense": "Condense (Рэкамендуецца)",
    "photon": "Photon (Для PDF з вялікай колькасцю фота)",
    "condenseInfo": "Condense выкарыстоўвае прасунутае сцісканне: выдаляе лішняе, аптымізуе відарысы, паднаборы шрыфтоў. Найлепш пасуе для большасці PDF.",
    "photonInfo": "Photon ператварае старонкі ў відарысы. Для PDF з вялікай колькасцю фота або сканіраваных PDF.",
    "photonWarning": "Папярэджанне: стане немагчыма вылучыць тэкст, і перастануць працаваць спасылкі.",
    "levelLabel": "Узровень сціскання",
    "light": "Лёгкі (Захаванне якасці)",
    "balanced": "Збалансаваны (Рэкамендуецца)",
    "aggressive": "Агрэсіўны (Меншыя файлы)",
    "extreme": "Экстрэмальны (Максімальнае сцісканне)",
    "grayscale": "Канвертаваць у градацыі шэрага",
    "grayscaleHint": "Памяншае памер файла, выдаляючы інфармацыю пра колер",
    "customSettings": "Карыстальніцкія налады",
    "customSettingsHint": "Дакладная настройка параметраў сціскання:",
    "outputQuality": "Якасць вываду",
    "resizeImagesTo": "Змяніць памер відарысаў да",
    "onlyProcessAbove": "Апрацоўваць толькі большыя за",
    "removeMetadata": "Выдаліць метаданыя",
    "subsetFonts": "Паднабор шрыфтоў (выдаліць сімвалы, якія не выкарыстоўваюцца)",
    "removeThumbnails": "Выдаліць убудаваныя мініяцюры",
    "compressButton": "Сціснуць PDF"
  },
  "pdfEditor": {
    "name": "Рэдактар PDF",
    "subtitle": "Анатаваць, вылучыць, зацямніць, дадаць фігуры/відарысы, каментарыі, пошук і прагляд PDF."
  },
  "jpgToPdf": {
    "name": "JPG у PDF",
    "subtitle": "Стварыць PDF з відарысаў JPG, JPEG і JPEG2000 (JP2/JPX)."
  },
  "signPdf": {
    "name": "Падпісаць PDF",
    "subtitle": "Нарысаваць, набраць або запампаваць свой подпіс."
  },
  "cropPdf": {
    "name": "Абрэзаць PDF",
    "subtitle": "Абрэзаць палі кожнай старонкі PDF."
  },
  "extractPages": {
    "name": "Выняць старонкі",
    "subtitle": "Захаваць выбраныя старонкі ў новым файле."
  },
  "duplicateOrganize": {
    "name": "Дубляваць і арганізаваць",
    "subtitle": "Дубляваць, змяніць парадак і выдаліць старонкі."
  },
  "deletePages": {
    "name": "Выдаліць старонкі",
    "subtitle": "Выдаліць з дакумента пэўныя старонкі."
  },
  "editBookmarks": {
    "name": "Рэдагаваць закладкі",
    "subtitle": "Дадаць, рэдагаваць, імпартаваць, выдаліць і выняць закладкі PDF."
  },
  "tableOfContents": {
    "name": "Змест",
    "subtitle": "Стварыць з закладак PDF старонку зместу."
  },
  "pageNumbers": {
    "name": "Нумары старонак",
    "subtitle": "Уставіць у дакумент нумары старонак."
  },
  "addPageLabels": {
    "name": "Дадаць пазнакі старонак",
    "subtitle": "Прымяніць пазнакі старонак PDF з рымскімі лічбамі, прэфіксамі і карыстальніцкімі пачатковымі значэннямі.",
    "uploadHint": "Файл PDF",
    "howLabelsWorkTitle": "Як працуюць пазнакі",
    "howLabelsWorkStep1": "Пакіньце дыяпазон старонак пустым, каб пазначыць усе старонкі.",
    "howLabelsWorkStep2": "Выкарыстоўвайце стылі кшталту рымскіх лічбаў для ўступных старонак і дзесятковую нумарацыю для асноўнай часткі.",
    "howLabelsWorkStep3": "Выкарыстоўвайце прэфікс з пачатковым значэннем 0, каб стварыць пазнакі накшталт A-0, A-1, A-2.",
    "howLabelsWorkStep4": "Уключыце працяг нумарацыі, калі адно правіла выкарыстоўвае разарваны дыяпазон, напрыклад 1-9,30-40 або няцотныя старонкі.",
    "labelRulesTitle": "Правілы пазнак",
    "addRule": "Дадаць правіла",
    "removeExistingLabels": "Выдаліць існуючыя пазнакі старонак перад прымяненнем гэтых правіл",
    "cpdfNote": "Гэты інструмент выкарыстоўвае CoherentPDF у вашым браўзеры. Калі CoherentPDF не наладжаны, вам будзе прапанавана наладзіць яго ў наладах WASM.",
    "processButton": "Дадаць пазнакі старонак",
    "howItWorksUploadTitle": "Запампаваць файл",
    "howItWorksUploadDescription": "Выберыце PDF, які хочаце перапазначыць.",
    "howItWorksDefineTitle": "Вызначыць правілы",
    "howItWorksDefineDescription": "Наладзьце адно або некалькі правіл пазнак старонак з дыяпазонамі, стылямі, прэфіксамі і пачатковымі значэннямі.",
    "howItWorksDownloadTitle": "Спампаваць",
    "howItWorksDownloadDescription": "Захавайце абноўлены PDF з новымі пазнакамі старонак.",
    "relatedToolsTitle": "Звязаныя інструменты PDF",
    "faqWhatIsQuestion": "Што такое пазнака старонкі?",
    "faqWhatIsAnswer": "Пазнака старонкі - гэта нумарацыя, якую чытальнікі PDF паказваюць у мініяцюрах, навігацыі па старонках і дыялогах друку. Яна не друкуе новы тэкст на самой старонцы.",
    "faqMixQuestion": "Ці можна спалучаць рымскія і звычайныя лічбы?",
    "faqMixAnswer": "Так. Дадайце некалькі правіл, напрыклад 1-4 з LowercaseRoman і 5-20 з DecimalArabic.",
    "faqPrivacyQuestion": "Ці застаюцца мае файлы прыватнымі?",
    "faqPrivacyAnswer": "Так. Апрацоўка адбываецца ў вашым браўзеры з дапамогай CoherentPDF WASM. PDF не пакідае прыладу.",
    "invalidFileTitle": "Памылковы файл",
    "invalidFileMessage": "Запампуйце карэктны PDF-файл.",
    "loadingPdf": "Загрузка PDF...",
    "protectedPdfTitle": "Абаронены PDF",
    "protectedPdfMessage": "Гэты PDF абаронены паролем. Спачатку скарыстайце інструмент расшыфроўкі або змены дазволаў.",
    "loadErrorMessage": "Не ўдалося загрузіць PDF. Файл можа быць памылковым, пашкоджаным або абароненым паролем.",
    "fileMeta": "{{size}} • {{count}} стар.",
    "ruleTitle": "Правіла пазнак {{number}}",
    "pageRangeLabel": "Дыяпазон старонак",
    "pageRangePlaceholder": "Усе старонкі, або напр. 1-4, 7, няцотныя",
    "labelStyleLabel": "Стыль пазнак",
    "labelPrefixLabel": "Прэфікс пазнак",
    "labelPrefixPlaceholder": "Неабавязковы прэфікс, напр. A-",
    "startValueLabel": "Пачатковае значэнне",
    "continueNumbering": "Працягваць нумарацыю праз разарваныя дыяпазоны",
    "examplesNote": "Прыклады: 1-4 для рымскай нумарацыі ўступных старонак, 15-20 з прэфіксам A- і пачаткам 0, або няцотныя старонкі з уключаным працягам.",
    "uploadFirstMessage": "Спачатку запампуйце файл PDF.",
    "applyingLabels": "Прымяненне пазнак старонак...",
    "invalidRangeMessage": "Правіла {{number}} мае памылковы дыяпазон старонак: {{range}}",
    "allPages": "усе старонкі",
    "emptyOutputMessage": "CoherentPDF стварыў пусты файл.",
    "successMessage": "Пазнакі старонак паспяхова дададзены!",
    "processErrorMessage": "Не ўдалося дадаць пазнакі старонак.",
    "styleOptions": {
      "DecimalArabic": "Дзесятковыя лічбы",
      "LowercaseRoman": "Малыя рымскія лічбы",
      "UppercaseRoman": "Вялікія рымскія лічбы",
      "LowercaseLetters": "Малыя літары",
      "UppercaseLetters": "Вялікія літары",
      "NoLabelPrefixOnly": "Толькі прэфікс без нумара"
    }
  },
  "batesNumbering": {
    "name": "Нумарацыя Бейтса",
    "subtitle": "Дадаць паслядоўныя нумары Бейтса да аднаго або некалькіх файлаў PDF."
  },
  "addWatermark": {
    "name": "Дадаць вадзяны знак",
    "subtitle": "Накласці на старонкі PDF тэкст або відарыс.",
    "applyToAllPages": "Прымяніць да ўсіх старонак"
  },
  "headerFooter": {
    "name": "Верхні і ніжні калантытул",
    "subtitle": "Дадаць тэкст уверсе і ўнізе старонак."
  },
  "invertColors": {
    "name": "Інвертаваць колеры",
    "subtitle": "Стварыць версію PDF у \"цёмнай тэме\"."
  },
  "scannerEffect": {
    "name": "Эфект сканера",
    "subtitle": "Зрабіць PDF падобным да адсканаванага дакумента.",
    "scanSettings": "Налады сканіравання",
    "colorspace": "Каляровая прастора",
    "gray": "Градацыі шэрага",
    "border": "Рамка",
    "rotate": "Паварот",
    "rotateVariance": "Варыяцыя павароту",
    "brightness": "Яркасць",
    "contrast": "Кантраст",
    "blur": "Размытасць",
    "noise": "Шум",
    "yellowish": "Жаўтаватасць",
    "resolution": "Раздзяляльнасць",
    "processButton": "Ужыць эфект сканера"
  },
  "adjustColors": {
    "name": "Наладзіць колеры",
    "subtitle": "Наладзіць яркасць, кантраст, насычанасць і іншае ў PDF.",
    "colorSettings": "Налады колеру",
    "brightness": "Яркасць",
    "contrast": "Кантраст",
    "saturation": "Насычанасць",
    "hueShift": "Зрух адцення",
    "temperature": "Тэмпература",
    "tint": "Адценне",
    "gamma": "Гама",
    "sepia": "Сэпія",
    "processButton": "Ужыць рэгуліроўкі колеру"
  },
  "backgroundColor": {
    "name": "Колер фону",
    "subtitle": "Змяніць колер фону PDF."
  },
  "changeTextColor": {
    "name": "Змяніць колер тэксту",
    "subtitle": "Змяніць колер тэксту ў PDF."
  },
  "addStamps": {
    "name": "Дадаць штампы",
    "subtitle": "Дадаць у PDF штампы-відарысы праз панэль анатацый.",
    "usernameLabel": "Імя для штампа",
    "usernamePlaceholder": "Увядзіце сваё імя (для штампаў)",
    "usernameHint": "Гэта імя з'явіцца на створаных вамі штампах."
  },
  "removeAnnotations": {
    "name": "Выдаліць анатацыі",
    "subtitle": "Выдаліць каментарыі, вылучэнні і спасылкі."
  },
  "pdfFormFiller": {
    "name": "Запоўніць форму PDF",
    "subtitle": "Запоўніць форму непасрэдна ў браўзеры. Таксама падтрымліваюцца формы XFA."
  },
  "createPdfForm": {
    "name": "Стварыць форму PDF",
    "subtitle": "Стварыць запаўняльныя формы PDF з тэкставымі палямі, якія можна перацягваць."
  },
  "removeBlankPages": {
    "name": "Выдаліць пустыя старонкі",
    "subtitle": "Аўтаматычна выявіць і выдаліць пустыя старонкі.",
    "sensitivityHint": "Вышэй = больш строга, толькі цалкам пустыя старонкі. Ніжэй = дапускае старонкі з нейкім змесцівам."
  },
  "imageToPdf": {
    "name": "Відарысы ў PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, PNM, PGM, PBM, PPM, PAM, JXR, JPX, JP2, PSD, SVG, HEIC, WebP у PDF."
  },
  "pngToPdf": {
    "name": "PNG у PDF",
    "subtitle": "Стварыць PDF з аднаго або некалькіх відарысаў PNG."
  },
  "webpToPdf": {
    "name": "WebP у PDF",
    "subtitle": "Стварыць PDF з аднаго або некалькіх відарысаў WebP."
  },
  "svgToPdf": {
    "name": "SVG у PDF",
    "subtitle": "Стварыць PDF з аднаго або некалькіх відарысаў SVG."
  },
  "bmpToPdf": {
    "name": "BMP у PDF",
    "subtitle": "Стварыць PDF з аднаго або некалькіх відарысаў BMP."
  },
  "heicToPdf": {
    "name": "HEIC у PDF",
    "subtitle": "Стварыць PDF з аднаго або некалькіх відарысаў HEIC."
  },
  "tiffToPdf": {
    "name": "TIFF у PDF",
    "subtitle": "Стварыць PDF з аднаго або некалькіх відарысаў TIFF."
  },
  "textToPdf": {
    "name": "Тэкст у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць звычайны тэкставы файл у PDF."
  },
  "jsonToPdf": {
    "name": "JSON у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць файлы JSON у фармат PDF."
  },
  "pdfToJpg": {
    "name": "PDF у JPG",
    "subtitle": "Канвертаваць кожную старонку PDF у відарыс JPG.",
    "imageQuality": "Image Quality",
    "imageQualityExplanation": "Higher quality = larger file size",
    "alert": {
      "invalidFile": "Памылковы файл",
      "invalidFileExplanation": "Запампуйце файл PDF.",
      "noFile": "Няма файла",
      "noFileExplanation": "Спачатку запампуйце файл PDF.",
      "conversionSuccess": "PDF паспяхова канвертаваны ў JPGs!",
      "conversionError": "Не ўдалося канвертаваць PDF у JPG. Файл можа быць пашкоджаны."
    },
    "loader": {
      "converting": "Converting to JPG..."
    }
  },
  "pdfToPng": {
    "name": "PDF у PNG",
    "subtitle": "Канвертаваць кожную старонку PDF у відарыс PNG.",
    "imageScale": "Image Scale",
    "imageScaleExplanation": "Higher scale = better quality but larger file size",
    "alert": {
      "invalidFile": "Памылковы файл",
      "invalidFileExplanation": "Запампуйце файл PDF.",
      "noFile": "Няма файла",
      "noFileExplanation": "Спачатку запампуйце файл PDF.",
      "conversionSuccess": "PDF паспяхова канвертаваны ў PNGs!",
      "conversionError": "Не ўдалося канвертаваць PDF у PNG. Файл можа быць пашкоджаны."
    },
    "loader": {
      "converting": "Канвертацыя ў PNG..."
    }
  },
  "pdfToWebp": {
    "name": "PDF у WebP",
    "subtitle": "Канвертаваць кожную старонку PDF у відарыс WebP.",
    "imageQuality": "Image Quality",
    "imageQualityExplanation": "Higher quality = larger file size",
    "alert": {
      "invalidFile": "Памылковы файл",
      "invalidFileExplanation": "Запампуйце файл PDF.",
      "noFile": "Няма файла",
      "noFileExplanation": "Спачатку запампуйце файл PDF.",
      "conversionSuccess": "PDF паспяхова канвертаваны ў WebPs!",
      "conversionError": "Не ўдалося канвертаваць PDF у WebP. Файл можа быць пашкоджаны."
    },
    "loader": {
      "converting": "Канвертацыя ў WebP..."
    }
  },
  "pdfToBmp": {
    "name": "PDF у BMP",
    "subtitle": "Канвертаваць кожную старонку PDF у відарыс BMP.",
    "alert": {
      "invalidFile": "Памылковы файл",
      "invalidFileExplanation": "Запампуйце файл PDF.",
      "noFile": "Няма файла",
      "noFileExplanation": "Спачатку запампуйце файл PDF.",
      "conversionSuccess": "PDF паспяхова канвертаваны ў BMPs!",
      "conversionError": "Не ўдалося канвертаваць PDF у BMP. Файл можа быць пашкоджаны."
    },
    "loader": {
      "converting": "Канвертацыя ў BMP..."
    }
  },
  "pdfToTiff": {
    "name": "PDF у TIFF",
    "subtitle": "Канвертаваць кожную старонку PDF у відарыс TIFF.",
    "dpi": "DPI (Раздзяляльнасць)",
    "dpiExplanation": "Вышэйшы DPI = лепшая якасць для друку, большы памер файла",
    "compression": "Сцісканне",
    "compressionExplanation": "LZW і Deflate — без страт. CCITT Group 4 лепш за ўсё падыходзіць для чорна-белых сканаваных дакументаў.",
    "colorMode": "Каляровы рэжым",
    "multiPage": "Захаваць як шматстаронкавы TIFF (адзін файл)",
    "loadingVips": "Загрузка апрацоўшчыка відарысаў...",
    "converting": "Канвертацыя ў TIFF...",
    "alert": {
      "invalidFile": "Памылковы файл",
      "invalidFileExplanation": "Запампуйце файл PDF.",
      "noFile": "Няма файла",
      "noFileExplanation": "Спачатку запампуйце файл PDF.",
      "conversionSuccess": "PDF паспяхова канвертаваны ў TIFFs!",
      "conversionError": "Не ўдалося канвертаваць PDF у TIFF. Файл можа быць пашкоджаны."
    }
  },
  "pdfToCbz": {
    "name": "PDF у CBZ",
    "subtitle": "Канвертаваць PDF у файл CBZ (архіў коміксаў) для чытальнікаў коміксаў.",
    "imageFormat": "Фармат відарыса",
    "quality": "Якасць відарыса",
    "qualityExplanation": "Вышэйшая якасць = большы памер файла",
    "scale": "Маштаб",
    "scaleExplanation": "Вышэйшы маштаб = лепшая якасць для экранаў высокай раздзяляльнасці",
    "grayscale": "Канвертаваць у градацыі шэрага",
    "manga": "Рэжым манга (справа налева)",
    "includeMetadata": "Уключыць метаданыя ComicInfo.xml",
    "titleLabel": "Назва",
    "seriesLabel": "Серыя",
    "authorLabel": "Аўтар(ы)",
    "numberLabel": "#",
    "volumeLabel": "Том",
    "publisherLabel": "Выдавец",
    "tagsLabel": "Тэгі / Жанр",
    "yearLabel": "Год выдання",
    "ratingLabel": "Рэйтынг (0-5)",
    "converting": "Канвертацыя ў CBZ...",
    "alert": {
      "invalidFile": "Памылковы файл",
      "invalidFileExplanation": "Запампуйце файл PDF.",
      "noFile": "Няма файла",
      "noFileExplanation": "Спачатку запампуйце файл PDF.",
      "conversionSuccess": "PDF паспяхова канвертаваны ў CBZ!",
      "conversionError": "Не ўдалося канвертаваць PDF у CBZ. Файл можа быць пашкоджаны."
    }
  },
  "pdfToGreyscale": {
    "name": "PDF у градацыі шэрага",
    "subtitle": "Канвертаваць усе колеры ў чорна-белыя."
  },
  "pdfToJson": {
    "name": "PDF у JSON",
    "subtitle": "Канвертаваць файлы PDF у фармат JSON."
  },
  "ocrPdf": {
    "name": "OCR PDF",
    "subtitle": "Дадаць у PDF магчымасці пошуку і капіравання."
  },
  "alternateMix": {
    "name": "Чаргаваць і змяшаць старонкі",
    "subtitle": "Аб'яднаць PDF, чаргуючы старонкі з асобных PDF. Закладкі захоўваюцца."
  },
  "addAttachments": {
    "name": "Дадаць далучэнні",
    "subtitle": "Убудаваць адзін або некалькі файлаў у PDF."
  },
  "extractAttachments": {
    "name": "Выняць далучэнні",
    "subtitle": "Выняць усе ўбудаваныя файлы з PDF як ZIP."
  },
  "editAttachments": {
    "name": "Рэдагаваць далучэнні",
    "subtitle": "Прагледзець або выдаліць далучэнні ў PDF."
  },
  "dividePages": {
    "name": "Падзяліць старонкі",
    "subtitle": "Падзяліць старонкі гарызантальна або вертыкальна."
  },
  "addBlankPage": {
    "name": "Дадаць пустую старонку",
    "subtitle": "Уставіць пустую старонку ў любым месцы PDF."
  },
  "reversePages": {
    "name": "Адваротны парадак старонак",
    "subtitle": "Змяніць парадак усіх старонак у дакуменце на адваротны."
  },
  "rotatePdf": {
    "name": "Павярнуць PDF",
    "subtitle": "Павярнуць старонкі на 90 градусаў."
  },
  "rotateCustom": {
    "name": "Павярнуць на зададзены вугал",
    "subtitle": "Павярнуць старонкі на любы вугал."
  },
  "nUpPdf": {
    "name": "N-Up PDF",
    "subtitle": "Размясціць некалькі старонак на адным аркушы."
  },
  "combineToSinglePage": {
    "name": "Аб'яднаць у адну старонку",
    "subtitle": "Сшыць усе старонкі ў адну бесперапынную прагортку."
  },
  "viewMetadata": {
    "name": "Праглядзець метаданыя",
    "subtitle": "Праглядзець схаваныя ўласцівасці PDF."
  },
  "editMetadata": {
    "name": "Рэдагаваць метаданыя",
    "subtitle": "Змяніць аўтара, назву і іншыя ўласцівасці."
  },
  "pdfsToZip": {
    "name": "PDF у ZIP",
    "subtitle": "Запакаваць некалькі файлаў PDF у ZIP-архіў."
  },
  "comparePdfs": {
    "name": "Параўнаць PDF",
    "subtitle": "Параўнаць два PDF побач.",
    "firstPdf": "Першы PDF",
    "secondPdf": "Другі PDF",
    "clickOrDrop": "Націсніце або перацягніце",
    "page": "Старонка",
    "overlay": "Накладанне",
    "sideBySide": "Побач",
    "flicker": "Мігценне",
    "syncScroll": "Сінхранізаваць пракрутку",
    "export": "Экспарт",
    "exportAsPdf": "Экспартаваць як PDF",
    "splitView": "Падзелены экран'",
    "alternating": "Чаргаванне",
    "leftDocument": "Левы дакумент",
    "rightDocument": "Правы дакумент",
    "original": "Арыгінал",
    "modified": "Зменены",
    "searchChanges": "Пошук змен...",
    "deleted": "Выдалена",
    "added": "Дададзена",
    "prevPage": "Папярэдняя старонка",
    "nextPage": "Наступная старонка",
    "prevChange": "Папярэдняя змена",
    "nextChange": "Наступная змена",
    "uploadTwoPdfs": "Запампуйце два PDF, каб убачыць адрозненні.",
    "noDifferences": "На гэтай старонцы адрозненняў не выяўлена.",
    "noMatchingChanges": "Няма змен, што адпавядаюць бягучаму фільтру.",
    "pageNotExist": "Старонка {{page}} не існуе ў гэтым PDF.",
    "noPairedPage": "Для гэтага боку няма парнай старонкі.",
    "buildingModel": "Стварэнне мадэлі супастаўлення старонак...",
    "indexingPdf": "Індэксаванне PDF {{num}}, старонка {{page}} з {{total}}...",
    "loadingComparison": "Загрузка параўнання {{current}} з {{total}}...",
    "runningOcr": "Запуск OCR на старонцы {{page}}...",
    "preparingExport": "Падрыхтоўка экспарту PDF...",
    "renderingPage": "Апрацоўка старонкі {{current}} з {{total}}...",
    "exportError": "Памылка экспарту",
    "exportFailed": "Не ўдалося экспартаваць PDF параўнання.",
    "loadingFile": "Загрузка {{name}}...",
    "invalidFile": "Памылковы файл",
    "invalidFileMsg": "Выберыце карэктны файл PDF.",
    "loadError": "Не ўдалося загрузіць PDF. Магчыма, ён пашкоджаны або абаронены паролем."
  },
  "posterizePdf": {
    "name": "Пераўтварыць у постэр",
    "subtitle": "Разбіць вялікую старонку на некалькі меншых."
  },
  "fixPageSize": {
    "name": "Уніфікаваць памер старонак",
    "subtitle": "Уніфікаваць памер усіх старонак."
  },
  "linearizePdf": {
    "name": "Зрабіць лінейны PDF",
    "subtitle": "Аптымізаваць PDF для хуткага прагляду ў інтэрнэце."
  },
  "pageDimensions": {
    "name": "Памеры старонкі",
    "subtitle": "Аналізаваць памер старонкі, арыентацыю і адзінкі."
  },
  "removeRestrictions": {
    "name": "Выдаліць абмежаванні",
    "subtitle": "Выдаліць ахову паролем і абмежаванні бяспекі, звязаныя з лічбавымі подпісамі PDF."
  },
  "repairPdf": {
    "name": "Аднавіць PDF",
    "subtitle": "Аднавіць даныя з пашкоджаных файлаў PDF."
  },
  "encryptPdf": {
    "name": "Зашыфраваць PDF",
    "subtitle": "Заблакіраваць PDF, дадаўшы пароль."
  },
  "sanitizePdf": {
    "name": "Ачысціць PDF",
    "subtitle": "Выдаліць метаданыя, анатацыі, скрыпты і іншае."
  },
  "decryptPdf": {
    "name": "Расшыфраваць PDF",
    "subtitle": "Разблакіраваць PDF, выдаліўшы пароль."
  },
  "flattenPdf": {
    "name": "Звесці PDF",
    "subtitle": "Зрабіць палі формы і анатацыі толькі для чытання."
  },
  "removeMetadata": {
    "name": "Выдаліць метаданыя",
    "subtitle": "Выдаліць схаваныя даныя з PDF."
  },
  "changePermissions": {
    "name": "Змяніць дазволы",
    "subtitle": "Задаць або змяніць правы карыстальнікаў для PDF."
  },
  "odtToPdf": {
    "name": "ODT у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць файлы OpenDocument Text у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы ODT",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "csvToPdf": {
    "name": "CSV у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць табліцы CSV у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы CSV",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "rtfToPdf": {
    "name": "RTF у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць дакументы Rich Text Format у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы RTF",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "wordToPdf": {
    "name": "Word у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць дакументы Word (DOCX, DOC, ODT, RTF) у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы DOCX, DOC, ODT, RTF",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "excelToPdf": {
    "name": "Excel у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць табліцы Excel (XLSX, XLS, ODS, CSV) у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы XLSX, XLS, ODS, CSV",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "powerpointToPdf": {
    "name": "PowerPoint у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць прэзентацыі PowerPoint (PPTX, PPT, ODP) у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы PPTX, PPT, ODP",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "markdownToPdf": {
    "name": "Markdown у PDF",
    "subtitle": "Напісаць або ўставіць Markdown і экспартаваць яго ў прыгожа аформлены PDF.",
    "paneMarkdown": "Markdown",
    "panePreview": "Папярэдні прагляд",
    "btnUpload": "Запампаваць",
    "btnSyncScroll": "Сінхранізацыя пракруткі",
    "btnSettings": "Налады",
    "btnExportPdf": "Экспартаваць PDF",
    "settingsTitle": "Налады Markdown",
    "settingsPreset": "Набор налад",
    "presetDefault": "Прадвызначаны (як GFM)",
    "presetCommonmark": "CommonMark (строгі)",
    "presetZero": "Мінімальны (без функцый)",
    "settingsOptions": "Параметры Markdown",
    "optAllowHtml": "Дазволіць HTML-тэгі",
    "optBreaks": "Пераўтвараць пераносы радкоў у <br>",
    "optLinkify": "Аўтаматычна пераўтвараць URL-адрасы ў спасылкі",
    "optTypographer": "Тыпограф (разумныя двукоссі і інш.)"
  },
  "pdfBooklet": {
    "name": "Буклет PDF",
    "subtitle": "Змяніць парадак старонак для друку двухбаковага буклета. Складзіце і счапіце аркушы, каб атрымаўся буклет.",
    "howItWorks": "Як гэта працуе:",
    "step1": "Запампуйце файл PDF.",
    "step2": "Парадак старонак будзе зменены для буклета.",
    "step3": "Надрукуйце з двух бакоў, перавярніце па кароткім краі, складзіце і сшыйце.",
    "paperSize": "Памер паперы",
    "orientation": "Арыентацыя",
    "portrait": "Кніжная",
    "landscape": "Альбомная",
    "pagesPerSheet": "Старонак на аркуш",
    "createBooklet": "Стварыць буклет",
    "processing": "Апрацоўка...",
    "pageCount": "Колькасць старонак будзе дапоўнена да кратнай 4 пры неабходнасці."
  },
  "xpsToPdf": {
    "name": "XPS у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць дакументы XPS/OXPS у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы XPS, OXPS",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "mobiToPdf": {
    "name": "MOBI у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць электронныя кнігі MOBI у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы MOBI",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "epubToPdf": {
    "name": "EPUB у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць электронныя кнігі EPUB у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы EPUB",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "fb2ToPdf": {
    "name": "FB2 у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць электронныя кнігі FictionBook (FB2) у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы FB2",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "cbzToPdf": {
    "name": "CBZ у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць архівы коміксаў (CBZ/CBR) у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы CBZ, CBR",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "wpdToPdf": {
    "name": "WPD у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць дакументы WordPerfect (WPD) у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы WPD",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "wpsToPdf": {
    "name": "WPS у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць дакументы WPS Office у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы WPS",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "xmlToPdf": {
    "name": "XML у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць дакументы XML у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы XML",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "pagesToPdf": {
    "name": "Pages у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць дакументы Apple Pages у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы Pages",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "odgToPdf": {
    "name": "ODG у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць файлы OpenDocument Graphics (ODG) у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы ODG",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "odsToPdf": {
    "name": "ODS у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць файлы OpenDocument Spreadsheet (ODS) у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы ODS",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "odpToPdf": {
    "name": "ODP у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць файлы OpenDocument Presentation (ODP) у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы ODP",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "pubToPdf": {
    "name": "PUB у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць файлы Microsoft Publisher (PUB) у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы PUB",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "vsdToPdf": {
    "name": "VSD у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць файлы Microsoft Visio (VSD, VSDX) у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы VSD, VSDX",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "psdToPdf": {
    "name": "PSD у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць файлы Adobe Photoshop (PSD) у PDF. Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "acceptedFormats": "файлы PSD",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "pdfToSvg": {
    "name": "PDF у SVG",
    "subtitle": "Канвертаваць кожную старонку PDF у маштабаваную вектарную графіку (SVG) для ідэальнай якасці на любым памеры."
  },
  "extractTables": {
    "name": "Выняць табліцы з PDF",
    "subtitle": "Выняць табліцы з PDF і экспартаваць у CSV, JSON або Markdown."
  },
  "pdfToCsv": {
    "name": "PDF у CSV",
    "subtitle": "Выняць табліцы з PDF і канвертаваць у CSV."
  },
  "pdfToExcel": {
    "name": "PDF у Excel",
    "subtitle": "Выняць табліцы з PDF і канвертаваць у Excel (XLSX)."
  },
  "pdfToText": {
    "name": "PDF у тэкст",
    "subtitle": "Выняць тэкст з файлаў PDF і захаваць як тэкставы файл (.txt). Падтрымлівае некалькі файлаў.",
    "note": "Гэты інструмент працуе ТОЛЬКІ з PDF, створанымі лічбавым спосабам. Для сканіраваных дакументаў або PDF на аснове відарысаў выкарыстоўвайце інструмент OCR PDF.",
    "convertButton": "Выняць тэкст"
  },
  "digitalSignPdf": {
    "name": "Лічбавы подпіс PDF",
    "pageTitle": "Лічбавы подпіс PDF - Дадаць крыптаграфічны подпіс | BentoPDF",
    "subtitle": "Дадаць крыптаграфічны лічбавы подпіс да PDF з выкарыстаннем сертыфікатаў X.509. Падтрымлівае фарматы PKCS#12 (.pfx, .p12) і PEM. Ваш прыватны ключ ніколі не пакідае ваш браўзер.",
    "certificateSection": "Сертыфікат",
    "uploadCert": "Запампаваць сертыфікат (.pfx, .p12)",
    "certPassword": "Пароль сертыфіката",
    "certPasswordPlaceholder": "Увядзіце пароль сертыфіката",
    "certInfo": "Інфармацыя пра сертыфікат",
    "certSubject": "Суб'ект",
    "certIssuer": "Выдавец",
    "certValidity": "Дзейсны",
    "signatureDetails": "Дэталі подпісу (неабавязкова)",
    "reason": "Прычына",
    "reasonPlaceholder": "напрыклад, я ўхваляю гэты дакумент",
    "location": "Месцазнаходжанне",
    "locationPlaceholder": "напрыклад, Мінск, Беларусь",
    "contactInfo": "Кантактная інфармацыя",
    "contactPlaceholder": "напрыклад, email@example.com",
    "applySignature": "Ужыць лічбавы подпіс",
    "successMessage": "PDF паспяхова падпісаны! Подпіс можна праверыць у любым PDF-чытальніку."
  },
  "validateSignaturePdf": {
    "name": "Праверыць подпіс PDF",
    "pageTitle": "Праверыць подпіс PDF - Верыфікацыя лічбавых подпісаў | BentoPDF",
    "subtitle": "Праверыць лічбавыя подпісы ў PDF. Праверыць сапраўднасць сертыфіката, паглядзець дэталі падпісанта і пацвердзіць надзейнасць дакумента. Уся апрацоўка адбываецца ў вашым браўзеры."
  },
  "timestampPdf": {
    "name": "Дадаць у PDF пазнаку часу",
    "pageTitle": "Дадаць пазнаку часу бясплатна - RFC 3161 | BentoPDF",
    "subtitle": "Дадаць пазнаку часу RFC 3161 у PDF праз давераны сервер TSA. Даказвае, што ваш дакумент існаваў у пэўны момант часу. Сертыфікат не патрабуецца.",
    "tsaSectionTitle": "Сервер пазнак часу (TSA)",
    "selectTsa": "Выбраць сервер TSA",
    "applyTimestamp": "Прымяніць пазнаку часу",
    "successMessage": "PDF паспяхова атрымаў пазнаку часу! Пазнаку можна праверыць у Adobe Acrobat і іншых PDF-праглядчыках."
  },
  "emailToPdf": {
    "name": "Email у PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць файлы email (EML, MSG) у PDF. Падтрымлівае экспарты Outlook і стандартныя email-фарматы.",
    "acceptedFormats": "файлы EML, MSG",
    "convertButton": "Канвертаваць у PDF"
  },
  "fontToOutline": {
    "name": "Шрыфт у контуры",
    "subtitle": "Ператварыць усе шрыфты ў вектарныя контуры для стабільнага адлюстравання на ўсіх прыладах."
  },
  "deskewPdf": {
    "name": "Выпрастаць PDF",
    "subtitle": "Аўтаматычна выраўняць нахіленыя адсканіраваныя старонкі з дапамогай OpenCV."
  },
  "pdfToWord": {
    "name": "PDF у Word",
    "subtitle": "Канвертаваць файлы PDF у дакументы Word, якія можна рэдагаваць."
  },
  "extractImages": {
    "name": "Выняць відарысы",
    "subtitle": "Выняць усе ўбудаваныя відарысы з файлаў PDF."
  },
  "pdfToMarkdown": {
    "name": "PDF у Markdown",
    "subtitle": "Канвертаваць тэкст і табліцы PDF у фармат Markdown."
  },
  "preparePdfForAi": {
    "name": "Падрыхтаваць PDF для ШI",
    "subtitle": "Выняць змесціва PDF як JSON LlamaIndex для канвеераў RAG/LLM."
  },
  "pdfOcg": {
    "name": "PDF OCG",
    "subtitle": "Праглядзець, пераключыць, дадаць і выдаліць слаі OCG у PDF."
  },
  "pdfToPdfa": {
    "name": "PDF у PDF/A",
    "subtitle": "Канвертаваць PDF у PDF/A для доўгатэрміновага архівавання."
  },
  "rasterizePdf": {
    "name": "Растарызаваць PDF",
    "subtitle": "Канвертаваць PDF у PDF на аснове відарысаў. Звесці слаі і выдаліць тэкст, які можна вылучыць."
  },
  "pdfWorkflow": {
    "name": "Канструктар рабочага працэсу PDF",
    "subtitle": "Стварыць уласныя канвееры апрацоўкі PDF з дапамогай візуальнага рэдактара.",
    "nodes": "Вузлы",
    "searchNodes": "Пошук вузлоў...",
    "run": "Запусціць",
    "clear": "Ачысціць",
    "save": "Захаваць",
    "load": "Загрузіць",
    "export": "Экспартаваць",
    "import": "Імпартаваць",
    "ready": "Гатова",
    "settings": "Налады",
    "processing": "Апрацоўка...",
    "saveTemplate": "Захаваць шаблон",
    "templateName": "Назва шаблону",
    "templatePlaceholder": "напрыклад, Праца з накладнымі",
    "cancel": "Скасаваць",
    "loadTemplate": "Загрузіць шаблон",
    "noTemplates": "Пакуль няма захаваных шаблонаў.",
    "ok": "OK",
    "workflowCompleted": "Рабочы працэс завершаны",
    "errorDuringExecution": "Памылка падчас выканання",
    "addNodeError": "Дадайце хаця б адзін вузел для запуску рабочага працэсу.",
    "needInputOutput": "Для працы рабочага працэсу патрэбен хаця б адзін вузел уводу і адзін вузел вываду.",
    "enterName": "Увядзіце назву.",
    "templateExists": "Шаблон з такой назвай ужо існуе.",
    "templateSaved": "Шаблон \"{{name}}\" захаваны.",
    "templateLoaded": "Шаблон \"{{name}}\" загружаны.",
    "failedLoadTemplate": "Не ўдалося загрузіць шаблон.",
    "noSettings": "Няма налад для гэтага вузла.",
    "advancedSettings": "Пашыраныя налады"
  },
  "pdfOverlay": {
    "name": "Накладанне PDF",
    "subtitle": "Накласці або падкласці старонкі аднаго PDF на іншы.",
    "basePdfLabel": "Базавы PDF",
    "uploadBasePdf": "Запаспаваць базавы PDF",
    "overlayPdfLabel": "PDF для накладання / падкладання",
    "uploadOverlayPdf": "Запампаваць PDF для накладання/падкладання",
    "modeLabel": "Рэжым",
    "overlayOption": "Накладанне (зверху старонак)",
    "underlayOption": "Падкладанне (за старонкамі)",
    "pageRangeLabel": "Прымяніць да старонак (неабавязкова)",
    "pageRangeHint": "Выкарыстоўвайце \"z\" для апошняй старонкі. Пакіньце пустым, каб прымяніць да ўсіх старонак.",
    "repeatLabel": "Паўтараць накладанне/падкладанне, калі базавы PDF даўжэйшы",
    "processButton": "Прымяніць накладанне / падкладанне",
    "howItWorksUploadTitle": "Запампуйце два PDF",
    "howItWorksUploadDescription": "Запампуйце базавы PDF і PDF, які хочаце накласці або падкласці.",
    "howItWorksModeTitle": "Выберыце рэжым",
    "howItWorksModeDescription": "Выберыце накладанне (зверху) або падкладанне (ззаду). Можна задаць дыяпазон старонак і паўтор.",
    "howItWorksDownloadTitle": "Спампуйце",
    "howItWorksDownloadDescription": "Спампуйце PDF з прымененым накладаннем або падкладаннем.",
    "faqDifferenceQuestion": "У чым розніца паміж накладаннем і падкладаннем?",
    "faqDifferenceAnswer": "Накладанне размяшчае старонкі зверху базавага PDF (як вадзяны знак). Падкладанне размяшчае старонкі за базавым PDF (як фірмовы бланк або фон).",
    "faqSinglePageQuestion": "Ці магу я выкарыстоўваць аднастаронкавы PDF як накладанне для ўсіх старонак?",
    "faqSinglePageAnswer": "Так! Уключыце опцыю \"Паўтараць\" і старонкі накладання будуць паўтарацца на ўсіх старонках базавага файла. Аднастаронкавы вадзяны знак будзе прымяняцца да кожнай старонкі.",
    "faqPrivacyQuestion": "Ці з'яўляюцца мае файлы прыватнымі і бяспечнымі?",
    "faqPrivacyAnswer": "Безумоўна! Уся апрацоўка адбываецца ў вашым браўзеры. Вашы файлы ніколі не пакідаюць вашу прыладу, забяспечваючы поўную прыватнасць."
  }
}