Files
searxng/searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.mo

31 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2017-11-13 21:06:10 +01:00
<EFBFBD><04><00><00><00> <00> <00> <00> <00> <00> <00> E R T\ <00> <00> <00> <00> <00><00> { !<00> <00> (<00> <00> <00> $ '3;Y^q <00><00>]<00><00>  '9A a<00><00><00><00><00><00><00> <00> <00><00><00>  &2 BOb.s,<00><00><00>
<00> <00> <00> $+/8v=.<00> <00><00>r<00>iy<00><00><00><00><00>%<00><00><00>
o7<00><00>
<00> <00><00>$<00> $Q(/z<00><00><00>Q'e
<00><00><00>
<00>-<00> <00><00>"18Jgp<00> <00><00><00><00> <00><00><00>&<00>S[e!<00>O<00>63j
ny<00><00><00> <00><00><00>
<00>'<00>2 0?pv{(<00><00><00> <00><00>
<00>
<00><00><00><00> <00><00>   & 7 CQYkp x <00> <00><00>
<00>
<00> <00><00> <00><00> <00><00>R(Z<00><00><00><00><00><00><00><00><00><00>S<00>)b2<00><00><00><00><00><00>g<00><00>6<00><00><00>!<00>  $ , G L _ m
y c<00> <00>
<00> !!+! B!&P!'w!<00>!<00>! <00>! <00>!<00>!<00>!<00>!)<00>! "*"."G"M" R"`" s"<00>"<00>"3<00>"2<00>" #!#3#F#V#e#l#r#<00>#<00>#<00>#<00>#<00>#<00><00>#73$ k$x$<00>~$ %!%2% 6%D%H%b%'~%<00>%<00>%<00>%}<00>%ET&<00>&
<00>& <00>& <00>&<00>&<00>&<00>&X'1Z'<00>'<00><00>'=((U(
~( <00>(<00>( <00>(.<00>( <00>(
<00>())-) 6)B)V)]) l)v)<00>) <00>)<00>)<00>)<00>)<00>)#<00>)L<00>)eD*%<00>*I<00>*9+T+ X+e+~+<00>+<00>+ <00>+<00>+<00>+ <00>+-<00>+<,7M,<00>,<00>,<00>,"<00>,<00>,<00>,<00>,
<00>, <00>, <00>,<00>,-- ---"- *-6-I- `- n- {-<00>-<00>- <00>- <00>- <00>- <00>-<00>- <00>- <00>-<00>- <00>- .
. !.-.@.]H.1<00>.<00>.<00>.Advanced settingsAllowAnswerersAnswersAnytimeAutocompleteAutomatically load next page when scrolling to bottom of current pageAvg. timeAvoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when availableBlockBlue (default)BytesCategoryChange how forms are submited, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods" rel="external">learn more about request methods</a>Change searx layoutChange the language of the layoutChoose style for this themeClick on the magnifier to perform searchCloseColorCompute {functions} of the argumentsCookie nameCookiesCurrently used search enginesCyanDefault categoriesDefault languageDescriptionDisabledDisplays your IP if the query is "ip" and your user agent if the query contains "user agent".Download resultsEnabledEngine nameEngine statsEngine time (sec)EnginesEngines cannot retrieve resultsEngines cannot retrieve results.Error!ErrorsExamplesFilesizeFilter contentFind stuff as you typeGeneralGenerate different random valuesGet imageGiBGo to %(search_page)s.GreenHeads up!Image proxyInfinite scrollInformation!Interface languageInvalid settingsInvalid settings, please edit your preferencesIt look like you are using searx first time.KeywordsLast dayLast monthLast weekLast yearLeecherLinksLoad more...Max timeMethodMiBModerateNameNavigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "h" key on main or result page to get help.No abstract is available for this publication.No item foundNoneNote: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by leaking data to the clicked result sites.Number of FilesNumber of resultsOffOh snap!OnOpen Access DOI resolverOpen Access DOI rewriteOpen result links on new browser tabsOrangePage loads (sec)Page not foundPerform search immediately if a category selected. Disable to select multiple categories. (JavaScript required)Please, try again later or find another searx instance.PluginsPowered byPreferencesPrivacyProxying image results through searxRandom value generatorRedRedirect to open-access versions of publications when available (plugin required)Remove trackers arguments from the returned URLReset defaultsResults are opened in the same window by default. This plugin overwrites the default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)Results on new tabsRewrite HTTP links to HTTPS if possibleSafeSearchScoresScores per resultSearch URLSearch URL of the currently saved preferencesSearch for...Search languageSearch on category selectSearch resultsSeederSelected languageSettings saved successfully.ShortcutSomething went wrong.Sorry!Start searchStatistics functionsStrictStyleSuggestionsSupports selected languageThemesThere is currently no data available. These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to track you.These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this data about you.This entry has been superseded byThis is the list of cookies and their values searx is storing on your computer.This is the list of searx's instant answering modules.TiBTime rangeTracker URL removerTry searching for:User interfaceValueView sourceVim-like hotkeysVioletWell done!What language do you prefer for search?With that list, you can assess searx transparency.a privacy-respecting, hackable metasearch engineaboutbackcachedcurrently, there are no cookies defined.filesgeneralhide detailshide maphide mediahide videoimagesitkiBmagnet linkmapmusicnewsnext pagenot supportedoriginal contextpreferencesprevious pageproxiedrequest exceptionsavesciencesearch errorsearch pageshow detailsshow mapshow mediashow videosocial mediastatssupportedtimeouttorrent fileunexpected crashvideoswe didn't find any results. Please use another query or search in more categories.{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago{minutes}
2017-11-01 11:03:22 +01:00
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
2017-11-13 21:06:10 +01:00
POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100
PO-Revision-Date: 2018-02-22 01:48+0000
Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_transifex@mikini.dk>
2017-11-01 11:03:22 +01:00
Language: da
Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/da/)
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
2019-01-06 11:26:03 +01:00
Generated-By: Babel 2.6.0
Avancerede indstillingerTilladSvarereSvarNår som helstAutomatisk fuldførelseIndlæs automatisk næste side, når der scrolles til bunden af den nuværende sideGns. tidUndgå betalingsmure ved at viderestille til en åbent tilgængelig version, hvis en sådan findesBlokérBlå (standard)BytesKategoriÆndring af hvordan webforms indsendes, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods" rel="external">lær mere om request-metoder</a>Ændring af searx layoutÆndring af layout-sprogetVælg stil for dette temaKlik på forstørrelsesglasset for at udføre søgningLukFarveBeregn {functions} af parametreneCookie-navnCookiesPt. anvendte søgemaskinerCyanStandardkategorierStandardsprogBeskrivelseSlået fraViser din IP adresse hvis søgningen er "ip" og din user-agent i søgningen indeholder "user agent"Hent resultaterSlået tilSøgemaskinenavnSøgemaskine-statistikSøgemaskine-tid (sek)SøgemaskinerSøgemotorer kan ikke hente resultaterSøgemotorer kan ikke hente resultater.Fejl!FejlEksemplerFilstørrelseFiltrér indholdFind under indtastningGenereltGenerér forskellige tilfældige værdierHent billedeGiBGå til 1%(search_page)sGrønOBS!Billede-proxyUendelig scrollingInformation!Sprog i brugergrænsefladenUgyldig indstillingUgyldige indstillinger, redigér venligst dine valgDet ser ud til at benytter searx for første gang.NøgleordDet seneste døgnDen seneste månedDen seneste ugeDet sidste årHenterLinksIndlæs mere...Maks-tidMetodeMiBModeratNavnNavigér søgeresultater med Vim-lignende genvejstaster (JavaScript påkrævet). Tryk på "h" på hoved- eller resultatsiden for at få hjælp.Intet sammendrag er tilgængelig for denne publikation.Intet fundetIngenBemærk: brugertilpassede indstillinger i søge-URL kan reducere niveauet af beskyttelse ved at lække data til de sider der klikkes på i resultatet.Antal filerAntal resultaterFraÅh, pokkers!TilOpen Access DOI-forløserOpen Access DOI-omskrivningÅben resultat-link i en ny browser-tabOrangeSideindlæsninger (sek)Side ikke fundetUdfør søgning straks, hvis en kategori vælges. Slå dette fra for at kunne vælge flere kategorier (JavaScript påkrævet)Vær venlig at prøve igen senere, eller find en anden searx-instans.PluginsLeveret afIndstillingerPrivatlivSend billeder via searxGenerator af tilfældig værdiRødOmdiriger til open-access-udgaver af publikationer hvis tilgængelig (plugin påkrævet)Fjern trackeres parametre fra den returnerede URLNustil til standardResultater åbnes som standard i det samme vindue. Dette plugin overskriver dette, således at link åbnes i nye tabs eller vinduer. (JavaScript påkrævet)Resultater på nye tabsOmskriv HTTP links til HTTPS hvis muligtSafeSearchVægtningerVægtninger pr. resultatSøge-URLSøge-URL for den nuværende gemte indstillingSøg efter...SøgesprogSøg på kategori i stedetSøgereresultaterAfsenderValgt sprogIndstillinger gemt.GenvejNoget gik galtBeklager!Start søgningStatistiske funktionerStringentStilForslagUndstøtter valgte sprogTemaerDer er pt. ingen tilgængelige dataDisse cookies er kun til dine data. Vi benytter ikke disse til at spore dig.Disse indstillnger gemmes cookies på din enhed. Dette gør, at vi ikke behøver at gemme data om digDenne værdi er blevet overskrevet afDette er listen over de cookies og værdier searx gemmer på din computerDette er listen over searx's installationens svar-modulerTiBTidsintervalFjernelse af tracker URLPrøv at søge efter:BrugerinterfaceVærdiVis kildeGenvejstaster i Vim-stilVioletGodt klaret!Hvilket sprog foretrækker du til søgninger?Med denne liste, kan du bekræfte gennemsigtigheden af searxen privatlivs--respekterende, hackbar meta-søgemaskineomtilbagecachedder er pt. ingen cookies defineretfilergenereltskjul detaljerskjul kortskjul mediaskjul videobillederitkiBmagnet-linkkortmusiknyhedernæste sideikke-understøttetoprindelig sammenhængindstillingerforrige sidevide