Files
searxng/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.mo

38 lines
16 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<EFBFBD><04><00>Dl !m <00> <00> <00> <00> <00> E<00> T<00> T Z b !x <00> +<00> (<00> <00>
<00> $,+H t<00><00><00><00> <00><00>]<00>=NV ] iv ~<00><00><00><00><00> <00><00>
07@ Hix| <00><00>
<00><00><00> <00><00> !.2 aox
<00> <00> <00><00><00><00><00><00><00><00>v<00>H.Q <00><00><00><00><00><00><00>%<00><00> o9<00>
<00> <00><00>&<00>.QE <00>/<00><00><00>@<00>
7
B M[k<00><00><00><00> <00><00><00><00><<00> $ ?I O&[S<00>[<00>!28TQ<00><00>*<00>'
+6JY'_ <00><00>'<00>]<00>0* [iqv{<00>(<00><00> <00><00><00><00>
<00>
<00><00><00><00><00>  !/4;AH Q _k s<00><00><00> <00> <00><00><00>
<00>
<00> <00><00><00> $5R<<00>(<00><00><00><00><00>A<00><00>
,)7Ua<00><00>
q
|5<00>7<00>
<00><00> P<00> <00> <00> ?<00> Z5!T<00>!"<00>!"7"+S""<00>"<00>"e<00>"!!#C#T#e#.<00>#<00>#N<00>#U$ g$ u$<00>$H<00>$<00>$<00>$%'+%$S% x%<00>%<00>%O<00>%!<00>%& &A&)Q&{&'<00>&,<00>&(<00>&% '1'"G'%j'i<00>'&<00>'!(9(Q(k(<00>( <00>(<00>(<00>( <00>(<00>()).) I*9V*%<00>*<00>*<00>*<00>*<00>* +8+5U+.<00>+<00>+<00><00>+n{,<00>,-"-h=-<00>-D<00>-? .<00>K.<00>.P/'a//<00>/<00><00>/!v0"<00>0<00>0<00>04<00>0 1-1=1Q1b1'v1(<00>1<00>1<00><00>1h232<00>2<00>2<00>2><00>2<00>03<00><00>3*<00>4q<00>4<00>%5)<00>5L<00>526C6*[6-<00>6<00>60<00>6<00>6D7=Y7<00><00>7dk8<00>8
<00>8<00>8 9#949=C9
<00>9<00>9<00>9<00>9<00>9<00>9<00>9<00>9:: (: 5:V:
t: :<00>: <00>:<00>:
<00>:
<00>: <00>:"<00>:;;0;J;P;
g;
r;&};<00>;'<00>;<00>;<<0<L<l<&<<00><<00><
<00><<00><00><
<00>=G<00>=/<00>=% >Access tokens for private enginesAllowAnswersAnytimeAuthorAutocompleteAutomatically load next page when scrolling to bottom of current pageAvoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when availableBytesCAPTCHAChange SearXNG layoutChange the language of the layoutChannelChoose auto to follow your browser settingsClick on the magnifier to perform searchCodeComment(s)Compute {functions} of the argumentsContact instance maintainerConverts strings to different hash digests.Cookie nameCookiesCurrently used search enginesDefault categoriesDefault languageDescriptionDisabledDisplays your IP if the query is "ip" and your user agent if the query contains "user agent".Download resultsEnabledEngineEngine nameEngine statsEnginesEngines cannot retrieve results.Error loading the next pageError!Errors:ExamplesFailed checker test(s): Failed testFilenameFilesizeFilter contentFind stuff as you typeFormatFunctionGeneralGenerate different random valuesGet directionsGiBGo to %(search_page)s.HTTP MethodHTTP connection errorHTTP errorHTTP protocol errorHostname replaceImage proxyInfinite scrollInformation!Interface languageInvalid settingsInvalid settings, please edit your preferencesIssue trackerKeywordsLast dayLast monthLast weekLast yearLeecherLengthMax timeMedianMiBModerateNameNavigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "h" key on main or result page to get help.No HTTPSNo abstract is available for this publication.No item foundNoneNumber of FilesNumber of resultsOffOnOpen Access DOI rewriteOpen result links on new browser tabsPage not foundParameterPerform search immediately if a category selected. Disable to select multiple categories. (JavaScript required)Please, try again later or find another SearXNG instance.Powered byPreferencesPrivacyProxying image results through SearXNGPublic instancesQuery in the page's titleRandom value generatorRedirect to open-access versions of publications when available (plugin required)ReliabilityRemove trackers arguments from the returned URLReset defaultsResults on new tabsRewrite result hostnames or remove results based on the hostnameSafeSearchSearch URLSearch for...Search languageSearch on category selectSeederShortcutSorry!SourceSource codeSpecial QueriesStatistics functionsStrictSubmit a new issue on Github including the above informationSuggestionsSupports selected languageSuspendedThemeTheme styleThere is currently no data available. These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to track you.These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this data about you.This entry has been superseded byThis is the list of SearXNG's instant answering modules.This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your computer.This is the list of plugins.This site did not provide any description.TiBTime rangeTracker URL removerUser interfaceValueView error logs and submit a bug reportView sourceVim-like hotkeysWhat language do you prefer for search?When enabled, the result page's title contains your query. Your browser can record this titlea privacy-respecting, hackable metasearch engineaccess deniedaddressappsautocachedclearcurrently, there are no cookies defined.darkdictionariesfilesgeneralhide maphide mediahide videoimagesitkiBlightlyricsmagnet linkmapmusicnetwork errornewsonionsotherotherspackagesparsing errorpreferencesproxiedproxy errorq&arepossciencesearchsearch errorsearch pageserver API errorshow mapshow mediashow videosocial mediasoftware wikistimeouttoo many requeststorrent fileunexpected crashvideoswe didn't find any results. Please use another query or search in more categories.web{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago{minutes} minute(s) ago{title} (OBSOLETE)Project-Id-Version: searx
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000
PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000
[translations] update 10790ace - 2021-12-05 - Alexandre Flament <alex@al-f.net> 0026bde6 - 2021-12-07 - Naveen <naveen.translator@protonmail.com> e066d8cf - 2021-12-03 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 174b9f9c - 2021-12-03 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 0817e645 - 2021-12-03 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 6272320f - 2021-12-08 - Alexandre Flament <alex@al-f.net> e1281900 - 2021-12-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 882ced80 - 2021-12-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 59e8c950 - 2021-12-03 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> cfd72d00 - 2021-12-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 8f3d6058 - 2021-12-03 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> b293c351 - 2021-12-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 840e1a98 - 2021-12-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 9f045c63 - 2021-12-03 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> e24a23e0 - 2021-12-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> bf58a870 - 2021-12-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 6b5e4993 - 2021-12-03 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> dc9ab819 - 2021-12-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> b8b1423b - 2021-12-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> fbfe865c - 2021-12-03 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> afa65a98 - 2021-12-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> dded218c - 2021-12-05 - Taufik Hidayat <tfkhdyt@pm.me> 79659920 - 2021-12-05 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 5a4100dc - 2021-12-05 - Taufik Hidayat <tfkhdyt@pm.me> 57fb7a91 - 2021-12-05 - Taufik Hidayat <tfkhdyt@pm.me> 33eb893d - 2021-12-05 - Taufik Hidayat <tfkhdyt@pm.me> 2673c748 - 2021-12-03 - Alexandre Flament <alex@al-f.net>
2021-12-10 07:17:45 +00:00
Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
Language: bg
Language-Team: Bulgarian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bg/>
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 2.10.3
Жетони за достъп до частни търсачкиПозволиОтговориПо всяко времеАвторАвтоматично допълванеАвтоматично зареждане на следващата страница.Избягвайте заплатите, като пренасочвате към версии с отворен достъп на публикации, когато са наличниБайтаКепчаСмяна на оформлението на SearXNGПромени езика на оформлениетоКаналИзберете автоматични настойки, за да следвате настройките на браузъра сиКликнете лупичката, за да изпълните търсенеКодКоментар (и)Изчислете {функции} на аргументитеКонтакт за връзка с поддържащия публичния сървърПреобразува низове в различни хаш-извлечение.Име на бисквиткатаБисквиткиИзползвани търсачки в моментаПървоначални категорииОсновен езикОписаниеИзключеноПоказва IP-то ви и др. инфо, ако търсенето е "ip" или "user agent".Свали резултатитеВключеноТърсачкаИме на търсачкаСтатистика на търсачкатаТърсачкиТърсачките не могат да извлекат резултати.Грешка при зареждането на следващата страницаГрешка!Грешки:ПримериПровалили се тест(ове) на проверяващия: Неуспешен тестИме на файлаРазмер на файлаФилтрирай съдържаниеНамери докато пишешФорматФункцияОбщиГенерирайте различни произволни стойностиВземете упътваниягигабайтОтиди на %(search_page)s.HTTP МетодHTTP грешка във връзкатаHTTP грешкаГрешка в протокола HTTPЗамяна на името на хостаПрокси на изображенияСписък без страници.Информация!Език на интерфейсаневалидни настройкиНеправилни настройки, моля проверете предпочитанията си.Търсачка на проблемиКлючови думиПоследен денМиналия месецМиналата седмицаМиналата годинаЛийчърДължинаМаксимално времеМедиaнамегабайтУмереноИмеНавигирайте резултатите от търсенето с Vim-подобни горещи клавиши (изисква се JavaScript). Натиснете клавиша "h" на главната или резултатната страница, за да получите помощ.Без HTTPSНяма резюме за тази публикация.Не е намерен артикулНищоБрой на ФайловеБрой резултатиИзключеноВключеноОтворен достъп DOI пренаписванеОтвори връзките в нов раздел.Страницата не е намерена.ПараметърТърси веднага при избрана категория. Изключи за избор на няколко категории. (Необходим е JavaScript)Моля, опитайте отново по-късно или намерете друг сървър SearXNG.С подкрепата наПредпочитанияПоверителностПрекарване на получените изображения през прокси на SearXNGПуб<D183>