djoka/searxng
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
dd2577e21ddaf759e51d660ba4e67cea72d8564b
searxng/searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.mo

51 lines
4.9 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

[translations] update from Weblate 7d941719 - 2022-05-05 - gkkulik <gregorykkulik@gmail.com> c3fa2774 - 2022-05-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 0c527178 - 2022-05-05 - realdep <islekege@gmail.com> 3540a89f - 2022-05-06 - AHOHNMYC <lqwh2h2cwa@protonmail.com> c517f467 - 2022-05-06 - iFvt;/s:.Io8yejcE! <6dbjomtr@anonaddy.me> f9b9f666 - 2022-05-06 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 2b3dfa75 - 2022-05-06 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> bacd0922 - 2022-05-05 - gkkulik <gregorykkulik@gmail.com>
2022-05-06 07:18:36 +00:00
<EFBFBD><04>`#+ 3@!F(h <00><00><00><00> <00><00><00><00><00><00> @GPYpx| <00><00><00>.<00><00><00>
  $,09 >LQasw%z
<00> <00><00><00><00><00> <00><00>    % 1 &L s
w <00> <00> <00> <00> '<00> <00> <00> <00> <00>
<00>





*
.
4
9
@
N
Z
b
o
{
<00>
<00>
<00>
<00>
<00>
R<00>
( 7 <00>O B L T a n v .<00> <00> <00> <00> <00>
<00> <00> 

#
.$9%^<00> <00> <00>"<00> <00><00><00> <00><00> *  KYl{<00> <00><00> <00><00><00><00><00><00><00>6 F
R ]j<00><00> <00> <00><00>
<00><00><00> <00><00>$
/ 3@Zpw&<00><00><00> <00>
<00><00> <00> <00>     -7>
M X es
<00><00> <00><00> <00><00>{<00>#TxAllowAnswersAnytimeAutocompleteBytesChange the language of the layoutClick on the magnifier to perform searchCookie nameCookiesDefault categoriesDefault languageDescriptionDisabledDownload resultsEnabledEnginesEngines cannot retrieve resultsEngines cannot retrieve results.Error!ExamplesFilesizeFind stuff as you typeGeneralGiBGo to %(search_page)s.Information!Interface languageInvalid settingsInvalid settings, please edit your preferencesKeywordsLast dayLast monthLast weekLast yearLeecherMiBModerateNameNo item foundNoneNumber of FilesNumber of resultsOffOnOpen result links on new browser tabsPowered byPreferencesPrivacyReset defaultsResults on new tabsScoresSearch for...Search languageSeederShortcutSorry!StrictSuggestionsSupports selected languageThere is currently no data available. TiBTime rangeTry searching for:User interfaceValueView sourceWhat language do you prefer for search?darkfilesgeneralhide maphide mediahide videoimagesitkiBmagnet linkmapmusicnewsonionsparsing errorpreferencessciencesearch errorsearch pageshow mapshow mediashow videosocial mediatorrent filevideoswe didn't find any results. Please use another query or search in more categories.{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago{minutes} minute(s) agoProject-Id-Version: searx
pull translations from Transifex
2019-01-06 11:26:03 +01:00
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
[translations] update from Weblate b4ef9941 - 2022-06-20 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> a4ad5c56 - 2022-06-23 - sdebnath002 <shibnathdebnath@gmail.com> e9640746 - 2022-06-19 - liimee <alt3753.7@gmail.com> 063e2d09 - 2022-06-22 - HACKKER <andriy.o.vovk@gmail.com> da095274 - 2022-06-21 - Vander <vander.azevedo88@gmail.com> 4d632f14 - 2022-06-21 - Vander <vander.azevedo88@gmail.com> 136edb67 - 2022-06-20 - Alexandre Flament <alex@al-f.net> 25533b02 - 2022-06-21 - Muhammad Hussein Fattahizadeh <semnanweb@gmail.com> 030b5310 - 2022-06-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
2022-06-24 07:18:15 +00:00
POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000
[translations] update from Weblate f3f70b7d - 2022-01-20 - Genghis Khan <genghiskhan@gmx.ca> c66d23fb - 2022-01-15 - Linerly <linerly@protonmail.com> c2b9f7f7 - 2022-01-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 159ec416 - 2022-01-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 8184a23b - 2022-01-17 - lucky13820 <hello@ryanyao.design> c4b476d4 - 2022-01-18 - Go2SheeP <allen.ccccnm@gmail.com> eaf18ed5 - 2022-01-17 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> e7fec156 - 2022-01-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 99368a91 - 2022-01-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> a8b23af9 - 2022-01-19 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 7af1ba21 - 2022-01-17 - Genghis Khan <genghiskhan@gmx.ca> 0af5a3ee - 2022-01-15 - Alexandre Flament <alex@al-f.net> a448183b - 2022-01-14 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> ea4f95cf - 2022-01-19 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 2f3e7ac9 - 2022-01-17 - Iosevka <iosevka@protonmail.com> c28ae5a8 - 2022-01-17 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> b664bd3b - 2022-01-17 - Pham Nguyen <akizminet@gmail.com>
2022-01-21 07:16:40 +00:00
PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000
Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
pull translations from Transifex
2019-01-06 11:26:03 +01:00
Language: cy
[translations] update from Weblate f3f70b7d - 2022-01-20 - Genghis Khan <genghiskhan@gmx.ca> c66d23fb - 2022-01-15 - Linerly <linerly@protonmail.com> c2b9f7f7 - 2022-01-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 159ec416 - 2022-01-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 8184a23b - 2022-01-17 - lucky13820 <hello@ryanyao.design> c4b476d4 - 2022-01-18 - Go2SheeP <allen.ccccnm@gmail.com> eaf18ed5 - 2022-01-17 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> e7fec156 - 2022-01-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 99368a91 - 2022-01-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> a8b23af9 - 2022-01-19 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 7af1ba21 - 2022-01-17 - Genghis Khan <genghiskhan@gmx.ca> 0af5a3ee - 2022-01-15 - Alexandre Flament <alex@al-f.net> a448183b - 2022-01-14 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> ea4f95cf - 2022-01-19 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 2f3e7ac9 - 2022-01-17 - Iosevka <iosevka@protonmail.com> c28ae5a8 - 2022-01-17 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> b664bd3b - 2022-01-17 - Pham Nguyen <akizminet@gmail.com>
2022-01-21 07:16:40 +00:00
Language-Team: Welsh <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/cy/>
[translations] update from Weblate 07ad7224 - 2022-04-29 - Alexandre Flament <alex@al-f.net>
2022-04-29 08:09:27 +00:00
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;
pull translations from Transifex
2019-01-06 11:26:03 +01:00
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
[translations] update from Weblate b4ef9941 - 2022-06-20 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> a4ad5c56 - 2022-06-23 - sdebnath002 <shibnathdebnath@gmail.com> e9640746 - 2022-06-19 - liimee <alt3753.7@gmail.com> 063e2d09 - 2022-06-22 - HACKKER <andriy.o.vovk@gmail.com> da095274 - 2022-06-21 - Vander <vander.azevedo88@gmail.com> 4d632f14 - 2022-06-21 - Vander <vander.azevedo88@gmail.com> 136edb67 - 2022-06-20 - Alexandre Flament <alex@al-f.net> 25533b02 - 2022-06-21 - Muhammad Hussein Fattahizadeh <semnanweb@gmail.com> 030b5310 - 2022-06-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
2022-06-24 07:18:15 +00:00
Generated-By: Babel 2.10.3
[translations] update from Weblate 7d941719 - 2022-05-05 - gkkulik <gregorykkulik@gmail.com> c3fa2774 - 2022-05-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 0c527178 - 2022-05-05 - realdep <islekege@gmail.com> 3540a89f - 2022-05-06 - AHOHNMYC <lqwh2h2cwa@protonmail.com> c517f467 - 2022-05-06 - iFvt;/s:.Io8yejcE! <6dbjomtr@anonaddy.me> f9b9f666 - 2022-05-06 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 2b3dfa75 - 2022-05-06 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> bacd0922 - 2022-05-05 - gkkulik <gregorykkulik@gmail.com>
2022-05-06 07:18:36 +00:00
CaniatáuAtebionUnrhyw amserAwto-gwblhauBeitiauNewid iaith rhyngwyneb searXCliciwch ar y chwyddwydr i berfformio chwiliadEnw cwciCwcisCategorïau arferolIaith arferolDisgrifiadAnalluogwydLawrlwytho'r canlyniadauGalluogwydPeiriannauNi all y peiriannau cael canlyniadauNi all y peiriannau cael canlyniadau.Gwall!EnghreifftiauMaint ffeilDarganfod pethau wrth i chi deipioCyffredinGiBMynd i %(search_page)s.Gwybodaeth!Iaith y rhyngwynebGosodiadau annilysGosodiadau annilys. Addasa dy ddewisiadau.AllweddeiriauY diwrnod diwethafY mis diwethafYr wythnos diwethafY flwyddyn ddiwethafLawrlwythwyrMiBCymhedrolEnwNi chanfuwyd eitemDimNifer o FfeiliauNifer o ganlyniadauI ffwrddYmlaenAgor dolenni canlyniadau mewn tabiau newydd yn y porwrPwerwyd ganDewisiadauPreifatrwyddAilosod rhagosodiadauCanlyniadau mewn tabiau newyddSgoriauChwilio am...Iaith chwilioHadauLlwybr ByrSori!CaethAwgrymiadauCefnogir yr iaith a ddewiswydDoes dim data ar gael ar hyn o bryd.TiBCyfnod amserRho gynnig ar chwilio am:Rhyngwyneb defnyddiwrGwerthGweld y ffynhonnellYm mha iaith wyt ti'n ffafrio chwilio?tywyllffeiliaucyffredinolcuddio mapcuddio cyfryngaucuddio fideodelweddauTechnolegkiBdolen magnetmapcerddoriaethnewyddionwinwnsgwall dosrannudewisiadaugwyddoniaethgwall chwiliotudalen chwiliodangos mapdangos cyfryngaudangos fideocyfryngau cymdeithasolffeil torrentfideosNi ddaethpwyd o hyd i unrhyw ganlyniadau. Defnyddiwch derm(au) chwilio gwahanol neu ehangu'r chwilio i ragor o gategorïau.{hours} awr, {minutes} munud yn ôl{minutes} munud yn ôl
Reference in New Issue Copy Permalink