Files
searxng/searx/translations/bn/LC_MESSAGES/messages.mo

22 lines
17 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2023-06-09 07:07:51 +00:00
<EFBFBD><04><00><00><00> <00> !<00> <00> <00> <00> <00> <00> T<00> D I O W h !~ <00> +<00> (<00> <00>
 $ 2 +N z <00><00> / @L:U]<00><00><00><00>  'CJRZ cm<00><00><00><00><00> <00><00><00><00>
/:N>_<00><00>F<00> <00><00>.  O]fmt|<00><00><00>v<00>  */48;Tlptx
<00>o<00>:
= HT\
kv<00> <00>/<00><00>@<00>,/
\gl|<00><00><00> <00>%<00><00><00>< @ LV"[y~<00> <00>!
<00>,<00><00><00><00><00><00>'):'C,k <00><00><00><00><00><00><00> <00><00><00> <00>
<00><00>
 !/4;A JX `lpv~<00> <00> <00><00> <00><00><00><00><00>(B`Z<00><00><00><00>y<00>0FV s7<00><00><00>} <00><00>7<00>D<00>I-w<00><00>}! <00><00>V<00><00> <00><00> ,!N9!<00>""<00>"7<00>"<00>"<00>"v#B<00>#<00>$<00>$<00>$1 %%?%e%`x%<00>%<00>% & &&8:& s&+<00>&R<00>&<00>&'O"'(r' <00>' <00>'<00>'<00>'><00>'.)(0X(:<00>(<00><00>(<00>)<00>)<00><00>) <00>*.<00>*<00>*<00><00>*%u+<00>+<00>+<00>+<00>+ <00>+, , ,J*, u--?<00>- <00>-<00>- <00>- <00>-o.+s.<00>.<00>.<00>.H<00>.<00>.Y/<00>^0"181T1(m1!<00>14<00>18<00>1'&2~N2H<00>2<00>3o<00>3.O4~4.<00>4H<00>4 5#5 75A5n[5:<00>5 6o6<00>6<00>6<00>6F<00>687P8W8eq8q<00>8 I:&V: }:5<00>:Y<00>: ;<00>!;'<00>;<00>;p<00>;<00>T<.<00><==+=;=T= m=z= <00>=<00>=(<00>=2<00>= >(> 9> F>S>j> <00>>.<00>> <00>><00>><00>><00>>"?(?(G?!p?<00>?<00>?4<00>?<00>?4@.D@8s@(<00>@(<00>@<00>@,A7?AwA <00>A<<00>A#<00>Ar<00>AhBAboutAccess tokens for private enginesAllowAnswersAnytimeAuthorAutocompleteAvoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when availableBackBytesCAPTCHACenter AlignmentChange SearXNG layoutChange the language of the layoutChannelChoose auto to follow your browser settingsClick on the magnifier to perform searchCodeComment(s)Compute {functions} of the argumentsContact instance maintainerConverts strings to different hash digests.CookiesCould not read that image url. This may be due to an unsupported file format. TinEye only supports images that are JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF or WebP.DOIDefault categoriesDefault languageDescriptionDisabledDisplays results in the center of the page (Oscar layout).Displays your IP if the query is "ip" and your user agent if the query contains "user agent".DonateEnabledEngineEngine statsEngine tokensEnginesError loading the next pageError!Errors:EveningExamplesExceptionFailed checker test(s): FilesizeFilter contentFind stuff as you typeFormatGeneralGenerate different random valuesGet directionsGiBGo to %(search_page)s.HTMLHTTPHTTP connection errorHTTP errorHTTP protocol errorHostname replaceI confirm there is no existing bug about the issue I encounterISBNISSNIf this is a public instance, please specify the URL in the bug reportInformation!Interface languageInvalid settingsInvalid settings, please edit your preferencesIssue trackerKeywordsLengthMedianMessageMiBModerateMorningNameNavigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "h" key on main or result page to get help.NightNo HTTPSNo item foundNoneNoonOffOnOpen Access DOI resolverOpen Access DOI rewriteP80P95PDFPage not foundPercentagePerform search immediately if a category selected. Disable to select multiple categories. (JavaScript required)Please check for existing bugs about this engine on GitHubPowered byPreferencesPrivacyPrivacy policyProcessingPublic instancesRandom value generatorReliabilityRemove trackers arguments from the returned URLResults on new tabsRewrite result hostnames or remove results based on the hostnameSSL error: certificate validation has failedSafeSearchSaveSearch languageSearch on category selectSelf InformationSorry!SourceSource codeStart submiting a new issue on GitHubS
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2023-06-19 17:57+0000
[translations] update from Weblate 5344314f - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> ee8fd955 - 2023-06-01 - BBTranslate <357835338@qq.com> 1ce31caf - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> fe75c53d - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> ca60af52 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> f34b88f3 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 22d76a26 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 43d8c982 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 43a92e85 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 2bfc12dd - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e2b5fb5f - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 9f088420 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> bdf81b4c - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> f6a24c5d - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 01bcea56 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 8c0209f8 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> c629c610 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> a4e4945d - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 96bad166 - 2023-06-01 - mradalbert <mister.adalbert@gmail.com> b0032d90 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 366adaef - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 2e4271bf - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> c5856fd6 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 790b5a6f - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 6c9f92a9 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> f5a6a35d - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 4c8eeb32 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 7b8c0618 - 2023-05-30 - nicfab <nicfab@icloud.com> 4e851dd4 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 0fa6006e - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 877f4396 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> c3bb1da7 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e66e6fae - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 1cac4771 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 949e994f - 2023-05-28 - ghose <correo@xmgz.eu> 8b181582 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 65f8fb93 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e5088e1c - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> f151100c - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 51d169fa - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e68ac961 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> c336c5a1 - 2023-05-31 - dom1torii <djmdmitri.a@gmail.com> 88bda0d0 - 2023-05-30 - Fijxu <fijxu@zzls.xyz> 6a57c29a - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 0c585b4d - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e8ca9891 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 817b2da4 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 6b2508aa - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 3a5b1842 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> fd826ab8 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> a3938c43 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 30cad6b2 - 2023-05-30 - Ivan Gabaldon <admin@inetol.net> e997055f - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> de6bd3d8 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> ba5e0129 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e48fd248 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> b0e7d3f1 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
2023-06-02 07:07:54 +00:00
PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000
Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>
Language: bn
Language-Team: Bengali <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/bn/>
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 2.12.1
2023-06-09 07:07:51 +00:00
সম্পর্কেপ্রাইভেট ইঞ্জিনের জন‍্য প্রবেশাধিকার টোকেনঅনুমোদনউত্তরযেকোনো সময়লেখকস্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণPaywall এড়িয়ে চলতে প্রকাশন গুলির open-access সংস্করণে রিডাইরেক্ট করুন উপলব্ধ থাকলেপিছনেবাইটক্যাপচামধ‍্যবর্তী বিন‍্যাসSearXNG এর লেআউট পরিবর্তন করুনলে আউটের ভাষা পরিবর্তন করুনচ্যানেলআপনার ব্রাউজার সেটিংস অনুসরণ করার জন‍্য auto সিলেক্ট করুনঅনুসন্ধান করতে ম্যাগনিফায়ার আইকনে ক্লিক করুনকোডমন্তব্যআর্গুমেন্টগুলির {functions} গণনা করুন৷ইন্সট্যান্স রক্ষণাবেক্ষণকারীর সাথে যোগাযোগ করুনস্ট্রিংগুলিকে বিভিন্ন হ্যাশ ডাইজেস্টে রূপান্তর করে।কুকিছবির url টি পড়তে পারা যাচ্ছে না । এটি হতে পারে ফাইল ফরম্যাট এর পড়তে না পারার জন্যে। TinEye কেবল JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF আর WebP ফরম্যাট কে পড়তে পারে।DOIডিফল্ট বিভাগপূর্বনির্ধারিত ভাষাবর্ণনানিষ্ক্রিয়পেইজের মাঝখানে রেজাল্ট দেখান (অস্কার লেআউট)।ক্যোয়ারীটি "ip" হলে আপনার আইপি এবং যদি ক্যোয়ারীতে "ব্যবহারকারী এজেন্ট" থাকে তাহলে আপনার ব্যবহারকারী এজেন্ট প্রদর্শন করে।দান করুনসক্রিয়ইঞ্জিনইঞ্জিন পরিসংখ্যানইঞ্জিন টোকেনইঞ্জিনপরবর্তী পৃষ্ঠাটি Load করার সময় ত্রুটিত্রুটি!ত্রুটি:রাতউদাহরণব্যতিক্রমপরীক্ষা(গুলি) ব্যর্থ: আকারবাছাইকৃত উপাত্তটাইপ করার সময় শব্দগুলো খুঁজুনসজ্জাসাধারণবিভিন্ন এলোমেলো মান তৈরি করুনদিকনির্দেশ পানগিবা%(search_page)s এ যান৷HTMLএইচটিটিপিএইচটিটিপি সংযোগ ত্রুটিএইচটিটিপি ত্রুটিHTTP প্রোটোকল ত্রুটিহোস্টনাম প্রতিস্থাপনআমি নিশ্চিত করছি যে আমি যে সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছি সে সম্পর্কে কোন বিদ্যমান বাগ নেইISBNISSNযদি এটি একটি পাবলিক ইন্সট্যান্স হয়, তবে অনুগ্রহ করে বাগ রিপোর্টে URL টি উল্লেখ করুনতথ্য!ইন্টারফেসের ভাষাঅবৈধ সেটিংসঅবৈধ সেটিংস, অনুগ্রহ করে আপনার পছন্দগুলি সম্পাদনা করুন৷সমস্যা অনুসরণ