Files
searxng/searx/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.mo

28 lines
15 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2023-06-09 07:07:51 +00:00
<EFBFBD><04><00> <00><00>!%+3; BEOT<00><00> <00><00> !0RZ+b(<00><00>
<00>$<00><00>+ 4@<00>H<00><00> $09:P]<00><00><00>  # 0>Ff<00><00><00><00><00> <00><00> <00><00><00><00>&/ 7Xgk<00><00> <00><00>
<00><00><00>><00>"F' nz <00><00><00>.<00> <00><00> 
  '19@IPX\emvr <00><00><00> r<00><00><00><00><00><00>%<00>  (
2o=:<00>
<00> <00> <00> 
$&/Vg v<00><00> <00>/<00><00> <00>
@+,l
<00><00><00>
<00>-<00> <00><00>!(9@ GSac%<00><00>< DP ku"zy<00> &)SP[<00>!8"Q[<00><00><00>*[ <00>
<00> <00> <00> <00> <00> <00> 2<00>  !!' ! H!T!e!'n!]<00>!4<00>!,)" V"d"l"q"v"}"(<00>"<00>" <00>"<00>"<00>" <00>"<00>"
<00>"
<00>"<00>"<00>"## # ##"# (#6#;#B#H# Q#_# g#s#w#}#<00>#<00># <00># <00>#<00>#<00>#
<00>#
<00># <00>#<00># $$ #$0$A$RH$<00>$<00>$(<00>$<00>$`<00>$]%<00>p%M'T'p'w' ~'<00>' <00>'9<00>'K<00>'%( ,( 9( C( M(Z(p(<00>( <00>(-<00>(<00>(<00>(<00>(<00>()0() Y)g)<00>o)** #* 0*=* D*N*'a*o<00>*<00>* + + ++ %+ 2+ ?+L+S+!l+ <00>+<00>+ <00>+<00>+<00>+<00>+<00>+<00>+ <00>+ <00>+ , ,%,,,3,:, V,c,g,~,<00>, <00>,<00>, <00>,<00>,<00>,0<00>,--J>-<00>- <00>- <00>- <00>-<00>--<00>- .. . . ). 6. @. J.T. [. h.r.y.}.<00>.<00>.}<00>. // !/+/;/?/wF/ <00>/ <00>/<00>/<00>/<00>/0*0D0H0L0P0`0 g0_q05<00>0 1 1 !1+121 B1'O1 w1 <00>1 <00>1!<00>1<00>1 <00>1)<00>12 2 '2426M2<00>2 <00>2<00>2<00>2 <00>2<00>2 <00>2 <00>23 3 "3 /393 @3 J3EW3 <00>3 <00>3<00>30<00>34
4 4-444<00>M4<00>4 <00>4<00>4]<00>4fZ5<00>5*<00>5P6S6<00>i6!<00>67 7)7:7A7Y7i7<p7<00>7<00>7'<00>7 <00>7<00>78!8`183<00>8!<00>8 <00>8<00>8 <00>8 9 99#!9E9L9S9Z9a9 q9 ~9 <00>9<00>9<00>9<00>9<00>9<00>9 <00>9<00>9<00>9 <00>9<00>9<00>9<00>9<00>9 <00>9 : :: #:-: 4:A: H: U:b: w: <00>: <00>: <00>: <00>:<00>: <00>:<00>: <00>:<00>:W<00>:G;N;"d;<00>;Z<00>;<00>;AboutAccess tokens for private enginesAllowAnswersAnytimeAuthorAutocompleteAutomatically load next page when scrolling to bottom of current pageAvoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when availableBackBack to topBytesCAPTCHACenter AlignmentChange SearXNG layoutChange the language of the layoutChannelCheckerChoose auto to follow your browser settingsClick on the magnifier to perform searchCodeComment(s)Compute {functions} of the argumentsContact instance maintainerConverts strings to different hash digests.Cookie nameCookiesCould not read that image url. This may be due to an unsupported file format. TinEye only supports images that are JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF or WebP.Currently used search enginesDOIDefault categoriesDefault languageDescriptionDisabledDisplay the front pageDisplays results in the center of the page (Oscar layout).Displays your IP if the query is "ip" and your user agent if the query contains "user agent".DonateDownload resultsEditorEnabledEngineEngine nameEngine statsEngine tokensEnginesEngines cannot retrieve resultsError loading the next pageError!Errors and exceptionsErrors:EveningExamplesExceptionFailed checker test(s): Failed testFilenameFilesizeFilter contentFind stuff as you typeFormatFunctionGeneralGenerate different random valuesGet directionsGiBGo to %(search_page)s.HTMLHTTPHTTP MethodHTTP connection errorHTTP errorHTTP protocol errorHostname replaceI confirm there is no existing bug about the issue I encounterISBNISSNIf this is a public instance, please specify the URL in the bug reportImage proxyInfinite scrollInformation!Interface languageInvalid settingsInvalid settings, please edit your preferencesIssue trackerJournalKeywordsLast dayLast monthLast weekLast yearLeecherLengthMax timeMedianMessageMiBModerateMorningNameNavigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "h" key on main or result page to get help.Next pageNightNo HTTPSNo item foundNoneNoonNote: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by leaking data to the clicked result sites.Number of FilesNumber of resultsOffOnOpen Access DOI resolverOpen Access DOI rewriteOpen result links on new browser tabsP80P95PDFPage not foundParameterPercentagePerform search immediately if a category selected. Disable to select multiple categories. (JavaScript required)Please check for existing bugs about this engine on GitHubPowered byPreferencesPrevious pagePrivacyPrivacy policyProcessingProxying image results through SearXNGPublic instancesPublished datePublisherQuery in the page's titleRandom value generatorReliabilityRemove trackers arguments from the returned URLReset defaultsResponse timeResult countResults on new tabsRewrite result hostnames or remove results based on the hostnameSSL error: certificate validation has failedSafeSearchSaveScoresSearch URLSearch URL of the currently saved preferencesSearch for...Search languageSearch on category selectSeederSelf InformationSorry!SourceSource codeSpecial QueriesSpecifying custom settings in the preferences URL can be used to sync preferences across devices.Start submiting a new issue on GitHubStatistics functionsStrictSubmit a new issue on Github including th
2019-01-06 11:26:03 +01:00
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2023-06-19 17:57+0000
[translations] update from Weblate 5344314f - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> ee8fd955 - 2023-06-01 - BBTranslate <357835338@qq.com> 1ce31caf - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> fe75c53d - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> ca60af52 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> f34b88f3 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 22d76a26 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 43d8c982 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 43a92e85 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 2bfc12dd - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e2b5fb5f - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 9f088420 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> bdf81b4c - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> f6a24c5d - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 01bcea56 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 8c0209f8 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> c629c610 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> a4e4945d - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 96bad166 - 2023-06-01 - mradalbert <mister.adalbert@gmail.com> b0032d90 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 366adaef - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 2e4271bf - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> c5856fd6 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 790b5a6f - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 6c9f92a9 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> f5a6a35d - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 4c8eeb32 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 7b8c0618 - 2023-05-30 - nicfab <nicfab@icloud.com> 4e851dd4 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 0fa6006e - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 877f4396 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> c3bb1da7 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e66e6fae - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 1cac4771 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 949e994f - 2023-05-28 - ghose <correo@xmgz.eu> 8b181582 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 65f8fb93 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e5088e1c - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> f151100c - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 51d169fa - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e68ac961 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> c336c5a1 - 2023-05-31 - dom1torii <djmdmitri.a@gmail.com> 88bda0d0 - 2023-05-30 - Fijxu <fijxu@zzls.xyz> 6a57c29a - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 0c585b4d - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e8ca9891 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 817b2da4 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 6b2508aa - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 3a5b1842 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> fd826ab8 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> a3938c43 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 30cad6b2 - 2023-05-30 - Ivan Gabaldon <admin@inetol.net> e997055f - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> de6bd3d8 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> ba5e0129 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e48fd248 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> b0e7d3f1 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
2023-06-02 07:07:54 +00:00
PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000
Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>
Language: zh_Hant_TW
[translations] update from Weblate 5344314f - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> ee8fd955 - 2023-06-01 - BBTranslate <357835338@qq.com> 1ce31caf - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> fe75c53d - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> ca60af52 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> f34b88f3 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 22d76a26 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 43d8c982 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 43a92e85 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 2bfc12dd - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e2b5fb5f - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 9f088420 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> bdf81b4c - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> f6a24c5d - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 01bcea56 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 8c0209f8 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> c629c610 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> a4e4945d - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 96bad166 - 2023-06-01 - mradalbert <mister.adalbert@gmail.com> b0032d90 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 366adaef - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 2e4271bf - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> c5856fd6 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 790b5a6f - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 6c9f92a9 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> f5a6a35d - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 4c8eeb32 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 7b8c0618 - 2023-05-30 - nicfab <nicfab@icloud.com> 4e851dd4 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 0fa6006e - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 877f4396 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> c3bb1da7 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e66e6fae - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 1cac4771 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 949e994f - 2023-05-28 - ghose <correo@xmgz.eu> 8b181582 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 65f8fb93 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e5088e1c - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> f151100c - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 51d169fa - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e68ac961 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> c336c5a1 - 2023-05-31 - dom1torii <djmdmitri.a@gmail.com> 88bda0d0 - 2023-05-30 - Fijxu <fijxu@zzls.xyz> 6a57c29a - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 0c585b4d - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e8ca9891 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 817b2da4 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 6b2508aa - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 3a5b1842 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> fd826ab8 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> a3938c43 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 30cad6b2 - 2023-05-30 - Ivan Gabaldon <admin@inetol.net> e997055f - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> de6bd3d8 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> ba5e0129 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> e48fd248 - 2023-05-29 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> b0e7d3f1 - 2023-05-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
2023-06-02 07:07:54 +00:00
Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/zh_Hant/>
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
2019-01-06 11:26:03 +01:00
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 2.12.1
2023-06-09 07:07:51 +00:00
關於私人引擎的存取權杖允許答案任何時間作者自動完成當捲動至目前頁面的底部時自動載入下一頁盡可能重新導向至出版品的開放存取版本,以避免收費牆返回返回頂部位元組驗證碼置中對齊更改 SearXNG 佈局變更佈局的語言頻道檢查程式選擇自動則取決於您的瀏覽器設置點選放大鏡以執行搜尋代碼注釋計算 {functions} 參數聯繫站點維護人員將字符串裝換為不同的散列摘要值。Cookie 名稱Cookies無法存取該圖像網址。這可能是因為不支援的文件格式造成的。TinEye只支持JPEG、PNG、GIF、BMP、TIFF或WebP的圖像。目前使用的搜尋引擎DOI預設分類預設語言描述已停用顯示前端頁面搜尋結果置顯示於網頁中間。若搜尋字串爲「ip」則顯示您的 IP而若是「user agent」則顯示您的使用者代理字串。捐獻下載結果編輯已啟用引擎引擎名稱引擎統計引擎權杖引擎引擎無法擷取結果載入下個頁面時發生錯誤錯誤!錯誤及異常錯誤:傍晚範例異常檢查程式測試失敗: 測試未通過文件名檔案大小過濾內容隨打即找格式函數一般生成不同的隨機數值取得路線GiB到 %(search_page)s。HTMLHTTPHTTP 方法HTTP 連接錯誤HTTP 錯誤HTTP 協議錯誤主機名替換我確認提交的問題不在目前問題列表國際標準書號(ISBN)國際標準期刊號ISSN如果你的站點是公開訪問, 請在問題報告中附上你的 URL圖片代理伺服器無限捲動資訊!介面語言無效的設定無效的設定,請編輯您的偏好設定問題追蹤雜誌關鍵字一天內一個月內一週內一年內接收者長度最大時間中位數消息MiB適中早上名稱以類 Vim 的快捷鍵導覽搜尋結果(需要 JavaScript。在主頁面或結果頁面按「h」鍵以取得說明。下一頁夜晚無 HTTPS找不到項目中午注意:在搜尋 URL 中指定自訂的設定可能會降低隱私,因為會洩漏資料給點選的結果頁面。檔案數量結果筆數關閉開啟開放存取 DOI 解析器開放存取 DOI 重寫在新瀏覽器分頁中開啟結果連結P80P95PDF找不到頁面參數百分比若分類被選取時立刻執行搜尋。停用以選取多個分類。(需要 JavaScript請在 GitHub 上查看目前 SearXNG 引擎的問題技術支援偏好設定上一頁隱私私隱權條款正在處理通過 SearXNG 代理訪問圖片結果公開站臺發佈日期出版者頁面標題顯示查詢關鍵字隨機數值產生器可靠性從傳回的 URL 中移除追蹤器參數重設為預設值響應時間結果數量在新分頁開啟結果重寫結果的主機名或在此主機名移除結果SSL錯誤証書驗證失敗安全搜尋保存分數搜尋網址目前偏好設定的搜尋 URL搜尋……搜尋語言類別選取搜尋播種者自身訊息抱歉!來源原始碼特殊查詢於URL中指定設定可把您的偏好設定同步至其他設備。開始再 GitHub 上提交問題統計功能嚴格在GitHub上提交包含上述信息的新問題建議支援選定的語言暫停服務標籤圖片無法下載。。圖片訊息量過少無法找到相符的結果。TinEye需要一個更基礎的圖片細節以成功辨識相符的結果。主題主題樣式目前無可用資料。這些 cookies 僅為提供您方便之用,我們不會使用這些 cookies 來追蹤您。這些設定只會儲存在您的 cookies 中,這樣我們無需也不會存儲關於您的資訊。此條目已被取代這是 SearXNG 即時回應模塊列表。這是 SearXNG 在您的計算機上存儲的 Cookie 的列表及對應的值。這是插件列表。該外掛程式檢查請求的位址是否是 Tor 出口節點,並通知使用者是否是;像 check.torproject.org但來自 SearXNG。此站點未提供任何描述。TiB時間範圍Tor 網路檢測總計追蹤器