Files
searxng/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo

28 lines
13 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2017-11-13 21:06:10 +01:00
<EFBFBD><04><00><00><00> <00> <00> <00> <00> <00> <00> E R T\ <00> <00> <00> <00> <00><00> { !<00> <00> (<00> <00> <00> $ '3;Y^q <00><00>]<00><00>  '9A a<00><00><00><00><00><00><00> <00> <00><00><00>  &2 BOb.s,<00><00><00>
<00> <00> <00> $+/8v=.<00> <00><00>r<00>iy<00><00><00><00><00>%<00><00><00>
o7<00><00>
<00> <00><00>$<00> $Q(/z<00><00><00>Q'e
<00><00><00>
<00>-<00> <00><00>"18Jgp<00> <00><00><00><00> <00><00><00>&<00>S[e!<00>O<00>63j
ny<00><00><00> <00><00><00>
<00>'<00>2 0?pv{(<00><00><00> <00><00>
<00>
<00><00><00><00> <00><00>   & 7 CQYkp x <00> <00><00>
<00>
2019-01-06 11:26:03 +01:00
<00> <00><00> <00><00> <00><00>R(Z<00><00><00><00>q <00> <00><00> <00><00>`<00> ,i9 <00><00> <00><00><00>!<00> ' HF <00> <00> #<00> <00> <00> $<00> ! !,!B!I!<00>P!*<00>!"&"<"X"k"-~"0<00>"
<00>" <00>"<00>"<00>"- #':# b#'o#<00>#<00>#<00>#<00>#<00>#<00>#$ $!&$H$<X$/<00>$<00>$<00>$<00>$<00>$<00>$<00>$ % % %+%2% B%L%<00>S%0&$@&e&<00>l&' /'<'
C'N',U')<00>'3<00>' <00>'!<00>'!(<00>1(O<00>(")
2)=)D)1W)<00>)<00>)t<00>);*W*<00>v*!W+Cy+<00>+ <00>+<00>+<00>+.
,9,I,*Y, <00>, <00>,<00>,'<00>,<00>,3<00>,&-@- P- ]- g-t-${- <00>-$<00>-<00><00>-<00><00>.-/uL/C<00>/0 0##0G0$O0t0x0<00>0<00>0 <00>01<00>0U<00>0WE1<00>1<00>1<00>16<00>1 222+2;2Q2a2 h2u2<00>2<00>2<00>2 <00>2<00>2<00>2 <00>2<00>2<00>2<00>2 3&3-343D3T3j3<00>3<00>3<00>3<00>3 <00>3<00>3<00>34-4x44<00>4<00>4<00>4Advanced settingsAllowAnswerersAnswersAnytimeAutocompleteAutomatically load next page when scrolling to bottom of current pageAvg. timeAvoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when availableBlockBlue (default)BytesCategoryChange how forms are submited, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods" rel="external">learn more about request methods</a>Change searx layoutChange the language of the layoutChoose style for this themeClick on the magnifier to perform searchCloseColorCompute {functions} of the argumentsCookie nameCookiesCurrently used search enginesCyanDefault categoriesDefault languageDescriptionDisabledDisplays your IP if the query is "ip" and your user agent if the query contains "user agent".Download resultsEnabledEngine nameEngine statsEngine time (sec)EnginesEngines cannot retrieve resultsEngines cannot retrieve results.Error!ErrorsExamplesFilesizeFilter contentFind stuff as you typeGeneralGenerate different random valuesGet imageGiBGo to %(search_page)s.GreenHeads up!Image proxyInfinite scrollInformation!Interface languageInvalid settingsInvalid settings, please edit your preferencesIt look like you are using searx first time.KeywordsLast dayLast monthLast weekLast yearLeecherLinksLoad more...Max timeMethodMiBModerateNameNavigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "h" key on main or result page to get help.No abstract is available for this publication.No item foundNoneNote: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by leaking data to the clicked result sites.Number of FilesNumber of resultsOffOh snap!OnOpen Access DOI resolverOpen Access DOI rewriteOpen result links on new browser tabsOrangePage loads (sec)Page not foundPerform search immediately if a category selected. Disable to select multiple categories. (JavaScript required)Please, try again later or find another searx instance.PluginsPowered byPreferencesPrivacyProxying image results through searxRandom value generatorRedRedirect to open-access versions of publications when available (plugin required)Remove trackers arguments from the returned URLReset defaultsResults are opened in the same window by default. This plugin overwrites the default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)Results on new tabsRewrite HTTP links to HTTPS if possibleSafeSearchScoresScores per resultSearch URLSearch URL of the currently saved preferencesSearch for...Search languageSearch on category selectSearch resultsSeederSelected languageSettings saved successfully.ShortcutSomething went wrong.Sorry!Start searchStatistics functionsStrictStyleSuggestionsSupports selected languageThemesThere is currently no data available. These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to track you.These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this data about you.This entry has been superseded byThis is the list of cookies and their values searx is storing on your computer.This is the list of searx's instant answering modules.TiBTime rangeTracker URL removerTry searching for:User interfaceValueView sourceVim-like hotkeysVioletWell done!What language do you prefer for search?With that list, you can assess searx transparency.a privacy-respect
2014-10-05 17:13:39 +02:00
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
2017-11-13 21:06:10 +01:00
POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100
2019-01-06 11:26:03 +01:00
PO-Revision-Date: 2018-08-13 03:03+0000
Last-Translator: Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu@nigauri.org>
Language: ja
2015-09-08 21:13:17 +02:00
Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ja/)
2014-10-05 17:13:39 +02:00
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
2019-01-06 11:26:03 +01:00
Generated-By: Babel 2.6.0
発展的な設定許可する回答者回答いつでもオートコンプリート現在のページの下端でスクロールすると自動的に次のページを読み込む平均時間可能ならば出版物のオープンアクセス版へリダイレクトして有料の壁を避ける禁止する青 (初期設定)バイトカテゴリーフォームがどの方法で送信されるかを変更できます。<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods" rel="external">リクエストメソッドについて詳しく知るにはここをクリック</a>。Searx のレイアウトの変更表示する言語を変更このテーマのスタイルを選択検索を実行するには虫めがねをクリックしてください閉じる変数の{functions}を計算するクッキー名クッキー現在使用中の検索エンジンシアンデフォルトのカテゴリデフォルト言語説明無効クエリが "ip" の場合にあなたのIPを、クエリに "user agent" が含まれる場合にあなたのユーザーエージェントを表示します。ダウンロードするファイル形式有効検索エンジン名検索エンジンの状態検索時間 (秒)検索エンジンエンジンは結果を取得できませんエンジンは結果を取得できません。エラー!エラーファイルサイズコンテンツをフィルタリングする入力補助に使う検索エンジン一般設定新しいランダム値を生成する画像を取得するギガバイト%(search_page)s へ行く。気をつけて!画像プロキシ無限スクロールお知らせ!インターフェースの言語不正な設定不正な設定です。設定を編集してください。Searxを使うのは初めてようですね。キーワード先日先月先週去年リーチャーリンクもっと見る…最大時間方法メガバイトゆるく名前検索結果をVim 風のホットキーで操作します(JavaScript が必要)。メインページまたは検索結果ページで "h" キーを押してヘルプを表示します。この出版物には要約がありません。アイテムが見つかりませんなし注意: 検索 URL にカスタム設定を指定すると、クリックした結果サイトにデータが漏洩し、プライバシーが低下する恐れがあります。ファイル数通知の数無効ちぇっ!有効オープンアクセス DOI リゾルバーオープンアクセス DOI リライト検索結果のリンクを新しいタブで開くオレンジページ読み込み時間 (秒)ページが見つかりませんカテゴリが選択されたときに検索を実行します。複数のカテゴリを選択する場合は無効にします。(JavaScript が必要です)後でやり直すか、別の searx インスタンスを探して下さい。プラグインPowered by設定プライバシー画像検索結果を searx でプロキシするランダム値の生成利用可能な場合(プラグインが必要)、オープンアクセス版の出版物にリダイレクトする返された URL からトラッカー引数を消去するデフォルト設定に戻すデフォルトでは結果は同じウィンドウで開きます。このプラグインはデフォルトの動作を書き換えて新しいタブ/ウィンドウで開くようにします。(JavaScript が必要です)新しいタブに結果を表示可能ならば HTTP リンクを HTTPS リンクに書き換える安全な検索スコア検索結果当たりスコアURL を検索する現在保存されている設定の検索 URL検索する...検索の言語カテゴリ選択したら検索を実行検索結果シーダー選択された言語設定の保存に成功しました。ショートカットなにか問題が起こっているようです。申し訳ありません!検索を開始統計機能厳しくスタ<E382B9><E382BF>